Seite 1
*THE ADVENTURES TINTIN Instructions Notice de montage Bauanleitung 40 V E Instruzioni di montaggio Instruccionesde montaie Instrugöes de montagem Monterinsanvisning Kokoamisohie Monterings instruktioner Montagehandleiding 06nyiEC ouvapgoXöynonq. I MODÉLE/MODEL - 270+ *8-88 0551...
Seite 2
GB: Bendthe springsteelparts,theywill returnto theirorijnal position. F : Déforme lespiices enacierressort, e llesretrouvent l eurpositioninitiale. D: krbiege dieTeileausFederstahl, sienehmen Wieder i hreursprüngliche S tellung ein. I : Deformati i pezzi i n acciaioelastico ritrovano la lom posizione i niiale. E: Deforma laspiezas deaceromuelle, q uerecuperan suposiciön inicial. FLEKJBLE Scale Escala...
Seite 11
GB/USA Warning!Choking Hazard. C ontains smallparts whichcouldbeswallowed.Notsuitablefor childrenunder3 years. Attention ! Danger d'étouffement. Contient despetites piicespouvant é treabsorbées. Neconvient pas auxenfants demoins de3ans. Achtung! Verschluckungsgefahr. Enthältverschluckbare Kleinteile. Nicht f ür Kinder u nter3Jahren g eeignet. Attenzione, pericolo disoffocamento! Contiene p ezzi p iccoli c hepotrebbero e ssere i ngoiati.Non adattoai bambini sottoi 3anni. iAtenciön! Riesgo d easfixia.
Seite 12
Sicherheitsnorme MECCANO overholder sikkerhedsreglerne forbørn: Alle modeller testes a børn. Numero modelli epezzi sono creazioni originali della MECCANO rotetti dalle legislazion nazionali sui d isegni emodelli, marche e/ o diri tti l'auto re. Pe r quals iasi informaz...