Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Quick Start Guide
DN32-DANTE
Audinate Dante Expansion Module with up to 32 Bidirectional Channels
V 2.0

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Klark Teknik DN32-DANTE

  • Seite 1 Quick Start Guide DN32-DANTE Audinate Dante Expansion Module with up to 32 Bidirectional Channels V 2.0...
  • Seite 2 DN32-DANTE Quick Start Guide (EN) Safety Instruction 12. Do not install in a confined space, 11. Mise au rebut (PT) Instruções de negativas para el medio ambiente y la B. Heizkörper, Herde oder andere Seguranç Importantes such as a book case or similar unit.
  • Seite 3 DN32-DANTE Quick Start Guide 10. Gebruik het (SE) Viktiga 12. Installera inte i ett trångt dos locais onde poderá deixar o seu legislazione nazionale. Questo prodotto elektrycznego i elektronicznego säkerhetsanvisningar equipamento usado para reciclagem, é deve essere portato in un centro di apparaat utrymme, t.ex.
  • Seite 4 DN32-DANTE Quick Start Guide 安全指示 関連する潜在的に危険な物質 安全须知 (JP) (CN) が原因で、 環境と人間の健康 これらの指示をお読みく 请阅读这些说明。 に悪影響を与える可能性があ ださい。 请妥善保存这些说明。 ります。 同時に、 この製品の正 これらの指示を守ってく しい廃棄にご協力いただく こ 请注意所有的警示。 ださい。 とで、 天然資源の効率的な利 请遵守所有的说明。 すべての警告に注意して 用に貢献します。 廃棄物をリ 请勿在靠近水的地方使用 ください。 サイクルする場所の詳細につ 本产品。 すべての指示に従ってく いては、 最寄りの市役所また 请用干布清洁本产品。 ださい。 は家庭ごみ収集サービスにお...
  • Seite 5 DN32-DANTE Quick Start Guide Warning Advertencia Avertissement Warnung Failure to observe the following warnings may El incumplimiento de las siguientes advertencias Le non-respect des avertissements suivants peut Die Nichtbeachtung der folgenden Warnhinweise lead to fatality or serious injury from fire or puede provocar la muerte o lesiones graves por entraîner la mort ou des blessures graves par...
  • Seite 6 DN32-DANTE Quick Start Guide Warning avvertimento Waarschuwing Varning Failure to observe the following warnings may La mancata osservanza delle seguenti avvertenze Het niet in acht nemen van de volgende Underlåtenhet att följa följande varningar kan lead to fatality or serious injury from fire or può...
  • Seite 7 DN32-DANTE Quick Start Guide 警告 Ostrzeżenie 警告 以下の警告に従わないと、火災や感 Nieprzestrzeganie poniższych ostrzeżeń może 不遵守以下警告可能会导致火灾或电 電により死亡または重傷を負う可能 prowadzić do śmierci lub poważnych obrażeń w 击致死或重伤。 性があります。 wyniku pożaru lub porażenia prądem. 在安装该卡之前, 您必须参考主机设备的用户手 カードをインストールする前に、 ホストデバイ Przed zainstalowaniem karty należy zapoznać się z instrukcją...
  • Seite 8 Dante Virtual Soundcard application optional at audinate.com. 2. Installation 4. Connector Plate Before you install the DN32-DANTE card in the expansion slot of your console, you must check klarkteknik.com to verify whether the console firmware supports that card. We recommend that you periodically check your console’s product page for console...
  • Seite 9 DN32-DANTE Quick Start Guide 5. Connection Scenarios 5.2 M32 with DN32-DANTE straight connection to PC / Mac and 5.1 M32 with DN32-DANTE connection to Dante Virtual Soundcard Dante network , for recording/playback up to 32 x 32 channels M32 ➝ network router ➝...
  • Seite 10 Midas M32 Dante network @48 kHz Router Console A (optional) Router/Switch Laptop for configuration routing and mixer Laptop/DAW remote control Midas M32 Console B Network of Dante-enabled equipment Two M32 consoles with DN32-DANTE connection to DVS for recording 64 simultaneous tracks...
  • Seite 11 The signals that have been routed from the Dante Controller App FAQ and forum advices on configuring the Dante Controller and (which should normally be “C” for DN32-DANTE Card). to the DN32-DANTE card are available for patching to the input Dante Virtual Soundcard applications. Synchronisation A master word clock source must be selected for the network.
  • Seite 12 Note that the check boxes for ’Slave to External Word Clock’ are unchecked in this application. Renaming Dante Devices “Device View” By default, the DN32-DANTE card may show up as “BKLYN-II- Alternative Synchronisation: 06f732” in the controller app. The last six digits represent a part of Use the internal clock as master clock.
  • Seite 13 Asegúrese de que la batidora esté apagada. Para obtener consejos sobre el uso y la concesión de licencias de Dante Virtual Dos consolas M32 con conexión DN32-DANTE a DVS para grabar 64 pistas simultáneas (Consulte la página 20 para ver la imagen) (Consulte la página 22 para ver la imagen)
  • Seite 14 Se debe seleccionar una fuente de word clock maestra para Les fenêtres: Windows 7 32 bits ou 64 bits, la red. El reloj DN32-DANTE Brooklyn II VCXO ofrece un jitter 2. Installation Windows 8 32 bits ou 64 bits Tarjeta de sonido virtual Dante extremadamente bajo.
  • Seite 15 Les quatre écrans M32 suivants concernent la configuration du la page Setup / Config devrait ressembler à ceci (Veuillez consulter virtuelle Dante DN32-DANTE et des signaux de / vers la carte (Veuillez consulter la la page 27 pour voir l’image): page 25-26 pour voir l’image).
