Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
ero electronic MKS Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ero electronic Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. MKS
  6. Bedienungsanleitung

ero electronic MKS Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
170.IU0.XKS.MA0
5/01
H USER MANUAL
H ISTRUZIONI D'USO
H MANUEL DE SERVICE
MANUEL DE SERVICE
MANUEL DE SERVICE
MANUEL DE SERVICE
MANUEL DE SERVICE
H BEDIENUNGSANLEITUNG
XKS-mA-0-A0.p65
1
2 rue René Laennec 51500 Taissy France
Fax: 03 26 85 19 08, Tel : 03 26 82 49 29
MKS - mA
TKS - mA
26/04/01, 16.45
E-mail:hvssystem@hvssystem.com
Site web : www.hvssystem.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ero electronic MKS

Inhaltszusammenfassung für ero electronic MKS

  • Seite 1 170.IU0.XKS.MA0 5/01 H USER MANUAL MKS - mA H ISTRUZIONI D'USO TKS - mA H MANUEL DE SERVICE MANUEL DE SERVICE MANUEL DE SERVICE MANUEL DE SERVICE MANUEL DE SERVICE H BEDIENUNGSANLEITUNG XKS-mA-0-A0.p65 26/04/01, 16.45 2 rue René Laennec 51500 Taissy France E-mail:hvssystem@hvssystem.com...

  • Seite 57: Montage

    Montagehinweise ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE Dieses Instrument wurde entwickelt für den permanenten A) MESSEINGÄNGE Anschluss, nur für die interne Anwendung, sowie für den ANMERKUNG: Externe Komponenten (z.Bsp.: Zener- Einbau in die Schalttafel, die die Klemmleiste, alle Barrieren) zwischen dem Fühler und den Verkabelungen und den hinteren Teil des Instruments Eingangsklemmen des Gerätes können Meßfehler enthält.

  • Seite 58: Eingang Für Widerstandsthermometer

    EINGANG FÜR WIDERSTANDSTHERMOMETER LINEAREINGANG oder Schutzschirm oder Abb.3 ANSCHLUSS VON WIDERSTANDSTHERMOMETERN Art: 3-Leiter-PT 100 Leitungswiderstand: Automatische Kompensation bis zu 20/Leiter mit nicht meßbarem Fehler. Abb.4 ANSCHLUSS FÜR mA, mV oder V-Eingänge Eichung: Gemäß DIN 43760 ANMERKUNGEN: ANMERKUNGEN: 1) Die Signalkabel nicht parallel oder in der Nähe von 1) Die Signalkabel nicht parallel oder in der Nähe von Leistungskabeln oder Störquellen verlegen.

  • Seite 59: Eingang Von Tx

    B) LOGIKEINGÄNGE EINGANG VON TX ANMERKUNGEN: IN + 1) Die Signalkabel nicht parallel oder in der Nähe von Leistungskabeln oder Störquellen verlegen. IN - 2) Einen für eine Leistung von 0,5 mA, 5 V DC geeigneten externen Kontakt verwenden. 3) Das Gerät überprüft alles100 ms den Status der AUX + Kontakte.

  • Seite 60: Relaisausgänge

    C) RELAISAUSGÄNGE INDUKTIVE BELASTUNGEN Bei der Umschaltung induktiver Belastungen können NO - OUT 4 Einschwingzustände und Störungen entstehen, die die OUT 4 Leistungen des Geräts beeinträchtigen können. NO - OUT 3 Die inneren Schutvorrichtungen (Varistoren) gewährleisten den Schutz gegen Störungen für Lasten mit einer induktiven Komponente bis zu 0,5 A.
  • Seite 61 LOGIKAUSGANG FÜR DIE SSR-STEUERUNG LINEARAUSGANG Das Gerät ist mit einem Linearausgang (OUT 1) ausgestattet, der wie folgt eingestellt werden kann: - Regelausgang (Heizen oder Kühlen) - zweiter Regelausgang (Kühlen) - analoger Istwertsignalausgang - analoger Ausgang des Signals des Betriebssollwerts. OUT 2 FESTKÖRPERRELAIS OUT 1 Abb.9...

