Seite 33: Haftungsausschluss
Haftung für die Verletzung von Garantien, die möglicherweise durch den Ersatz dieser Bedienungsanleitung Der UTILLIAN 5™ ist kein Medizinprodukt und kann nicht zur durch eine andere entsteht. Darüber hinaus behält sich UTILLIAN™ Diagnose oder Therapie von Erkrankungen oder Leiden eingesetzt das Recht vor, diese Bedienungsanleitung jederzeit zu überarbeiten,...
Seite 34 Regeln oder Bestimmung der Eignung oder Zuverlässigkeit für die tet werden. Aus Sicherheitsgründen dürfen Reparaturen an Kom- Nutzung des UTILLIAN 5™ außer Kraft, das Gerät darf in diesen ponenten nur vom Hersteller durchgeführt werden. Fällen nicht verwendet werden. Es ist die Pflicht eines jeden solchen...
Seite 35: Zeichenerklärung, Sicherheits- Und Warnhinweise
Zeichenerklärung, Sicherheits- und Warnhinweise Lesen Sie die Bedienungsanleitung vollständig Nutzung und Wartung des Gerätes. ersten Nutzung Gerätes. Stellen sicher, dass ausschließlich Nichtbefolgen kann zu schweren Verletzungen Personen, die sich mit den Anweisungen und oder sogar dem Tod führen. Warnhinweisen dieser Bedienungsanleitung Befolgen Sie die Anweisungen gewissenhaft, auseinandergesetzt haben,...
Seite 36 Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung mit den enthaltenen Sicherheitshinweise für die Zukunft auf und geben sie an die zukünftigen Nutzer weiter. Die aktuelle Ausführung der Bedienungsanleitung kann unter www.UTILLIAN.com heruntergeladen werden.
Seite 37: Zeichenerklärung Warn- Und Sicherheitshinweise
Zeichenerklärung Warn- und Sicherheitshinweise Sicherheitshinweis Warnhinweis Um Schäden am Gerät oder Teilen, und et- Um Verletzungen vorzubeugen, müssen die waigen daraus resultierenden Schäden für mit diesem Symbol gekennzeichneten An- Leib und Leben, zu vermeiden, müssen die weisungen befolgt werden. mit diesem Symbol gekennzeichneten An- weisungen befolgt werden.
Seite 38: Sicherheits- Und Warnhinweise
Befolgen Sie bei Nutzung und Wartung immer die An- brauchs und Abkühlens nicht. weisungen dieser Bedienungsanleitung. • Schließen Sie den UTILLIAN 5™ nicht direkt nach Ge- • Verwenden Sie ausschließlich Originalersatzteile und brauch, bzw. solange das Gerät noch warm ist, an das...
Seite 39 Nut- nass werden lassen. zung ist) und decken Sie das Gerät nicht ab. • Den UTILLIAN 5™ nicht für längere Zeit intensivem • Lagern Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärme- Sonnenlicht aussetzen.
Seite 40 Gerät. panol, vollständig verdunstet sind. • Das Gerät nicht unbeaufsichtigt betreiben. • Verwenden Sie den UTILLIAN 5™ nicht, falls das Gerät • Verwenden Sie das Gerät nur in seiner vorhergesehe- in eine Flüssigkeit eingetaucht oder nass wurde. • Verwenden Sie zum Aufladen des Geräts keine be-...
Seite 41: Gesundheitliche Hinweise
schädigten Ladegerät (auch keine beschädigten Ad- Gesundheitliche Hinweise apter, nichts mit ausgefransten Drähten, usw.). • Überwachen Sie ihre Symptome vor und nach der • Vermeiden Sie jegliches Verbiegen am Gerät oder am Anwendung und konsultieren Sie ihren Arzt oder Akku. •...
Seite 42: Verwendung Des Gerätes
Verwendung des Gerätes Ladevorgang Um den UTILLIAN 5™ aufzuladen, schließen Sie das Empfehlungen vor der Inbetriebnahme USB-Kabel an den Akkuträger des UTILLIAN 5™ an mit dem Nennwert 5 V ⎓ 1 A empfohlen. Sobald alle des Gerätes und verbinden Sie diesen mit einem kompatiblen Netz- stecker.
