Verwandte Anleitungen für Siemens SIRIUS 3RU2
Inhaltszusammenfassung für Siemens SIRIUS 3RU2
- Seite 1 Schutzgeräte SIRIUS Innovationen Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 Technische Daten im Überblick Produktinformation · 11/2011 Industrielle Schalttechnik Answers for industry.
- Seite 3 ___________________ Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Einleitung Technische Daten im Überblick ___________________ Sicherheitshinweise ___________________ Produktbeschreibung Industrielle Schalttechnik ___________________ Einsatzplanung Schutzgeräte ___________________ Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 Technische Daten - Technische Daten im Überblick ___________________ Schaltpläne Produktinformation ___________________ Maßbilder (Maße in mm)
- Seite 4 Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
- Seite 5 Anschlussquerschnitte Hauptstromkreis..................34 5.2.4 Hilfsstromkreis..........................35 5.2.5 Anschlussquerschnitte Hilfsstromkreis ..................37 Schaltpläne.............................. 39 Maßbilder (Maße in mm) ......................... 43 Maßbilder thermisches Überlastrelais 3RU21 ................43 Maßbilder elektronisches Überlastrelais 3RB30 / 3RB31............47 Index................................ 51 Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 6 Inhaltsverzeichnis Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 7 Weitere Unterstützung erhalten Sie unter folgenden Rufnummern: Technical Assistance: Telefon: +49 (0) 911-895-5900 (8°° - 17°° MEZ) Fax: +49 (0) 911-895-5907 oder im Internet unter: E-Mail: (mailto:technical-assistance@siemens.com) Internet: (www.siemens.de/industrial-controls/technical-assistance) Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 8 Einleitung Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 9 Die Überlastrelais sind klimafest nach IEC 60721-3. Berührungsschutz Überlastrelais sind berührungssicher nach DIN VDE 0106 Teil 100. Je nach Zuordnung zu anderen Geräten sind an den Anschlussschienen Klemmenabdeckungen anzubringen. Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 10 Sicherheitshinweise 2.1 Normen Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 11 Anbau in den Abzweig integriert werden. Die thermischen Überlastrelais 3RU2 und die elektronischen Überlastrelais 3RB30 und 3RB31 sind in zwei Baugrößen S00 und S0 lieferbar. Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 12 Variante 3RB30 / 3RB31 ausgetauscht werden. Dies ist z. B. notwendig, wenn gehobenere Ansprüche an den Überlastschutz gestellt werden. (z. B. Weiteinstellbereiche (1:4) oder auch geringere Verlustleistung und damit minimierter Energieverbrauch) Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 13 Drücken der RESET-Taste kann das Gerät bei Einstellung Hand-RESET vor Ort zurückgestellt werden. Ein Fern-RESET ist mit den von der Baugröße unabhängigen RESET-Bausteinen (Zubehör) möglich. Beschriftungsschild Bild 3-1 Ausstattung Überlastrelais 3RU21 Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 14 Optional kann eine plombierbare, transparente Abdeckung angebaut werden (Zubehör). Sie sichert die Motoreinstellung gegen Verstellen. Hilfsschaltglieder Die thermischen Überlastrelais 3RU21 sind mit einem Schließer für die "Ausgelöst"-Meldung und einem Öffner für die Abschaltung des Schützes ausgestattet. Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 15 Unterhalb befinden sich Informationen zu Herstelldatum und Erzeugnisstand. Motorstromeinstellung: Mit dem großen Drehknopf ist eine einfache Einstellung des Gerätes auf den Motorbemessungsstrom möglich. Beschriftungsschild Bild 3-2 Ausstattung Überlastrelais 3RB30 / 3RB31 Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 16 Motoreinstellung gegen Verstellen. Hilfsschaltglieder Die elektronischen Überlastrelais 3RB30 / 3RB31 sind mit einem Schließer für die Ausgelöst-Meldung und einem Öffner für die Abschaltung des Schützes ausgestattet. Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 17 Zum Schutz von Gleichstrom- oder Einphasen-Wechselstrom-Verbrauchern ist das Relais nicht geeignet. Bei Verbrauchern mit 1-poliger Belastung ist das thermische Überlastrelais 3RU21 oder das elektronische Überlastrelais 3RB22 / 3RB23 (nur zum Schutz von Einphasen-Wechselstrom-Verbrauchern geeignet) zu verwenden. Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 18 Zum Schalten der Verbraucher werden entsprechende Schütze benötigt. Das Kapitel Übersicht kombinierbarer Schütze 3RT2 (Seite 19) bietet einen Überblick über die Zuordnung der Überlastrelais zu den Schützen mit deren Leistung. Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 19 Zum Schutz schweranlaufender Motoren (z. B. bei der Beschleunigung von großen Zentrifugen) sind Überlastrelais mit entsprechenden Auslöseklassen erforderlich. Bei Schweranlauf müssen auch die Leitungen und Schütze wegen der zunehmenden thermischen Belastung besonders dimensioniert werden. Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 20 50 / 60 Hz und deren zugehörigen Oberwellen. Damit ist ein Einsatz der 3RB30 / 3RB31 auf der Eingangsseite des Frequenzumrichters möglich. Falls auf der Abgangsseite des Frequenzumrichters ein Motorschutz benötigt wird, empfehlen wir die Thermistor- Motorschutz-Geräte 3RN oder die thermischen Überlastrelais 3RU21. Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 21 Die Reduktionsfaktoren, die beim Einsatz von elektronischen Überlastrelais bei einer Umgebungstemperatur von mehr als 60°C beachtet werden müssen, erhalten Sie auf Anfrage bei unserer Technical Assistance im Internet (http://www.siemens.com/automation/service&support). Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 22 Schützanbau und Einzelaufstellung die zulässigen Einbaulagen. Tabelle 4- 7 Zulässige Einbaulagen der 3RU21 Überlastrelais in Einzelaufstellung Schütz + Überlastrelais Der Einstellwert beträgt das 1,1-fache des Motorstroms bei einer Einbaulage im schraffierten Bereich. Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 23 Teils aufgetreten sein. Der sicherungslose Verbraucherabzweig 3RA2 kann ohne Teilerneuerung wieder in Betrieb genommen werden. Lediglich ein Verschweißen der Schützkontakte ist zulässig, wenn diese ohne nennenswerte Verformung leicht zu trennen sind. Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 24 Einsatzplanung 4.4 Mindestabstände und Einbaulage Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 25 °C bis 60 Temperaturkompensation Zulässiger Bemessungsstrom bei Schaltschrank-Innentemperatur - bis 60 °C 100 (über +60 °C ist eine Stromreduzierung erforderlich) - 60 °C bis 70 °C Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 26 Frequenzbereich bis 400 Hz Wechselstrom Einstellstrom 0,11 ... 0,16 bis 1,8 ... 2,5 bis 11 ... 16 34 ... 40 Verlustleistung je Gerät (max.) 3,9 ... 6,6 3,9 ... 6 Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 27 - AWG-Leitungen, ein- oder 2 x (20 ... 16) 2 x (16 ... 12) mehrdrähtig 2 x (18 ... 