Herunterladen Diese Seite drucken

Nature & Découvertes 50107560 Betriebsanleitung Seite 2

Sturmlaterne

Werbung

- Bei Kleinkindern kann es zu einer lebensbedrohlichen
Lungenschädigung kommen, wenn eine kleine Menge
Lampenöl in den Körper gelangt. Dies kann schon der Fall
sein, wenn das Kind nur am Docht saugt.
- Wenn Lampenöl in den Körper gelangt ist, kein Erbre-
chen herbeiführen. Sofort einen Arzt aufsuchen oder
eine Giftnotrufzentrale kontaktieren und die obigen
Warnhinweise vorlegen.
- Glasglocke und Rauchabzugskappe werden bei Ge-
brauch heiß.
- Diese Laterne muss nach dem Entzünden beaufsichtigt
werden.
- Auf eine ebene Fläche stellen, am Griff aufhängen.
- Zum Ausschalten: Den Strumpf bis zu Erlöschen der
Flamme absenken.
7. REINIGUNG
- Um eine Beschädigung des Metalls zu vermeiden, schüt-
zen Sie es vor Feuchtigkeit. Lampe an einem trockenen
Ort aufbewahren.
- Reinigen Sie das Metall mit ein wenig Öl (kein Spülmittel,
chemisches oder korrosives Mittel verwenden.
- Reinigen Sie den Glasschaft mit einem Tuch und ein
wenig Seifenwasser (kein Spülmittel, chemisches oder
korrosives Mittel verweden).
EN
STORM LANTERN - INSTRUCTIONS
#50107560
Read this information carefully before using the lantern,
and keep for future reference in case it is needed.
1. FUEL
The recommended fuels for this lantern: common lamp
oil (vegetable oil such as colza for example), lamp oil with
citronella (both sold separately).
WARNING: DO NOT USE GASOLINE OR ETHYL ALCO-
HOL.
2. FILLING THE LANTERN
Do not fill the lantern tank more than 85%. Overfilling the
lantern may cause the fuel to spill out of burner socket
onto inner air chamber plate and leak out on the side tube
joint, which gives the impression the lantern is leaking.
3. LIGHTING THE LANTERN
Push down on the lever (A) to lift the globe and to expose
the wick. Light the wick while the globe is lifted up. Lift
up the lever back to its original position, this will lower
the globe. Once the wick is lit, it should be adjusted to
no more than 1/16" above the flame plate. As the lantern
warms to operating temperature, the flam will increase in
size. Five minutes after lighting, the flame may be adjusted
to provide maximum illumination. If the wick is set too
high, smoking will occur, which means soot will be depo-
sited on the globe.
4. TRIMMING THE WICK
Our lanterns are shipped from the factory with wicks pro-
perly trimmed. With steady use, the wick will need trim-
ming occasionally. Trim off the charred tip with sharp
scissors so that the top of the wick is flat and square,
making right angles at the corners.
5. CHANGING THE CHIMNEY
Grasp the bail and lift up the chimney ring (B). Tilt the
globe away from the filler cap to horizontal position and
take out the chimney.
6. CAUTION
- Keep this oil lamp out of reach of children, both when in
use and when not.
This product is not a toy.
- For young children, ingesting a small quantity of lamp
oil - or even sucking on the wick - could cause life-threa-
tening lung damage.
- In the event that the lamp oil is ingested, do not induce
vomiting. Immediately consult a doctor or contact a poi-
son control centre and present them with the above war-
ning.
- Glass globe and chimney cap will become hot during
use.
- This lantern should be left unattended when lit.
- To put on a plane surface, to hang by the handle.
- To switch off : lower the wick until extinction of the the
flame.
7. MAINTENANCE
- Protect the lantern from moisture in order to avoid rus-
ting. Store in a dry place.
- Use some oil to clean the metallic part (no washing-up
liquid, no chemical or corrosive products).
- Clean the glass chimney with a soft cloth and a little
soapy water (no washing-up liquid, no chemical or corro-
sive products).
Nature & Découvertes
Versailles Grand Parc
1 avenue de l'Europe
78117 Toussus-le-Noble - France
N° Service Client +33 (0)1 8377 0000
www.natureetdecouvertes.com
Informations importantes sur la notice à conserver.
Beigefügte Anleitung mit wichtigen Informationen
aufbewahren.
This instruction manual must be retained since it
contains important information.
B
A

Werbung

loading