JAB meridian PR 50 plus Montage- Und Bedienungsanleitung Seite 2

Pendelsicherung | Guide wire Kettenhalter | Chain holder
Bedienungsanleitung | Instructions for operating
Modell | model: PR 50 plus Modell | model: PR 52 K
5 mm
Herunterfahren des Behangs durch Kettenbedienung. Herunter- und Herauffahren des Behangs durch
Hochfahren des Behangs durch unterstützende Federzug- Kettenbedienung.
mechanik. Durch leichtes Anziehen der Kette erfolgt ein
5 mm
automatisches Aufrollen des Behangs. The blind is pulled down and up using the operating chain.
Stoppen durch Loslassen der Bedienkette.
The blind is pulled down using the operating chain. Blind
pull-up uses supporting spring mechanism. A gentle pull on
the chain causes the blind to roll up automatically.
Rolling-up stops when operating chain is released.
ACHTUNG
Ketten sind aus der Reichweite
!
von Kindern zu halten, um
Strangulierungen und Verwick-
lungen zu vermeiden.
ATTENTION
Keep chains out of children's
reach to avoid strangling or
entanglement.
Montage- und Bedienungsanleitung | Instructions for mounting and operating
PR 50 plus · PR 52 K
Trägervarianten: Einzelträger Träger mit Montageprofil
Bracket variations: Individual brackets Bracket with mounting profile