Seite 43 Nennwert 5 V ⎓ 1 A, das allen gegenwärtigen gesetz- rät mit nicht standardmäßigen Spannungs- und Strom- • Schließen Sie den UTILLIAN 5™ nicht direkt nach Ge- nennwerten. Verwenden Sie ein Ladegerät mit dem brauch, bzw. solange das Gerät noch warm ist, an das Stromnetz an.
Seite 44: Anwendung
Anwendung Sie das Mundstück, um den Atomizer bzw. die Spule freizulegen. Geben Sie mit Hilfe der integrierten Um die Tastensperre des UTILLIAN 5™ zu aktivieren Füllhilfe des Mundstücks eine kleine Menge an oder aufzuheben, oder in anderen Worten das Gerät Konzentrat, etwa in der Größe eines Reiskorns, direkt...
Seite 45 LEDs aufleuchtet hat das Gerät die gewünschte geöffnet sind, desto besser ist der Luftzirkulation. Temperatur erreicht und Sie können den Dampf Der UTILLIAN 5™ lässt sich nur mit den kompatiblen über das Mundstück inhalieren. Längeres Drücken Spulen und Atomizern für den UTILLIAN 5™ nutzen.
Seite 46: Wartung Und Lagerung
Wartung und Lagerung • Teile des Geräts können bei normalem Gebrauch HEIß werden. Die Anschlüsse des Akkuträgers und des Ladegerätes sollten in regelmäßigen Abständen gereinigt werden, • Berühren Sie die Heizelemente während um sicherzustellen, dass keine Rückstände die Kontakte des Gebrauchs und Abkühlens nicht. blockieren.
Seite 47 Spulen können damit gereinigt werden. Die • Bewahren Sie den UTILLIAN 5™ außerhalb Heizelemente sollten jedoch nicht direkt mit einem der Reichweite von Kindern und Haustie- Wattestäbchen gereinigt werden, da diese fragil und leicht ren auf. zerbrechlich sind. Abrupte Temperaturänderungen, wie •...
Seite 48: Betriebsstörungen
Betriebsstörungen Fehler Möglicher Grund Lösung Der UTILLIAN 5™ Das Gerät ist • Überprüfen Sie ob der Akku aufgeladen ist. • Überprüfen Sie ob das Ladekabel korrekt in das Gerät und die lässt sich nicht nicht aufgeladen. Steckdose oder den micro USB-Anschluss eingesteckt wurde.
Seite 49 Das Gerät lässt sich Das Gerät ist Setzen Sie sich unverzüglich mit dem Kundendienst in Verbindung. nach dem Laden nicht defekt. anstellen. Alle LEDs blinken weiß. Das Gerät ist Unverzüglich vom Strom trennen und mit dem Kundenservice Kontakt defekt. aufnehmen.
Seite 50: Interne Komponenten Und Bauteile Dürfen Nicht Ausgebaut, Zerlegt Oder Manipuliert
Falls Fehler (Spalte Fehler) auftreten sollten, werden, sogar für den Fall, dass eine Fehlfunktion die nicht mit den Lösungen aus der Tabelle des Gerätes vorliegt. Wir empfehlen die Kontak- (Spalte Lösung) gelöst werden können, oder taufnahme mit dem Kundendienst. Das Gerät darf ein Fehler tritt auf, der nicht beschrieben ist, nur von qualifizierten Technikern geöffnet werden, so setzen Sie sich bitte unverzüglich mit dem...
Seite 51 Eingeschränkte Garantie an info@UTILLIAN.com. Ein Kundendienstmitarbeiter wird sich zeitnah mit Das Modell UTILLIAN 5™ hat eine eingeschränkte Garantie von zwölf (12) Ihnen in Verbindung setzen, um das Problem zu lösen und die beste Lösung Monaten. Davon eingeschlossen sind Material- und Verarbeitungsfehler.
Seite 52 Einschränkungen und Ausschlüsse oder unsachgemäßen Gebrauch entstanden sind. Diese eingeschränkte Garantie gilt nur für von UTILLIAN™ hergestellte • Die Spulen des Gerätes sind nicht eingeschlossen, Spulen werden als Ver- Geräte, die durch das „UTILLIAN“-Warenzeichen, den Handelsnamen oder schleißteile angesehen. das Logo gekennzeichnet sind und bei einem autorisierten Händler gekauft •...
