Herunterladen Diese Seite drucken

Westfalia 342 179 600 001 Montage- Und Betriebsanleitung Seite 19

Werbung

Consignes de montage :
F
1.)
Visser les parties latérales 2 par le bas sur les supports longitudinaux du véhicule sur
des vis M16x55, des rondelles 17x30x3, des languettes 7 et des écrous M17.
Les languettes 7 doivent être placées dans les supports longitudinaux par en haut.
Si un support transversal se trouve dans la zone de vissage, les languettes 8 doivent être placées
entre les supports longitudinaux et les parties latérales 2.
Les parties latérales 2 doivent également être installées selon un axe symétrique.
2.) Serrer le tube transversal 1 avec le collier 3 (les perçages « d » doivent être tournés vers le bas)
avec des vis M16x50, des rondelles 17x30x3 et des écrous M16 sur les parties latérales 2 sur « c ».
La hauteur de vissage dépend des autres dispositifs de remorquage utilisés.
Les espaces libres prescrits et les hauteurs de point d'accouplement doivent être respectés. Aligner
le gabarit de perçage « b » de façon symétrique par rapport à l'axe longitudinal du véhicule.
3.) Reporter les perçages « d » sur le tube transversal 1 et percer la paroi inférieure du tube transversal
1 avec ø 11 mm. Placer les languettes 4 dans les tubes transversaux et visser les colliers 3 sur le
tube transversal 1 avec les vis M10x30 et les rondelles 10,5x20x2.
4.) Pour l'ajustement en fonction de la largeur du véhicule, le tube transversal 1 peut être raccourci de
façon symétrique par rapport à l'axe longitudinal du véhicule. Il faut ainsi garantir au moins 50 mm
de surplomb latéral à côté des colliers.
Les exigences de la directive ECE R-58 Révision 3 doivent être respectées.
Si le tube transversal 1 n'est pas installé dans la position inférieure, le surplomb inférieur des
parties latérales 2 doit être tronqué. Il faut conserver au moins 10 mm sous les colliers. Les autres
modifications ne sont pas autorisées.
5.) Protéger toutes les surfaces usinées contre la corrosion.
6.) Visser le support de prise 5 sur le tube transversal 1 sur « e » avec les vis M6x16 et les écrous M6.
7.) Serrer les vis ou les écrous avec les couples suivants :
Pour M16
Pour M10
Pour M6
8.) Installer les bouchons 6 dans les extrémités du tube transversal.
9.) Sur « b », il est possible de visser d'autres dispositifs de remorquage. Pour cela, il est possible
d'utiliser les vis M10x50, les rondelles 10,5x20x2, les rondelles 10,5x25x3 et les écrous M10.
Pour ce montage, les spécifications respectives du fabricant doivent être respectées. Notamment en
ce qui concerne les longueurs de vis, les résistances et les couples de serrage.
sur « a »/ « c »
sur « d »
sur « e »
342 179 691 101 - 004
170 Nm
40 Nm
8 Nm
« a » avec
19

Werbung

loading