Verwandte Anleitungen für Choetech T588-F
Inhaltszusammenfassung für Choetech T588-F
- Seite 1 T588-F User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
- Seite 2 3 – 6 English Čeština 7 – 10 Slovenčina 11 – 14 Magyar 15 – 18 Deutsch 19 – 22...
- Seite 3 Dear customer, Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device, please contact the customer line.
- Seite 4 Package List 1 x 3 in 1 Foldable Magnetic Wireless Charger, 1 x User Manual Specifications Model T588-F Input 3A, 9V Output 15W/10W/7.5W/5W/2.5W Functions 1. Phone charging 2. Charging indicator 3. Headphone Charging 4. Watch Charging 1. After connecting to the power supply, the blue indicator lights up, and automatically turn off after three seconds, and the charging board enters the standby state.
- Seite 5 Troubleshooting 1. Update the device to the latest system. 2. Make sure your device that supports wireless charging. 3. Make sure to use the original charging cable and adapter. 4. Avoid thick device covers. 5. Avoid hight ambient temperature. Optimal temperature is 82-86°F. 6.
- Seite 6 EU Declaration of Conformity This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of EU directives.
- Seite 7 Vážený zákazníku, Děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Před prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte následující pokyny a uschovejte si tento návod k použití pro budoucí použití. Zvláštní pozornost věnujte bezpečnostním pokynům. Pokud máte k přístroji jakékoli dotazy nebo připomínky, obraťte se na zákaznickou linku. ✉...
- Seite 8 Seznam balení 1 x skládací magnetická bezdrátová nabíječka 3 v 1, 1 x návod k použití Specifikace Model T588-F Vstup 3 A, 9 V Výstup 15 W/10 W/7,5 W/5 W/2,5 W Funkce 1. Nabíjení telefonu 2. Indikátor nabíjení 3. Nabíjení sluchátek 4.
- Seite 9 Řešení problémů 1. Aktualizujte zařízení na nejnovější systém. 2. Zkontrolujte, zda vaše zařízení podporuje bezdrátové nabíjení. 3. Ujistěte se, že používáte originální nabíjecí kabel a adaptér. 4. Vyhněte se silným krytům zařízení. 5. Vyhněte se vysoké okolní teplotě. Optimální teplota je 82-86 °F. 6.
- Seite 10 EU prohlášení o shodě Toto zařízení je v souladu se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnic EU.
- Seite 11 Vážený zákazník, ďakujeme vám za zakúpenie nášho výrobku. Pred prvým použitím si pozorne prečítajte nasledujúce pokyny a uschovajte si tento návod na použitie pre budúce použitie. Venujte osobitnú pozornosť bezpečnostným pokynom. Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky k zariadeniu, obráťte sa na zákaznícku linku. ✉...
- Seite 12 Zoznam balenia 1× skladacia magnetická bezdrôtová nabíjačka 3 v 1, 1× návod na použitie Špecifikácia Model T588-F Vstup 3A, 9V Výstup 15W/10W/7,5W/5W/2,5W Funkcie 1. Nabíjanie telefónu 2. Indikátor nabíjania 3. Nabíjanie slúchadiel 4. Nabíjanie hodiniek 1. Po pripojení k napájaciemu zdroju sa rozsvieti modrý indikátor, ktorý sa po troch sekundách automaticky vypne a nabíjacia doska prejde do pohotovostného režimu.
- Seite 13 Riešenie problémov 1. Aktualizujte zariadenie na najnovší systém. 2. Uistite sa, že vaše zariadenie podporuje bezdrôtové nabíjanie. 3. Uistite sa, že používate originálny nabíjací kábel a adaptér. 4. Vyhnite sa hrubým krytom zariadenia. 5. Vyhnite sa vysokej teplote okolia. Optimálna teplota je 82-86 °F. 6.
- Seite 14 EÚ prehlásenie o zhode Toto zariadenie je v súlade so základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanoveniami smerníc EÚ.
- Seite 15 Kedves vásárló, Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Kérjük, az első használat előtt figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat, és őrizze meg ezt a használati útmutatót a későbbi használatra. Fordítson különös figyelmet a biztonsági utasításokra. Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban, kérjük, forduljon az ügyfélvonalhoz. ✉...
- Seite 16 Csomaglista 1 x 3 az 1-ben összecsukható mágneses vezeték nélküli töltő, 1 x felhasználói kézikönyv Műszaki adatok Modell T588-F Bemenet 3A, 9V Kimenet 15W/10W/7.5W/5W/2.5W Funkciók 1. Telefon töltés 2. Töltés jelző 3. Fejhallgató töltés 4. Óra töltés 1. A tápegységhez való csatlakoztatás után a kék kijelző világít, majd három másodperc múlva automatikusan kikapcsol, és a töltőpanel készenléti állapotba kerül.
- Seite 17 Hibaelhárítás 1. Frissítse a készüléket a legújabb rendszerre. 2. Győződjön meg róla, hogy a készülék támogatja a vezeték nélküli töltést. 3. Ügyeljen arra, hogy az eredeti töltőkábelt és adaptert használja. 4. Kerülje a vastag készülékburkolatokat. 5. Kerülje a magas környezeti hőmérsékletet. Az optimális hőmérséklet 82-86 °F. 6.
- Seite 18 EU-megfelelőségi nyilatkozat Ez a berendezés megfelel az alapvető követelményeknek és az uniós irányelvek egyéb vonatkozó rendelkezéseinek.
- Seite 19 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice. ✉...
- Seite 20 Paketinhalt 1 x 3 in 1 faltbares magnetisches drahtloses Ladegerät, 1 x Benutzerhandbuch Spezifikationen Modell T588-F Eingang 3A, 9V Ausgang 15W/10W/7,5W/5W/2,5W Funktionen 1. Telefon aufladen 2. Ladeindikator 3. Kopfhörer aufladen 4. Uhr aufladen 1. Nach dem Anschluss an das Stromnetz leuchtet die blaue Anzeige auf und schaltet sich nach drei Sekunden automatisch aus, und das Ladegerät geht in den Standby-...
- Seite 21 Fehlersuche 1. Aktualisieren Sie das Gerät auf das neueste System. 2. Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät kabelloses Laden unterstützt. 3. Achten Sie darauf, dass Sie das Original-Ladekabel und den Adapter verwenden. 4. Vermeiden Sie dicke Geräteabdeckungen. 5. Vermeiden Sie hohe Umgebungstemperaturen. Optimale Temperatur ist 82-86°F. 6.
- Seite 22 EU-Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der EU-Richtlinien.