Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ducati Futa

  • Seite 44: Dichiarazione Di Conformità

    E-Road bikes DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ...
  • Seite 86 E-Road bikes INHALT Einleitung  Übersetzung-Gebrauchsanleitung Beschreibung des Fahrrads und der Komponenten Anzugsmomente Hinweise  Elektromotorisch unterstützte Fahrräder (EPAC)  Sicherheit im Straßenverkehr Hinweise für Eltern und Erziehungsberechtigte Vom Karton zur Montage: Vorbereitung des Pedelec Montage Vor der ersten Benutzung Geometrie und Größen Akku und Anschluss der FSA-App  Den Akku laden  Ein-/Ausschalten des FSA System...
  • Seite 87 Gebrauchs- und Wartungsanleitunbuch  Anschluss der FSA System-App  FSA Range Extender Garmin eBike Fernbedienung–Steuerung der Unterstützung Reinigung, Wartung und Transport  Reinigung und Wartung des Fahrrads  Transport  Reinigung, Wartung und Lagerung  der elektronischen Teile Pflege und Besonderheiten von Carbon Nach einem Sturz Crash Replacement Garantie Anwendbare Regeln bei Lieferschäden...
  • Seite 88 E-Road bikes...
  • Seite 89: Einleitung

    Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem und die Anleitungen der Kauf und vielen Dank, dass Sie sich Komponentenhersteller zu lesen für ein Ducati E-Bike powered by und sich damit vertraut zu machen. Thok entschieden haben. Für weitere Informationen empfehlen wir Ihnen zudem Die tretunterstützten E-Bikes von...
  • Seite 90: Beschreibung Des Fahrrads Und Der Komponenten

    E-Road bikes BESCHREIBUNG DES FAHRRADS UND DER KOMPONENTEN 1. Motor FSA 17. Bremssattel hinten 2. Akku FSA 18. Ritzelpaket 3. Hinterer Umwerfer (integrierter Akku der SRAM-Gruppe) 19. Steuerrohr 20. Gabel 4. Vorderer Umwerfer (integrierter Akku der SRAM-Gruppe ) 21. Forcella 22.
  • Seite 91: Anzugsmomente

    Gebrauchs- und Wartungsanleitunbuch ANZUGSMOMENTE •Sattelklemmung: •Ladeanschluss: Schraube M6 Schraube M3 Anzugsmoment 11-12 Nm Anzugsmoment 2 Nm •Sattelstützenklemmung: •Einschalttaste ON/OFF: Schraube M6 Schraube M3 Anzugsmoment 8 Nm Anzugsmoment 2 Nm •Schaltauge: •Untere Schrauben des Akkuhalters: Schrauben M3 Schrauben M5x12mm Anzugsmoment 11-12 Nm Anzugsmoment 11-12 Nm •Akku-Anschluss: •Obere Schraube des Akkuhalters:...
  • Seite 92: Hinweise

    Bauteile, abzubauen. Ihrem neuen tretunterstützten Fahrrad vertraut machen können, Wenden Sie sich bei Bedarf an den seine wichtigsten Komponenten Ducati-Händler in Ihrer Nähe. Bei und seine Technologie Fragen können Sie uns stets über die kennenlernen und alle Maßnahmen Website http://www.ebike.ducati.
  • Seite 93: Elektromotorisch Unterstützte Fahrräder (Epac)

    Gebrauchs- und Wartungsanleitunbuch Achtung! haben. Pedale nicht mehr bewegt; KP srl übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die • die Tretunterstützung verringert durch Manipulation und/ oder sich allmählich und endet Änderung der elektrischen vollständig, sobald das Fahrrad die Komponenten durch den Kunden Höchstgeschwindigkeit von mit anderen als den von der FSA 25km/h erreicht.
  • Seite 94: Sicherheit Im Straßenverkehr

