Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Version
2.0
Stand:31.10.2014
Benutzerhandbuch
Terminals
VMT6008

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ADS-tec Terminals VMT6008

  • Seite 1 Version Benutzerhandbuch Terminals VMT6008 Stand:31.10.2014...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Außenabmessungen VMT6008 4 Inbetriebnahme 4.1 Verfügbare Schnittstellen 4.2 Reihenfolge der Inbetriebnahme 4.3 Betriebsbereitschaft prüfen 5 Bedienung 5.1 Frontseitige Bedientasten 5.2 Softkeyboard 5.3 TouchScreen 5.4 Status Anzeigen 5.5 RFID-Reader (optional) 5.6 RFID-Konfiguration 5.7 COMInput-Konfiguration © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
  • Seite 3 11 Wechsel von Komponenten 11.1 Öffnen des Service-Schachts 11.2 Wechsel des Lithium Batterie 11.2.1 Aubau / Entfernen des Sicherungsbügels 11.2.2 Einbau / Austausch der Batterie 11.3 Wechsel der Flash Module 11.3.1 Ausbau 11.3.2 Einbau 12 CE-Konformitätserklärung © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 4: Anmerkungen

    Personenschaden oder einen Schaden der Hard- und Software zur Folge haben können! Hinweis: Das Symbol „Hinweis“ vermittelt Bedingungen, die für einen fehlerfreien Betrieb unbedingt beachtet werden müssen. Außerdem werden Tipps und Ratschläge für den effizienten Geräteeinsatz und die Softwareoptimierung gegeben. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 5: Daten, Abbildungen, Änderungen

    Jede Drittverwendung des Handbuchs, die von den urheberrechtlichen Bestimmungen abweicht, ist verboten. Die Reproduktion, die Übersetzung sowie die elektronische und fotografische Archivierung und Veränderung bedarf der schriftlichen Genehmigung der Firma ads-tec GmbH. Zuwiderhandlung verpflichtet zu Schadenersatz. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 6: Umweltbedingungen

    EN 60068-2-6 / 1 G, 10 … 150 Hz Standard Zusätzlich MIL-STD 810F (01.2000) Annex C.Figure 514.5C (US Highway Truck Transportation)  Schock Standard EN 60068-2-27 / 5 G, bei einer Halbwelle von 11 ms © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 7: Normen

    Plattform mit Flash SSD: Plattform ohne rotierenden Massenspeicher (Festplatten usw.) mit embedded Betriebsystemen (Windows CE 6.0 / XP embedded) für den stationären Einsatz mit Standard-Ethernet oder mit Funknetzwerkkarte auf fahrbaren Kommissionier- / Staplergeräten. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 8: Lieferumfang

    Überprüfen Sie den Inhalt der Verpackung auf Vollständigkeit:  1 x Gerät  1 x 4pol. Durchführungsstecker von Phoenix Contact COMBICON MC 1,5/4- STF3.81  Service-CD  Abdeckkappen Optionaler Lieferumfang:  Betriebssystem  Montagekit © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 9: Betriebs-/ Sicherheitshinweise

    Raumtemperatur angeglichen hat. Dasselbe gilt, wenn das Gerät extremen Temperaturschwankungen ausgesetzt wurde. Überhitzung im Betrieb verhindern: Das Gerät darf keiner direkten Bestrahlung durch Sonnenlicht oder anderen Lichtquellen ausgesetzt werden.. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 10: Schäden Durch Unsachgemäßen Gebrauch

    2.5 Sicherheitshinweise Achtung: Montagearbeiten am Gerät sind nur unter gesichertem und spannungsfreien Zustand erlaubt. Hinweis: Achten Sie bei der Handhabung elektrostatisch gefährdeter Bauteile auf die relevanten Sicherheitsmaßnahmen. (DIN EN 61340-5-1 / DIN EN 61340-5-2) © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 11: Montage

    VMT6008 3 Montage 3.1 Außenabmessungen VMT6008 Abb. 1: © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 12: Inbetriebnahme

    Der Leitungsschirm einer Datenleitung muss mit dem Gehäuse des Steckverbinders verbunden sein (EMV). Unter dem embedded Betriebssystem müssen die Schnittstellen explizit freigeschaltet und die Treiber dafür installiert sein, damit diese genutzt werden können. 4.1 Verfügbare Schnittstellen Abb. 2: © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 13: Reihenfolge Der Inbetriebnahme