14) 2 x (14 ... 8) 2 x 12 Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 28 Bereich liegen. Bei Verwendung gleicher Querschnitte entfällt diese Einschränkung. 690V Betriebsspannung für sichere Trennung gelten bei Geräten mit Schraub- oder Ringkabelschuhanschluss bis zum Einstellbereich 25A. Darüber und bei Geräten mit Federzuganschluss gelten 440V. Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 29 Ö, S bei Gleichstrom DC-13, Bemessungsbetriebsstrom I bei U - 24 V - 60 V - 110 V 0,22 - 125 V 0,22 - 220 V 0,11 Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 30 2 x (0,5 ... 1,5) ; 2 x (0,75 ... 2,5) (DIN 46228 T1) - AWG-Leitungen, ein- oder 2 x (20 ... 16) , 2 x (18 ... 14) mehrdrähtig Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 31 JIS C2805 Typ RAP mit Isolierhülse Beim Anschluss zweier unterschiedlicher Leiterquerschnitte an einer Klemmstelle müssen die beiden Querschnitte in dem angegebenen Bereich liegen. Bei Verwendung gleicher Querschnitte entfällt diese Einschränkung. Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 32 PTB 09 ATEX 3001 II (2) GD EG-Baumuster-Prüfbescheinigungsnummer gemäß Richtlinie 94 / 9 / EG (ATEX) Umgebungstemperaturen °C -40 ... +80 Lagerung/Transport °C -25 ... +60 Betrieb °C Temperaturkompensation Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 33 - CLASS 20, I = 32 A, emax - CLASS 30, I = 25 A. emax Meldekontakt 97 / 98 in Stellung "Ausgelöst": 4 / 11 g / ms Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 34 M3, Pozidriv Gr. 2 M4, Pozidriv Gr. 2 Anschlussschraube ∅ 5 ... 6 ∅ 5 ... 6 Betätigungswerkzeug 0,8 ... 1,2 2 ... 2,5 Anzugsdrehmoment Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 35 Anzahl der Schließer Anzahl der Öffner Hilfsschaltglieder – Belegung 1 S für die Meldung "Ausgelöst"; 1 Ö für die Abschaltung des Schützes Bemessungsisolationsspannung U (Verschmutzungsgrad 3) Bemessungsstoßspannungsfestigkeit U Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 36 Ansprechzeit t (im eingeschwungenen trip Zustand) Integrierter elektrischer Fern-RESET (nur 3RB31) DC 24 V, max. 200 mA für ca. 20 ms, danach < 10 mA Anschlussklemmen A3, A4 Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 37 2 x (0,25 ... 1,5) - feindrähtig mit Aderendhülse 2 x (0,25 ... 1,5) - mehrdrähtig 2 x (0,25 ... 1,5) - AWG-Leitungen, ein- oder 2 x (24 ... 16) mehrdrähtig Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 38 Technische Daten 5.2 3RB30 / 3RB31 Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 39 Schaltpläne Geräteschaltpläne für 3RU21 3RU2116-..B., 3RU2116-..J. Bild 6-1 Thermisches Überlastrelais, Schraub- und Ringkabelschuhanschlusstechnik, S00 3RU2116-..C. Bild 6-2 Thermisches Überlastrelais, Federzuganschlusstechnik, S00 3RU2126-..Bild 6-3 Thermisches Überlastrelais, S0 Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 40 Schaltpläne Geräteschaltpläne für 3RB30 3RB3016-..B. Bild 6-4 Elektronisches Überlastrelais 3RB30, Schraubanschlusstechnik, S00 3RB3016-..E. Bild 6-5 Elektronisches Überlastrelais 3RB30, Federzuganschlusstechnik, S00 3RB3026-..Bild 6-6 Elektronisches Überlastrelais 3RB30, S0 Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 41 Schaltpläne Geräteschaltpläne für 3RB31 3RB3113-..B. Bild 6-7 Elektronisches Überlastrelais 3RB31, Schraubanschlusstechnik, S00 3RB3113-..E. Bild 6-8 Elektronisches Überlastrelais 3RB31, Federzuganschlusstechnik, S00 3RB3123-..Bild 6-9 Elektronisches Überlastrelais 3RB31, S0 Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 