    E-Road bikes SICHERHEIT IM STRAßENVERKEHR Die in dieser Anleitung beschriebenen Fahrräder sind dank der Unterstützung durch den elektrischen Motor für den Einsatz auf Asphalt geeignet. Abgeraten wird die Benutzung dieses Fahrrads auf davon abweichenden Fahrwegen wie Schotterstraßen Es ist ratsam, bei Benutzung des Fahrrads immer oder unbefestigten Wegen.
  • Seite 95: Hinweise Für Eltern Und Erziehungsberechtigte

    Kind bzw. der/die Jugendliche das Fahrrad in der für seine Benutzung bestimmten Umgebung probeweise fahren zu lassen. Es ist ratsam, sich an den Ducati- Vertragshändler in Ihrer Nähe zu wenden. Bei Fragen können Sie uns stets über die Website http://www.ebike...
  • Seite 96: Vom Karton Zur Montage: Vorbereitung Des Pedelec

    Phasen zur Entnahme des Pedelec Vorgänge ausführen, bevor Sie es im aus dem Transportkarton und die Straßenverkehr benutzen können, vor dereigentlichen Montage des und sich mit Ihrem neuen Ducati Pedelecerforderlichen Vorgängen eRoad vertraut machen. beschrieben. Die Benutzer sollten hierbei sicher sein, über ausreichende Erfahrung...
  • Seite 97 Gebrauchs- und Wartungsanleitunbuch offensichtlichen Schäden vorliegen, Normalerweise befinden sich diese diesen öffnen, Verpackung entfernen in separaten Schachteln im unteren und seinen Inhalt überprüfen. Teil des Transportkartons. Bei Zweifeln, fehlenden Teilen oder Beschädigungen des Inhalts, bitte –Komponenten herausnehmen: den Hersteller kontaktieren. –...
  • Seite 98 E-Road bikes und Neigung des Sattels können zu eine andere Antriebsgruppe einem späteren Zeitpunkt eingestellt als die auf dem Foto gezeigte werden. FSA K-FORCE-Gruppe enthält. Konsultieren Sie hierfür die technischen Daten des gekauften Fahrradmodells. -Das Fahrrad aus dem Karton nehmen: 1.
  • Seite 99: Montage

    Gebrauchs- und Wartungsanleitunbuch Sollten Sie keinen Montageständer –Vorderes Laufrad einsetzen: haben, können Sie das Fahrrad auch auf den Boden stellen, wobei es stabil auf der Gabel stehen muss. Achtung! Wenn Sie entschieden hatten, Ihr neues Fahrrad zu Hause zu erhalten und nach dieser ersten Phase feststellen, dass Sie nicht über die erforderlichen Kenntnisse und/oder Werkzeuge...
  • Seite 100 E-Road bikes Bei diesem Vorgang ist besonders vorsichtig vorzugehen. Vor dem Einsetzen das Pedalgewinde ein wenig einfetten. Das Gewinde des rechten Pedals ist anders als das Gewinde des linken Pedals. Es ist daher wichtig, die zwei Pedale entsprechend der Fahrradseite jeweils in der richtigen Drehrichtung, wie auf dem Foto gezeigt, einzudrehen.
  • Seite 101: Lenker Am Vorbau Befestigen : (Lenkertyp In Den Spezifizierungen Nachsehen*)

