sweeek. EXWH20MINI Bedienungsanleitung Seite 25

Pode então ligar o enrolador à entrada de água utilizando a ligação da torneira e os adaptadores
PT
fornecidos. A parte mais curta e fixa deve ser ligada à ligação da torneira previamente instalada.
Na saída do enrolador, pode ligar a agulheta da mangueira. Pode então abrir a torneira da água, e
ajustar o jato, rodando a extremidade da agulheta.
Potrete allora collegare il vostro avvolgitore al punto di arrivo dell'acqua usando il naso del rubi-
IT
netto e gli adattatori forniti in dotazione. La parte più corta e fissa deve essere collegata al naso
del rubinetto installato in precedenza.
All'uscita dell'avvolgitore sarà possibile collegare la lancia per irrigazione. Potrete dunque aprire
il rubinetto dell'acqua e far variare il getto facendo girare la punta della lancia.
Nun können Sie Ihre Aufrollvorrichtung mithilfe der mitgelieferten Wasserhahnnase und Adapter
DE
an Ihren Wasseranschluss anschließen. Der kürzere, feste Teil muss mit der zuvor installierten
Wasserhahnnase verbunden werden.
Am Ausgang des Schlauchaufrollers können Sie den Wasserschlauch anschließen. Nun können
Sie den Wasserhahn aufdrehen und den Strahl durch Drehen der Lanzenspitze variieren.
1 2 3
13
12
10
25
7/11/2023