  • Seite 62: Serielle Schnittstelle

    SERIELLE SCHNITTSTELLE D) VERSORGUNG Die Schnittstelle Typ RS-485 ermöglicht den Anschluß N (L2) von maximal 30 Einheiten an einen einzigen übergeordneten Computer. L (L1) A/A' A'/A Abb.12 ANSCHLUSS AN DAS STROMNETZ ANMERKUNGEN: B/B' B'/B Ä 1) Vor dem Anschluß des Geräts an das Stromnetz, sich vergewissern, das die Leitungsspannung mit der auf dem Kennschild des Geräts angegebenen Spannung GEMEINSAM...

  • Seite 63: Hardwareeinstellungen

    HARDWAREEINSTELLUNGEN Wahl des Haupteingangs Je nach gewünschter Eingangsart, muß der Wie man das Gerät aus dem Gehäuse nimmt: Kodierstecker J1wie in der folgenden Tabelle angegeben, 1) Das Gerät ausschalten. gesetzt werden. 2) Die Verriegelung A nach außen drücken. Eingang 9-10 TC-RTD offen geschl.

  • Seite 64: Fühlerbrucherkennung

    FÜHLERBRUCHERKENNUNG EINSTELLUNG DER AUSGANGSART FÜR AUSGANG 2 Diese Instrumente sind in der Lage, einen offenen Mit dem Kodierstecker J303 kann die Art des für den Meßkreis zu erfassen. Ausgang 2 benutzten Kontakts gewählt werden (NO = 1-2 Bei PT 100 - Eingangskonfiguration wird die Öffnung des (STD) oder NC = 2-3).

  • Seite 65: Konfigurierung Des Instruments

    KONFIGURIERUNG DES INSTRUMENTS = Monitor (Anzeige). Diese Funktion Betriebsweise Betrieb und Betriebsweise ermöglicht nur die Anzeige der Konfigurierung Konfigurationsparameter, jedoch nicht Wenn das Instrument sich in der Betriebsweise Run-time die Änderung. (Betrieb) befindet, findet keine Änderung der Parameter = Modifikation. Diese Funktion statt, das Instrument zeigt den Meßwert auf dem oberen ermöglicht sowohl die Anzeige, als und den Sollwert auf dem unteren Display an (Dieser...