    Gebrauchs- und Wartungsanleitunbuch *Dieser Vorgang ist bei Modellen mit – Vorbau befestigen: Lenker mit integriertem Lenkervorbau nicht erforderlich (d.h. die zwei Teile bilden eine einzige Komponente - siehe Foto auf der nächsten Seite) Nach Einstellung der Vorspannung des Steuersatzes gemäß den vorgenannten Vorgängen und der mittigen Ausrichtung des Lenker zum Vorderrad sind die Feststellschrauben...
  • Seite 102 E-Road bikes Achtung!* – Sattelhöhe einstellen: Sollte der Vorbau vom Gabelrohr zur Einstellung der Lenkerhöhe anhand der mitgelieferten Ausgleichsscheiben abgenommen werden, ist sicherzustellen, dass zwischen dem Ende des Steuerrohrs und dem Vorbau ein Abstand von 3 bis 5 mm verbleibt. Dadurch hat die Steuersatzkappe Die Sitzhöhe ist der Art des Tretens ausreichend Platz, um sich...
  • Seite 103 Gebrauchs- und Wartungsanleitunbuch Nachdem diese Einstellungen ausgeführt sind, die Schrauben mit den in der Herstelleranleitung angegebenen Anzugsmomenten nochmals festziehen. Achtung! Überprüfen Sie, dass zwischen Schritt und Oberrohr ein Abstand von 3 bis 4cm verbleibt, wenn beide Füße auf dem Boden stehen. –...
  • Seite 104 E-Road bikes – Lenkerband am Lenkergriff anbringen: Ihr neues Ducati E-Bike wird ohne am Griffbereich des Lenkers angebrachtes Lenkerband geliefert. Es ist Aufgabe des Händlers oder des neuen Besitzers, diesen Montagevorgang auszuführen.
  • Seite 105 Gebrauchs- und Wartungsanleitunbuch 1. Von einem der Lenkerenden aus damit beginnen, das Lenkerband von innen nach außen um den Lenker zu wickeln. Dabei ist darauf zu achten, dass die Klebeseite des Bands stramm auf der Oberfläche des Lenkers aufgelegt wird. 2.
  • Seite 106 E-Road bikes mit dem Lenkerband gelieferten Garantie auf die Bremsen, wenn Klebeband) vornehmen. dieser Austauschvorgang nicht korrekt durchgeführt wurde. 9. Zum Schluss das überstehende Band, das an den Lenkerenden Die Bremsfläche der Bremsscheibe verbleibt, ins Lenkerrohr drücken. und der Bremsbeläge darf niemals mit Schmiermitteln irgendeiner Art 10-11.
  • Seite 107 Gebrauchs- und Wartungsanleitunbuch...
  • Seite 108: Vor Der Ersten Benutzung

    E-Road bikes VOR DER ERSTEN – Reifendruck überprüfen: BENUTZUNG Radfahren im Straßenverkehr erfordert besondere Konzentration, Kondition und Bewegung. Daher ist es notwendig, sich schrittweise mit dem neuen E-Bike vertraut zu machen! Das Fahrrad wird mit montierten und mit dem richtigen Luftdruck Hierzu wird empfohlen, mit dem aufgepumpten Reifen versendet.
  • Seite 109 Gebrauchs- und Wartungsanleitunbuch – Bremssystem kontrollieren : geplante Fahrstrecke benötigte Akkuladung zu berechnen. Der Akku ist auf jeden Fall aufzuladen, wenn der Ladezustand bei 70 % oder darunter liegt. Dies trägt dazu bei, den Akku in optimalem Zustand zu bewahren und seine Lebensdauer zu verlängern.
  • Seite 110 E-Road bikes vor der Fahrt aufzuladen. Pedelecs geltenden Vorschriften kennen und einhalten müssen. Diese können von Land zu Land – Erste Fahrt mit automatischen unterschiedlich sein und können bzw. Klickpedalen? unmöglich alle ausführlich in diesem Handbuch beschrieben werden. Informieren Sie sich daher vor der Fahrt auf öffentlichen Straßen gut über die jeweils geltenden Vorschriften, insbesondere wenn...
  • Seite 111: Geometrie Und Größen

    Gebrauchs- und Wartungsanleitunbuch GEOMETRIE UND GRÖSSEN Sizes 154- 167- 177- 185cm and 167cm 177cm 184cm beyond Top tube lenght (mm) Seat tube lenght (mm) Seat tube angle (°) 73,7° 73° 72,7° 72,5° Headset angle (°) 70,7° 71,5° 71,5° 71,5° Chainstay lenght (mm) Fork Rake (mm) Wheelbase (mm) 1002...
  • Seite 112: Akku Und Anschluss Der Fsa-App

