Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 81 59 24:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
Dome-Kamera-Attrappe mit LED
Artikel Nr. 81 59 24
Instruction Manual
Dummy Dome Camera with LED
Article No. 81 59 24

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Wetekom 81 59 24

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Dome-Kamera-Attrappe mit LED Artikel Nr. 81 59 24 Instruction Manual Dummy Dome Camera with LED Article No. 81 59 24...
  • Seite 2 Übersicht | Overview 1 Kuppel Dome 2 Linsen-Attrappe Dummy Camera Lens 3 Leuchtdiode 4 Basis Base...
  • Seite 3 Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheit- lichen Beeinträchtigungen folgende Hin- weise:  Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbe- triebnahme und Handhabung. Bitte legen Sie die Bedienungsanleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben! ...
  • Seite 4 Montage Arbeitsweise Die Dome-Kamera-Attrappe ist eine täuschend echt wirkende Attrappe die potenzielle Einbrecher/Diebe abschrecken soll. Die integrierte, blinkende Leuchtdi- ode vermittelt den Eindruck einer Überwachungsfunk- tion und schreckt zusätzlich ab. Die Dome-Kamera-Attrappe lässt sich vielseitig ein- setzen, z.B. in Ladengeschäften, Wohnhäusern, Einkaufszentren, Fabrikgebäuden sowie in allen öf- fentlichen Einrichtungen.
  • Seite 5 Montage  Montieren Sie die Dome-Kamera-Attrappe nicht an Stellen, an denen sie direkten Umwelteinflüssen, wie Regen ausgesetzt ist.  Wählen Sie einen Montageort, an dem die Dome- Kamera-Attrappe gut zu sehen ist.  Verwenden Sie die beiliegende Bohrschablone.  Bohren Sie an den Mar- kierungen zwei Löcher mit einer Tiefe von ca.
  • Seite 6 Anwendung Anwendung  Drehen Sie die Kuppel (1) der Kamera-Attrappe auf die gewünschte Position, so dass die Linsen- Attrappe (2) auf den „zu überwachenden Be- reich“ zeigt. Sobald Sie einen Widerstand spüren, drehen Sie nicht weiter, um die interne Verkabelung nicht zu beschädigen.
  • Seite 7 Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury:  This manual belongs to the product. It contains important notes on operating the unit. Please pass it on along with the unit if it is handed over to a third party! ...
  • Seite 8 Operation Operation Method The dummy dome camera looks just like the real thing and should scare off any potential burglar or thief. The in-built flashing LED simulates monitoring, acting as an added deterrent. The camera can be used in many different situations, e.g.
  • Seite 9 Operation  Select a mounting place where the dummy dome camera is clearly visible.  Use the supplied drilling template.  Drill two holes with a depth of approx. 25 mm and a diameter of 5 mm at the location of the drill- ing marks.
  • Seite 10 Operation soon as you notice a mechanical resistance to avoid damaging the internal cabling. The dummy dome camera is “activated” as soon as  you insert the batteries – the LED (3) is flashing.  Remove the batteries if you do not use the dummy dome camera for a longer period of time.
  • Seite 11 Consignes de sécurité S'il vous plaît noter afin d'éviter des dysfonctionnements, des dommages et des effets néfastes sur la santé les in- formations suivantes:  Ces instructions appartient à ce produit. Elles contiennent des informations importantes sur la gestion et l'utilisation du produit. S'il vous plaît joignez les instructions au produit quand vous le donné...
  • Seite 12 Informazioni sulla sicurezza Si prega di notare in modo da evitare malfunzionamenti, danni e effetti nega- tivi sulla salute seguenti informazioni:  Queste istruzioni appartengono a questo prodot- to. Esse contengono informazioni importanti sulla gestione e sull’utilizzo del prodotto. Si prega di allegare le istruzioni d’uso al prodotto, quando questo viene consegnato a terzi! ...
  • Seite 13 Notizen | Notes Batterien und Akkus gehören nicht in den Hausmüll. Sie können sie kostenlos an uns zurücksenden oder bei örtlichen Geschäften oder Batteriesammel- stellen abgeben. Batteries rechargeable batteries belong household garbage. For battery disposal, please check with your local council. Batteries n'appartiennent pas à...
  • Seite 14 Dome-Kamera-Attrape mit LED Dummy Dome Camera with LED Artikel Nr. 81 59 24 Article No. 81 59 24 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien und deren Änderungen festgelegt sind.
  • Seite 15 Entsorgung | Disposal Werter Kunde, bitte helfen Sie mit, Abfall zu vermeiden. Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen, so bedenken Sie bitte, dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden können. Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Müll- tonne, sondern führen Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Elektroaltgeräte zu.
  • Seite 16 Kundenbetreuung | Customer Services Deutschland Österreich Westfalia Westfalia Werkzeugstraße 1 Moosham 31 D-58093 Hagen A-4943 Geinberg OÖ Telefon: (0180) 5 30 31 32 Telefon: (07723) 4 27 59 54 Telefax: (0180) 5 30 31 30 Telefax: (07723) 4 27 59 23 Internet: www.westfalia.de Internet: www.westfalia-versand.at Schweiz...