    Schlüssel und entfernen Sie die Service-Schachtabdeckung im Anschluss vom Gerät. Abb. 3: Anschluss der Kabel Schließen Sie alle benötigten Kabel an. Verwenden Sie in jedem Fall die Durchführungstüllen, um die Kabel korrekt zu montieren und eventuellen Beschädigungen an den Kabeln zu vermeiden. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 14: Betriebsbereitschaft Prüfen

    Gerät dahingehend prüfen, ob versteckte Schäden durch unsachgemäßen Transport, falsche Betriebs-/ Lagerbedingungen oder unsachgemäße Handhabung entstanden sind (z.B. Rauchentwicklung aus dem Gerät, usw.). Bei Feststellung von Schäden das Gerät umgehend stilllegen und gegen unbeabsichtigte Inbetriebnahme schützen. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 15: Bedienung

    Helligkeit des Displays erhöhen . Ebene 1: Funktion der rechten Maustaste. Ebene 2: Helligkeit des Displays verringern. Umschalttaste (SHIFT) für die zweite Tastaturebene. Die Taste muss gleichzeitig mit der gewünschten Funktionstaste betätigt werden. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 16 Lautstärke der internen Lautsprecher verringern. Ebene 1: Funktion der rechten Maustaste. Ebene 2: Lautstärke der internen Lautsprecher erhöhen. Umschalttaste (SHIFT) für die zweite Tastaturebene. Die Taste muss gleichzeitig mit der gewünschten Funktionstaste betätigt werden. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 17: Softkeyboard

    Wenn ab Werk das Betriebssystem installiert ist, wird auch ein Softkeyboard mit installiert. Wird das Gerät ohne Betriebssystem geliefert, muss das Softkeyboard noch installiert werden. Mit dem Softkeyboard können Daten über den TouchScreen wie mit einer externen Tastatur eingegeben werden. Abb. 6: © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 18: Touchscreen

    Schnittstelle angeschlossen. Die zur Nutzung notwendige Treibersoftware ist in das jeweilige Betriebssystem bereits eingebunden oder kann von der beigelegten Service-CD installiert werden. Pos : 23 /D atentec hni k/Bedienung/Status-Anzeig en/SYS- LED/SYS- LED für VMT 60xx- Serie @ 2\mod_1260525540269_6.doc @ 6876 @ © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 19: Status Anzeigen

    Lichtsensor statisch Anpassung der Helligkeit bei automatischer Einstellung je nach Lichteinfall Pos : 24 /D atentec hni k/Sondergeräte-M odule/VMT 6000-Serie/R FID-Reader für VMT 6000- Seri e @ 2\mod_1260527463758_6.doc @ 6885 @ © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 20: Rfid-Reader (Optional)

    Zur Authentifizierung wird die Keycard oder der RFID-Chip an die markierte Stelle im Bild gehoben. Die Informationen auf ihrer Keycard oder ihrem RFID-Chip werden vom Gerät ausgelesen und ausgewertet. Im VMT6000 kommt die Mifare-, sowie die LEGIC Technologie zum Einsatz. Abb. 8: © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 21: Rfid-Konfiguration

    Fehlerquellen ausschließen zu können. Je nach Hardwareausstattung ist ein MIFARE oder LEGIC RFID Reader verbaut. MIFARE 1) Für das Testen der RFID Funktion wählen Sie die Anwendung „ads-tec RFID Beispielanwendung“ über das vorinstallierte Configuration Center aus. Ads-tec RFID-Reader Tool Die Konfiguration der Anwendung erfolgt automatisch, d.h. beim Starten der Anwendung wird auf allen COM Ports nach dem RFID Leser gesucht.
  • Seite 22 2) Für das Testen der RFID Funktion wählen Sie einen geeigneten Editor (Notepad, Word) aus und halten den RFID-Tag an den RFID-Reader. Die entsprechenden Informationen werden ausgegeben. Hinweis: Die ausgegebenen Daten können im Vorfeld in Absprache mit ads-tec kundenspezifisch angepasst werden. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 23: Cominput-Konfiguration

    Baudrate: 9600/ Datenbits: 8/ Stopbits: 1/ Parity: None/ FlowControl: None Hinweis: Wenn die Funktionalität des RFID-Readers getestet wurde, muss der entsprechende Port deaktiviert und anschließend wieder aktiviert werden, da es ansonsten zu Fehlfunktionen kommen kann. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 24: Schnittstellen