    E-Road bikes AKKU UND ANSCHLUSS DER FSA-APP Das Fahrrad ist mit einem integrierten 252Wh-Akku ausgestattet, der im Unterrohr Postion des Ladeanschlusses und die des Rahmens positioniert ist dazugehörende Abdeckklappe Versuchen Sie unter keinen Umständen, den Akku zu entfernen folgende Fotos) und das Ladegerät oder zu ersetzen.
  • Seite 113: Ein- Und Ausschalten Des Fsa Systems

    Gebrauchs- und Wartungsanleitunbuch EIN- UND AUSSCHALTEN DES FSA SYSTEMS – ON/OFF-Taste : Die Ein-/Aus-Taste für das Motorsystem befindet sich am Oberrohr des Rahmens in der Nähe des Steuerrohrs (siehe Beschreibung des Fahrrad und der – Unterstützungsstufen: Komponenten). Zur Auswahl der gewünschten Unterstützungsstufe die Taste •...
  • Seite 114: Anschluss Der Fsa System-App

    E-Road bikes ANSCHLUSS DER • Onroad-Navigation: Turn-by- Turn-Navigation mit Google Maps. FSA SYSTEM- APP • Diagnosetool: Es hilft dem Benutzer, die häufigsten Probleme zu lösen, und überprüft den Status des Systems. • Überwachung von Status und Leistung: um den Fortschritt auch bei Nutzung des Systems zu verfolgen.
  • Seite 115 Gebrauchs- und Wartungsanleitunbuch beträgt die vom System angezeigte -100-75%: beide LEDs leuchten Ladereserve insgesamt 504 Wh durchgehend grün (Standard-Akku + Extender-Akku). -74-50%: eine LED leuchtet • Der Range Extender darf nur durchgehend und die andere blinkt bei ausgeschaltetem FSASystem in grüner Farbe getrennt werden.
  • Seite 116: Garmin Ebike Fernbedienung-Steuerung

    E-Road bikes GARMIN eBike FERNBEDIENUNG - STEUERUNG DER UNTERSTÜTZUNG Im Lieferumfang des Fahrrads ist die Garmin eBike-Fernbedienung 2•Wählen Sie diese Taste, um durch enthalten, über die die die Datenseiten zu blättern, wenn Unterstützungsstufen des eine Verbindung zum Garmin Edge- FSAMotors eingestellt werden Gerät besteht.
  • Seite 117 Gebrauchs- und Wartungsanleitunbuch oder die Verbindung getrennt. Die Fernbedienung sucht nach dem E-Bike. Nach erfolgreicher    Blinkt alle 5 Sekunden 1mal rot: Kopplung blinkt die Status-Led Die Batterie der Fernbedienung ist 6mal grün. leer. Nachdem die Fernbedienung     Blinkt alle 5 Sekunden 2mal gekoppelt wurde, stellt sie jedes mal rot: eine Verbindung mit dem E-Bike...
  • Seite 118: Reinigung, Wartung Und Transport

    E-Road bikes REINIGUNG, anschließend gründlich abspülen und sorgfältig mit WARTUNG UND einem sauberen, weichen Tuch abtrocknen, um Schäden an der TRANSPORT Oberflächenbeschichtung zu vermeiden. REINIGUNG UND WARTUNG DES FAHRRADS •Regelmäßig reinigen sowie den Zustand der Schmierung der mechanischen Teile, die Anschlüsse und die Verkabelung der verschiedenen elektronischen Komponenten und allgemein die...
  • Seite 119: Transport