  • Seite 66: Funktion Der Fronttasten Während Des Konfigurationsvorgangs

    Zum Verlassen der Betriebsweise Änderung der ANMERKUNG: Im Anhang A wird die Liste der Default- Konfigurierungsparameter wie folgt vorgehen: Parameter wiedergegeben. a) Mehrmals die Taste "FUNC" oder "MAN" drücken, bis der Parameter "C.End" angezeigt wird. SEr 1 = Serielles Schnittstellenprotokoll b) Die Taste ”s”...
  • Seite 67 14 = mA linear 0 /20 mA ANMERKUNGEN: 15 = mA linear 4 /20 mA 1) Bei Änderung des Wertes wird rH automatisch auf 16 = V linear 0 /5 V diesen Wert aktualisiert. 17 = V linear 1 /5 V 2) Wenn ein linearer Eingang gewählt wird, so kann der 18 = V linear...
  • Seite 68 P7 = Anfangswert des Signalausgangs H.L. = Maximumalarm (außerhalb des Bandes) Dieser Parameter ist nur verfügbar, wenn P5 = Pv.rt oder mit manuellem Rücksetzen. SP.rt. L.L. = Minimumalarm (innerhalb des Bandes) Bereich: Von - 1999 bis 4000. mit manuellem Rücksetzen. P12 = Funktion des Ausgangs 3 P8 = Endwert des Signalausgangs nonE= Ausgang nicht verwendet...
  • Seite 69 AL3.b = Ausgang des Alarms 3; Alarm als Bandalarm ANMERKUNG: Diese Schaltschwelle hat keine Bedeutung, programmiert. wenn der Parameter tOL gleich “inF” ist. AL3.d = Ausgang des Alarms 3; Alarm als Wenn die Funktion Soft-Start deaktiviert werden soll, diesen Abweichungsalarm programmiert. Parameter auf den kleinsten Werte einstellen, der angezeigt ANMERKUNG: Der Alarm 3 und der Alarm "Loop break"...
  • Seite 70 P22 = Anzeige der dem Hauptausgang P26 = Von der SMART-Funktion berechnete zugeteilten Leistung relative Kühlverstärkung Dieser Parameter wird übergangen, wenn kein Ausgang Nur verfügbar, wenn 2 Regelausgänge programmiert als Regelausgang programmiert wurde. wurden norL= Auf der Anzeige erscheint der vom Algorithmus OFF = Die SMART-Funktion berechnet den Wert des PID für den Hauptausgang berechnete Parameters rC nicht.
  • Seite 71 P32 = Unterdrückung des Alarms 3 P36 = Von der SMART-Funktion berechneter Nur verfügbar, wenn P14 nicht “nonE” ist. max. Wert des Proportionalbandes OFF = Alarmunterdrückung ausgeschaltet. P36 wird übergangen, wenn kein Ausgang als Regelausgang On = Alarmunterdrückung eingeschaltet. programmiert wurde oder wenn P35 gleich 0 ist. Der Parameter kann über P37 auf 200.0% programmiert werden.
  • Seite 72 P42 = Sicherheitsstellgröße im Fehlerfall P47 = Zugriff auf den SOLLWERT P42 wird übergangen, wenn kein Ausgang als Es ist nur der Parameter SP zugänglich. Regelausgang programmiert wurde. Nur die Parameter SP und SP2 sind 0 = Keine Stellgrößenvorgabe (sehen"Fehlermeldungen") zugänglich.
  • Seite 73 ANMERKUNGEN 3) Ein Passpartout-Kode ist nur für die 1) Der Alarm 3 und der Alarm "Loop break" (LBA) Konfigurierungsparameter verfügbar; mit diesem Kode verwenden alle den Ausgang 4 (bedingung OR). ist es möglich, die betriebsweise Änderung der 2) Der Aktionstyp des Alarms 3 wird mit dem Parameter Parameter aufzurufen, auch wenn ein Schutz P31 programmiert.

  • Seite 74: Betriebsmodus

    BETRIEBSMODUS SOLLWERT Das Instrument verfügt über 4 Sollwerte (SP, SP2, SP3 und FUNKTIONEN DER ANZEIGE (DISPLAY) SP4). Das obere Display zeigt den gemessenen Wert an, während Der Parameter P47 kann die Anzahl den verwendbaren auf dem unteren Display der eingestellte Sollwert erscheint Sollwerten einschränken.

  • Seite 75: Auswirkung Der Betätigung Der Tasten Während Des Betriebs

    Wenn während der Änderung eines Parameters für eine Zeit, die Auswirkung der Betätigung der Tasten während des das Timeout überschreitet, keine Taste gedrückt wird, kehrt das Betriebs o Wenn das Gerät sich in “normaler Instrument automatisch zur normalen Anzeigeart zurück, wobei FUNC = es den eventuellen neuen Wert des zu diesem Zeitpunkt Anzeigeart”...

  • Seite 76: Direkte Änderung Des Sollwerts

    Druck auf die Taste “MAN” kehrt das Instrument in SMART - Funktion AUTOMATIK zurück.Der Übergang von AUTOMATIK zu Ermöglicht die automatische Optimierung des Regelkrei- MANUELL und umgekehrt, erfolgt “stoßfrei” (diese Funktion ses. Zur Freigabe der SMART - Funktion muß wie folgt ist nicht verfügbar, wenn die gesamte Aktion vorgegangen werden: ausgeschlossen ist).