    (ohne zusätzliche Belastung der USB-Ports und ohne +5V Versorgung des Scanners) Hinweis: Die Absicherung der Spannungsversorgung kann mit bis zu 4A T erfolgen. Hinweis: Die typische Leistungsaufnahme des Geräts wird im Kapitel „Technische Details“ aufgeführt. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 25 Ignition Key Locking kann die Funktion konfiguriert werden. Beispielsweise kann der Rechner zeitgesteuert bei nicht mehr vorhandener Spannung am Ignitionkontakt heruntergefahren werden.Um die Ignition Funktion nutzen zu können, sind vorkonfektionierte Versorgungskabel bei ads-tec erhältlich. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 26: Autostart (S1)

    Um die Funktion nutzen zu können muss der Autostart-Schalter im Service Schacht auf ON gesetzt sein. Pos : 28 /D atentec hni k/Schnitts tell en/Lauts prec her/Lauts prec her für VMT 60xx @ 1\mod_1228482989111_6.doc @ 4247 @ © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 27: Lautsprecher

    Bei installiertem Softkeyboard wird die Systemlautstärke zusätzlich über eine Balkenanzeige dargestellt. Abb. 15: Pos : 29 /D atentec hni k/Schnitts tell en/USB-Ansc hlus s/U SB-Ansc hl uss für VMT 60xx @ 2\mod_1260457598122_6.doc @ 6860 @ © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 28: Usb-Anschlüsse

    Pos : 30 /D atentec hni k/Schnitts tell en/PS2/Kombi Buc hs e für VMT 60xx @ 2\mod_1268840073235_6.doc @ 7482 @ 6.6 PS/2 Kombi Buchse An der PS/2-Kombi Buchse kann direkt eine Tastatur betrieben werden. Pin-Nummer Signal-Name Keyboard Data Mouse Data Keyboard Clock Mouse Clock © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 29: Netzwerkanschluss (Rj45)

    Controller des Typs Realtek RTL 8111c Family PCIe Gigabit Ethernet. Hinweis: Ein PXE Boot ist nur über LAN1 möglich. Pos : 32 /D atentec hni k/Schnitts tell en/Funknetz wer kkar te/Funknetz wer kkarte für VMT 6000 Serie @ 2\mod_1260517076470_6.doc @ 6872 @ © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 30: Optionale Funknetzwerkkarte

    Optimale WLAN Funktion ist in diesem Fall nur bei Anschluss einer externen Antenne gegeben. Achtung: Bei Verwendung einer nicht von ads-tec freigegebenen externen Antenne ist der Betreiber für die Einhaltung regulatorischer und gesetzlicher Vorschriften verantwortlich. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 31: Serielle Schnittstelle Com (Rs232)

    Schacht auf ON gestellt sein. Eventuell ist ein Neustart des Rechners erforderlich um die Funktion zu aktivieren. Pin-Nummer Signal-Name RI oder + 5V DC (max. 1 A) Hinweis: Die Schnittstelle ist nicht galvanisch getrennt. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 32: Laufwerke

    Zeitpunkt genutzt wird. Bei Nichtbeachtung kann Datenverlust auftreten! Pos : 36 /D atentec hni k/Softwar e / Trei ber Install ati on/Installati on des Betriebss ystems/Installation des Berti ebs s ystems für VMT 60xx @ 2\mod_1263211380903_6.doc @ 6940 @ © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 33: Software-/Treiber-Installation

    Pos : 37 /D atentec hni k/Softwar e / Trei ber Install ati on/Touc h Screen/Touc h Screen Installation für OPC 5112/5212/5315/5515/5317/5319 / C PC 5006/OTC 5006/ VM T-Serie @ 0\mod_1159175108636_6.doc @ 665 @ © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 34  Über "Kalibrationsdaten" die Kalibrierung des TouchScreen beginnen und die nacheinander auf dem Bildschirm erscheinenden Kreuze betätigen. Wenn der Cursor mit der Berührung des Fingers auf dem TouchScreen übereinstimmt, das Bedienungsfeld mit "OK" verlassen. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 35: Configuration Center

    VMT6008 8.1 Configuration Center Konfiguration Die Startseite des Configuration Centers bietet einen Überblick über die installierten ads-tec Anwendungen auf dem Gerät. Es ist außerdem möglich jede Anwendung über das Configuration Center per Doppelklick zu starten. Information Im Bereich Information werden gerätespezifische Daten wie Gerätetyp, Firmware Version und Seriennummer aufgelistet.
  • Seite 36: Automatische Helligkeitsanpassung

    8.1.2 COM Input Konfiguration Die Anwendung COM Input Konfiguration ermöglicht die Überprüfung der korrekten RFID Funktion. Durch Aktivierung von COM2 werden eingelesene Daten automatisch an eine aktive Anwendung welche den COM2-Port verwendet, weitergeleitet. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 37: Ignition