    Gebrauchs- und Wartungsanleitunbuch Zum Abnehmen des Vorderrades muss Nutzungsintensität regelmäßige das Fahrrad stabil stehen, z.B. auf Kontrollen durchzuführen. einem Werkstattständer, oder auf den Sachgemäße, regelmäßig Kopf gestellt werden, wobei Sattel und durchgeführte Wartung ermöglicht, Lenker auf dem Boden aufliegen dass das Fahrrad langfristig müssen.
  • Seite 120 E-Road bikes so dass das Laufrad nicht wieder eingebaut werden kann. Beim Transport des Fahrrads im Auto ist es wichtig, dass das Laufrad niemals mit der Bremsscheibe nach unten gelegt wird, da dieses sich beim Transport verformen könnte. Legen Sie wenn möglich eine Schutzplatte unter die Gabel, um Beschädigungen Dann die Schrauben an den beiden durch Berührung mit der...
  • Seite 121 Gebrauchs- und Wartungsanleitunbuch Vor Abnehmen des hinteren Laufrads Wie schon beim Vorderrad ist ein ist es notwendig, den Schaltkäfig Abstandshalter zwischen die etwas zu verlängern bzw. nach Bremsbeläge des Bremssattels hinten zu drücken, um so Platz für die einzuführen. Ritzelkassette zu schaffen und damit das Laufrad leicht aus dem Rahmen Achtung! herausfallen kann.
  • Seite 122: Reinigung, Wartung Und Lagerung

    Jetzt kann mit dem Reinigen des Fahrrads begonnen werden, wobei darauf zu achten ist, dass kein Wasser bzw. Wasserstrahl auf die Der Rahmen Ihres Ducati E-Bikes besteht vollständig aus Carbon mit UD-Technologie, die elektronischen Komponenten Steifigkeit und Leichtigkeit gewährleistet. gerichtet wird.
  • Seite 123 Gebrauchs- und Wartungsanleitunbuch Vorsichtsmaßnahmen zu beachten. unbewegter Position (z.B. geparkt) Wird die Kohlefaser sachgemäß kann erhebliche Materialschäden behandelt und mit geeigneten verursachen und somit die gesamte Prozessen verarbeitet, kann ein Struktur gefährden. Rahmen mit unvergleichlichen Eigenschaften gegenüber Rahmen Die Folgen können unvorhersehbar aus anderen metallischen und riskant für die Gesundheit des Materialien erhalten werden.
  • Seite 124: Nach Einem Sturz

    E-Road bikes Achtung! Auch wenn einige Komponenten nach einem Aufprall möglicherweise Das maximal zulässige keine Anzeichen von Beschädigung Gesamtgewicht oder Fehlfunktion aufweisen, ist es (Radfahrer+Gepäck+Fahrrad) trotzdem ratsam, das Fahrrad vor beträgt 120kg. einer erneuten Verwendung von einem Fachmann überprüfen zu lassen.
  • Seite 125: Crash Replacement

    Waren, die innerhalb von zwei einzigen Service. Jahren nach Lieferung auftreten. KP bietet die Möglichkeit, den Bei Gebrauchtwaren haftet, laut Ducati powered by Thok-Rahmen den Bestimmungen aus Artikel im Falle eines Unfall und unter 134, Absatz II, Gesetzesdekret bestimmten Bedingungen zu 206/2005, die gemäß...
  • Seite 126 E-Road bikes Eigenschaften und Leistungen Die Garantie ist nicht gültig, wenn einer Ware gleicher Art auf, die der das Fahrrad: Verbraucher vernünftigerweise unter Berücksichtigung der Art der • bei Radrennen oder sportlichen Ware und eventueller öffentlicher Wettkämpfen eingesetzt wird; Erklärungen zu bestimmten Merkmalen der Waren des •...
  • Seite 127: Anwendbare Regeln Bei Lieferschäden

    Gebrauchs- und Wartungsanleitunbuch ANWENDBARE über den festgestellten Schaden unterichten und alle Einzelheiten REGELN BEI der Sendung mit entsprechenden Fotografien der Verpackung und der LIEFERSCHÄDEN beschädigten Teile melden. Die Firma KP srl lehnt jede Bei Schäden, die während des Verantwortung ab, falls der Transports der Ware entstehen, sind Empfänger das oben je nach Art des Schadens folgende...

Inhaltsverzeichnis