42 Schaltpläne Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 43 Maßbilder (Maße in mm) Hinweis Alle Maßangaben sind in mm aufgeführt. Maßbilder thermisches Überlastrelais 3RU21 3RU2116-..B0 (S00, Schraubanschluss, Schützanbau) Bild 7-1 3RU2116-..B0 3RU2116-4.B1 (S00, Schraubanschluss, Montage auf Einzelaufstellungsträger) Bild 7-2 3RU2116-4.B1 Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 44 Maßbilder (Maße in mm) 7.1 Maßbilder thermisches Überlastrelais 3RU21 3RU2116-..C0 (S00, Federzuganschluss, Schützanbau) Bild 7-3 3RU2116-..C0 3RU2116-..C1 (S00, Federzuganschluss, Montage auf Einzelaufstellungsträger) Bild 7-4 3RU2116-..C1 Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 45 7.1 Maßbilder thermisches Überlastrelais 3RU21 3RU2126-..B0 (S0, Schraubanschluss, Schützanbau) 45 45 AC: 92; DC: 102 AC: 34; DC: 44 Bild 7-5 3RU2126-..B0 3RU2126-4.B1 (S0, Schraubanschluss, Montage auf Einzelaufstellungsträger) Bild 7-6 3RU2126-4.B1 Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 46 7.1 Maßbilder thermisches Überlastrelais 3RU21 3RU2126-..C0 (S0, Federzuganschluss, Schützanbau) AC: 93; DC: 103 AC: 76; DC: 86 Bild 7-7 3RU2126-..C0 3RU2126-4.C1 (S0, Federzuganschluss, Montage auf Einzelaufstellungsträger) Bild 7-8 3RU2126-4.C1 Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 47 Maßbilder elektronisches Überlastrelais 3RB30 / 3RB31 3RB3.1.-..B0 (S00, Schraubanschluss, Schützanbau) Bild 7-9 3RB3.1.-..B0 3RB3.1.-..B0 (S00, Schraubanschluss, Montage auf Einzelaufstellungsträger) Bild 7-10 3RB3.1.-..B0 und 3RU2916-3AA01 3RB3.1.-..E0 (S00, Federzuganschluss, Schützanbau) Bild 7-11 3RB3.1.-..E0 Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 48 3RB3.1.-..E0 (S00, Federzuganschluss, Montage auf Einzelaufstellungsträger) Bild 7-12 3RB3.1.-..E0 und 3RU2916-3AC01 3RB3.2.-..B0 (S0, Schraubanschluss, Schützanbau) AC: 87; DC: 97 Bild 7-13 3RB3.2.-..B0 3RB3.2.-..B0 (S0, Schraubanschluss, Montage auf Einzelaufstellungsträger) Bild 7-14 3RB3.2.-..B0 und 3RU2926-3AA01 Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 49 7.2 Maßbilder elektronisches Überlastrelais 3RB30 / 3RB31 3RB3.2.-..E0 (S0, Federzuganschluss, Schützanbau) AC: 93; DC: 103 AC: 88; DC: 98 Bild 7-15 3RB3.2.-..E0 3RB3.2.-..E0 (S0, Federzuganschluss, Montage auf Einzelaufstellungsträger) Bild 7-16 3RB3.2.-..E0 und 3RU2926-3AC01 Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 50 Maßbilder (Maße in mm) 7.2 Maßbilder elektronisches Überlastrelais 3RB30 / 3RB31 Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 51 Überlastrelais, 20 Umgebungstemperatur Überlastrelais, 21 Frequenzumrichter Überlastrelais, 20 Zuordnungsarten, 23 Überlastrelais, 19 Geräteausführungen Überlastrelais, 12 Geräteschaltpläne Überlastrelais, 39, 40, 41 Grundkenntnisse, 7 Mindestabstand Überlastrelais, 22 Motorabzweig (Überlastrelais) Aufbau, 18 Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 52 Index Überlastrelais SIRIUS 3RU2 / 3RB3 - Technische Daten im Überblick Produktinformation, 11/2011...
- Seite 54 E-Business in der Industry Mall: www.siemens.de/industrial-controls/mall Online-Support: www.siemens.de/industrial-controls/support Bei technischen Fragen wenden Sie sich an: Technical Assistance Tel.: +49 (911) 895-5900 E-Mail: technical-assistance@siemens.com www.siemens.de/industrial-controls/technical-assistance Siemens AG Änderungen vorbehalten Industry Sector Postfach 23 55 90713 FÜRTH © Siemens AG 2011 DEUTSCHLAND www.siemens.de/automation...