    Editoren wie Notepad oder Word unterschiedlich dargestellt. 8.1.3 Ignition Die Anwendung Ignition ermöglicht die Steuerung der Zündungsfunktion des VMT6. Wenn der Status auf Aktiv gesetzt wird, schaltet sich das Gerät nach Ablauf der voreingestellten Zeit ab. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 38: Usb-Lock

    Passwortschutz versehen werden. Erst bei Eingabe des Passworts können die Einstellungen verändert werden. USB Schnittstellen Über den Button Sperren lassen sich die jeweils gewünschten USB-Ports sperren. Alle Änderungen müssen mit Übernehmen bestätigt werden. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 39: Ein/Austaster Konfiguration

    Der Ein/ Austaster schaltet das Gerät an oder aus. Sicherer Modus Der Ein/Austaster schaltet das Gerät nur an. Die Ausschaltfunktion ist deaktiviert. Hinweis: Bei Verwendung des Sicheren Modus kann das Gerät nur softwareseitig heruntergefahren werden. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 40: Rfid Beispielanwendung

    Weitere Informationen zum Thema RFID können dem Handbuch im Bereich Schnittstellen entnommen werden. 8.1.8 Softkeyboard Die Anwendung Softkeyboard kann hier konfiguriert werden. Es besteht die Möglichkeit diverse Einstellungen wie Layout und Befehle individuell anzupassen. Alle Änderungen sollten mit Übernehmen bestätigt werden. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 41: Screen Mob

    Bildschirmanweisungen folgen, Treiber installieren, Sprache auswählen und den Neustart des Rechners bestätigen Hinweis: An den Grundeinstellungen des Softkeyboards können weitere Einstellungen vorgenommen werden. Informationen hierzu finden sich in der Readme- Datei im Installationsverzeichnis des Softkeyboards! © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 42: Technische Details

    2,9 kg ca. 3,3 kg ca. 4,3 kg Vibration DIN EN 60068-2-6 Schock DIN EN 60068-2-27 Feuchte 10 bis 85 % nicht kondensierend Max. Einschaltstrom 1,8A 2,3A 2,3A Leistungsaufnahme 43,2W 55,2W 55,2W © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 43: Service & Support

    Entstehen Fragen zu diesen speziellen Konfigurationen und Softwareinstallationen, so können diese nur von diesem beantwortet werden. Bei Geräten, die nicht direkt bei ads-tec gekauft wurden, wird kein Support übernommen. In diesem Fall wird der Support von unserer Partnerfirma übernommen.
  • Seite 44: Wechsel Von Komponenten

    Entfernen Sie die vier Schrauben des Service-Schachts auf der Geräterückseite. Die Schrauben können mit einem Schraubenzieher der Größe Tx 10 entfernt werden. Über die Einkerbung an der Service-Schacht Oberseite kann der Rückdeckel nach vorn geneigt und abgenommen werden. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 45 VMT6008 Durch Entfernen des Service-Schacht Deckels, besteht die Möglichkeit folgende Komponenten zu wechseln. Lithium-Batterie Flash-Module © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 46: Wechsel Des Lithium Batterie

    Die Lithium- Batterie kann nun herausgenommen werden. Sie kann nur durch denselben Batterietyp ersetzt werden. Der zu verwendende Batterietyp lautet: Lithium Batterie 1/2AA 3V (z.B. ads-tec Artikelnummer: DZ-SONS-04100-0) Setzen Sie die Batterie unter Berücksichtigung der korrekten Polung wieder ein Achtung: Es besteht Explosionsgefahr, wenn die Batterie durch einen falschen Typ ersetzt oder falsch eingesetzt wird.
  • Seite 47: Wechsel Der Flash Module

    VMT6008 11.3 Wechsel der Flash Module 11.3.1 Ausbau Entfernen Sie die Schraube(n) des Distanzbolzens mit einem Tx10 Schraubenzieher. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 48: Einbau

    Vergewissern Sie sich das, dass SSD-Flash Modul korrekt angebracht ist und über die Kontakte mit dem SSD-Flash Steckplatz verbunden ist. Schrauben Sie das SSD-Flash Modul mit der zuvor entfernten Schraube fest. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 49: Ce-Konformitätserklärung

    VMT6008 12 CE-Konformitätserklärung VMT6008 © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 50 VMT6008 VMT6010 Gloss ar © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 51 VMT6008 VMT6012 © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 52 VMT6008 VMT6015 Gloss ar Gloss ar © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...

Inhaltsverzeichnis