Seite 53 • Schäden am Gerät durch Über- oder Eingießen von Flüssigkeiten, ein- Bitte beachten Sie, dass die auf dem Gerät vorinstallierte Software und/oder schließlich, aber nicht beschränkt auf Reinigungslösungen oder Alkohol. spätere Iterationen durch Updates oder Upgrades für Sie lizenziert sind. Sie ist •...
Seite 54 Rückgaberichtlinien Fälschungen und Nachahmungen Bitte recherchieren Sie die speziellen Rückgaberichtlinien vor dem Kauf eines Unser langfristiges Engagement im Kampf gegen unerlaubte Verkäufe und jeden Produktes, an welchem Sie interessiert sind. Im Allgemeinen können Fälschungen besteht in dem Bestreben, die Qualität der Dienstleistungen und Rückerstattungen nur für neue, unbenutzte und ungeöffnete Produkte, nach Produkte von UTILLIAN™...
Seite 55 Folgen sind vielen Konsumenten nicht klar. Wir bitten Sie, leisten Sie diese Handlungen keinen Vorschub. Indem wir Fälscher aufspüren und Das Modell UTILLIAN 5™ enthält einen Lithium-Ionen-Akku und sollte rechtliche Schritte gegen diese Unternehmen einleiten, glauben wir einen Teil gemäß...
Seite 56 gen Sie das Gerät über eine Sammelstelle für Recycling von Elek- Entsorgung der Verpackung Die Verpackung besteht aus umweltverträglichen Materialien, tro- und Elektronik-Altgeräten, wenn Sie innerhalb der EU und die Sie über Ihre örtlichen Recyclingstellen entsorgen können. in anderen europäischen Ländern wohnen, die getrennte Sam- Durch die ordnungsgemäße Entsorgung der Verpackung und des melsysteme für Elektro- und Elektronik-Altgeräte betreiben.
Seite 57: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Produktkonformität - Konformitätserklärung (EU) Dieses Produkt entspricht allen relevanten Verträglichkeit europäischen Richtlinien (EU). Das Produkt ist konform • Richtlinie 2014/35/EU (Niederspannungsrichtlinie) mit der/den folgenden relevanten Norm(en): • RoHS-Richtlinie 2011/65/EU • Richtlinie 2014/30/EU über die elektromagnetische...
Seite 58: Technische Daten
Technische Daten Gerät Ladekennzahlen für das Gerät Metric Imperial Betriebstemperatur 5 °C – 40 °C 41 °F – 104 °F Eingangsspannung 5 V DC Verdampfungs- 2,2 V, 2,4 V, 2,8 V, 3,2 V Eingangsstrom spannungen Leistungsaufnahme Akkukapazität 1500 mAh Abmessungen 12,7 x 2,2 x 2,2 cm 5,00 x 0,87 x 0,87 in Technische Änderungen vorbehalten.
Seite 59: Hersteller
Kontaktaufnahme mit dem Hersteller: Bedienungsanleitung geben wollen, dann senden Sie gerne eine E-Mail an info@UTILLIAN.com. Wir bedanken uns ausdrücklich für das Feedback. Thermodyne Systems Thermodyne Systems GmbH 11 Progress Ave. #17, Esperantostr. 8b Toronto, ON, M1P 4S7, 70197 Stuttgart...
Seite 60 Zeichenerklärung der Symbole auf der Verpackung, dem Gerät und der Bedienungsanleitung SYMBOL ZEICHENERKLÄRUNG Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE Directive) – Dieses Gerät gilt als Conformité Européenne – Dieses Gerät elektrischer oder elektronischer Abfall und darf entspricht den Gesundheits-, Sicherheits- und nicht als Hausmüll behandelt werden.
Seite 61 Federal Communications Comission – Dieses Das Produkt erfüllt die gesetzlichen Anforderungen Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. für Entsorgung und Recycling. Betriebsbedingungen: (1) dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen, und (2) dieses Gerät darf bei jeglicher Interferenz Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Nutzung keine Fehlfunktion aufweisen, einschließlich des Gerätes Interferenzen, die unerwünschte Wirkungen...

THERMODYNE UTILLIAN 5 Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Verwandte Anleitungen für THERMODYNE UTILLIAN 5

Inhaltszusammenfassung für THERMODYNE UTILLIAN 5

Inhaltsverzeichnis