  • Seite 77: Betriebsparameter

    SP ist wirksam, wenn die beiden Logikeingänge offen Der LAMP TEST unterliegt nicht dem Timeout. sind. Für die Rückkehr zum normalen Anzeigemodus eine Bereich: Von rL bis rH. beliebige Taste drücken. Sñrt Status der SMART-Funktion. Die Anzeigen On oder OFF zeigen den aktuellen FUNZIONE LOOP BREAK ALARM (LBA) Zustand der SMART- Funktion an.
  • Seite 78 Abweichungsalarme. Von 0,0 bis 100,0% von der Ausgang, wenn das HSA1 Hysterese Alarm 1 Gerät für einen einzigen Regelausgang HSA1 wird nur angezeigt, wenn P9 gleich “AL1.P”, oder konfiguriert ist. “AL1.b” oder AL1.d” ist. Von - 100,0 bis 100,0% von der Ausgang, wenn Bereich: Von 0,1% bis 10,0% des Eingangsbereiches das Gerät für zwei Regelausgänge konfiguriert ist.

  • Seite 79: Fehlermeldungen

    Für weitere Angaben, siehe Parameter Grd1. Unterer Grenzwert des Regelausgangs Bereich - von 0,0 bis OLH, wenn das Instrument mit nur einem Regelausgang programmiert wurde; - von -100 bis OLH, wenn das Instrument für zwei Regelausgänge programmiert wurde. Die Unterschreitung des Meßbereichs (Underrange) Oberer Grenzwert des Regelausgangs (Signal unter dem Anfangswert) wird mit der folgenden Bereich: von 0,0 bis 100% des Ausgangs.

  • Seite 80: Verzeichnis Der Möglichen Fehler

    Fühlers nur für die Eingänge 4-20 mA, 1-5 V oder 2-10 V erfaßt werden. Für den Widerstandsthermometer-Eingang signalisiert das Instrument eine OVERRANGE- Bedingung, wenn der Eingangswiderstand unter 15 Ohm liegt (Erfassung des Kurzschlusses des Fühlers). FEHLERMELDUNGEN Das Instrument ist mit Selbstdiagnose-Algorithmen versehen.

  • Seite 81: Technische Merkmale

    AWG 22 bis AWG 14), mit Anschlußbildern und Sicherheitsabdeckungen. 2) DIP-Schalter für Konfiguration und Kalibration. Gewicht: TKS mA = 360 g. MKS mA = 490 g. Versorgung: - Von 100 V bis 240 VAC, 50/60 Hz (von -15% bis + 10% WARTUNG des Nennwerts).
  • Seite 110 Appendix A.4 XKS-mA-A-A0.p65 26/04/01, 16.51 2 rue René Laennec 51500 Taissy France E-mail:hvssystem@hvssystem.com Fax: 03 26 85 19 08, Tel : 03 26 82 49 29 Site web : www.hvssystem.com...
  • Seite 111 Appendix A.5 XKS-mA-A-A0.p65 26/04/01, 16.51 2 rue René Laennec 51500 Taissy France E-mail:hvssystem@hvssystem.com Fax: 03 26 85 19 08, Tel : 03 26 82 49 29 Site web : www.hvssystem.com...
  • Seite 112 Ero Electronic s.r.l. Via E. Mattei, 21 28100 Novara Italy Tel. (+39) 0321459900 Fax. (+39) 0321450825 XKS-mA-A-A0.p65 26/04/01, 16.51 2 rue René Laennec 51500 Taissy France E-mail:hvssystem@hvssystem.com Fax: 03 26 85 19 08, Tel : 03 26 82 49 29...

Diese Anleitung auch für:

Tks

Inhaltsverzeichnis