  • Seite 16 Die folgenden vier M32-Bildschirme haben mit der Konfiguration Mindesthardware: Virtual Soundcard Audio über ein Standard-Ethernet-IP-Netzwerk liefert. Mit der des DN32-DANTE und der Signale zur / von der Karte zu tun (Siehe DN32-DANTE-Karte können anwendbare MIDAS-Digitalmixer Windows-basiert - Core 2 Duo CPU, 2 GHz Seite 25-26, um das Bild zu sehen).
  • Seite 17 Beispiel als Master konfiguriert ist (Siehe Seite 28, Windows 8 de 32 bits ou 64 bits Antes de instalar a placa DN32-DANTE no slot de expansão de seu um das Bild zu sehen): console, você deve verificar klarkteknik.com para verificar se o Mac: 10.6.8 Leopardo da neve, 10.7.5 Leão,...
  • Seite 18 As quatro telas M32 a seguir têm a ver com a configuração do die Setup / Config-Seite folgendermaßen aussehen (Por favor, som virtual Dante DN32-DANTE e dos sinais de / para a placa (Por favor, veja a página veja a página 27 para ver a imagem): 25-26 para ver a imagem).
  • Seite 19 Qui il PC esegue 3 attività contemporaneamente: per vedere l’immagine). eseguire l’app Dante Controller per l’instradamento Due console M32 con connessione DN32-DANTE a DVS per la registrazione di 64 tracce simultanee del segnale eseguire l’app X32-Edit, per il controllo remoto M32...
  • Seite 20 Master in questo esempio (Si prega di vedere Ramen: Windows 7 32-bits of 64-bits, pagina 28 per vedere l’immagine): Voordat u de DN32-DANTE-kaart in de uitbreidingssleuf van Windows 8 32-bits of 64-bits uw console installeert, moet u klarkteknik.com controleren om Ridenominazione dei dispositivi Dante “Vista dispositivo”...
  • Seite 21 De volgende vier M32-schermen hebben te maken met het Setup / Config-pagina er als volgt uit moeten zien (Zie pagina 27 Virtual Soundcard configureren van de DN32-DANTE en de signalen van / naar om de afbeelding te zien): de kaart (Zie pagina 25-26 om de afbeelding te zien).
  • Seite 22 Följande fyra M32-skärmar har att göra med att konfigurera Minsta hårdvara: Virtual Soundcard przeznaczony do dostarczania dźwięku przez standardową DN32-DANTE och signalerna till / från kortet (Se sidan 25-26 för att sieć Ethernet IP. Karta DN32-DANTE umożliwia odpowiednim Windows-baserad - Core 2 Duo CPU, 2 GHz se bilden).
  • Seite 23 Aplikacja Dante Controller udostępniana bezpłatnie na stronie aktualizacji oprogramowania układowego konsoli. audinate.com. 7. Audinate Software Tools Uwaga - przed zainstalowaniem karty DN32-DANTE w konsoli Aplikacja Dante Virtual Soundcard jest opcjonalna na należy upewnić się, że wyłącznik zasilania konsoli jest wyłączony. Dante Controller audinate.com.
  • Seite 24 (Zobacz stronę 24, aby zobaczyć obraz). Dante wykorzystuje standardowy interfejs Core Audio i może być używana przez prawie każdą standardową aplikację audio. Dwie konsole M32 z połączeniem DN32-DANTE do DVS do nagrywania 64 jednoczesnych ścieżek Odwiedź audinate.com, aby uzyskać dalsze porady dotyczące...
  • Seite 25 DN32-DANTE の例のコンソール のリモート制御では、 コンソ ことをお勧めしますが、 回路基板上のコンポーネン しく取り付けられていることを示します。 ア Dante Controller ール のリモートコネクタを の空きポ トに直接触れないでください。 接続シナリオ DN32-DANTE プリは、 このアプリケーションで クロック DN32-DANTE VCXO ートに接続する短いパッチケーブルを使用するだ を使用するようにネットワークを構成します。 カードの両端をスロット内のガイドレールに合わ けで十分です。 コンソール の の両 DN32-DANTE せ、 カードをスロットに慎重に挿入します。 かなりの を備えた ネットワークへ 次の例でクロックステータスマスター用に設定されてい 5.1 DN32 M32-Dante 方のポートがすでに使用されているため、 ネットワ...
  • Seite 26 DN32-DANTE Quick Start Guide 代替同期: 介绍 连接板 内部クロックをマスタークロックとして使用します。 この • • RJ45 个带有集成 的 连接器 Dante 是一种高性能的数字媒体协议, 旨在通过标准 場合、 ページは次のようになります。 Setup / Config • • ACT / LINK LED 存在有效的IP网络连接时, 的以太网 网络提供音频。 DN32-DANTE 卡允许适用 (绿色) 点亮绿色。 ステータスバーに 『 」 と...
  • Seite 27 Dante network clock, based upon IEEE1588 • • Dante Virtual Soundcard 打开 驱动程序控制面板, 然 许为网络设备分配一个更具描述性的名称, 请参见下 PTP (precision time control) Dante network clock ’DN32-DANTE’ 后将其打开。 面的示例。 System audio latency depends on Dante 0.25 ms, 0.5 ms, • • Dante Controller 运行...
  • Seite 28 DN32-DANTE Quick Start Guide Other important information Other important information Weitere wichtige Outras Informações Important information Aspectos importantes Informazioni importanti Informations importantes Informationen Importantes 1. Register online. 1. Registro online. 1. Enregistrez-vous 1. Online registrieren. 1. Registre-se online. 1. Registratevi online.
  • Seite 29 DN32-DANTE Quick Start Guide その他の重要な情報 Other important information 其他的重要信息 その他の重要な情報 其他的重要信息 Belangrijke informatie Viktig information Ważna informacja ヒューズの格納部 / 電圧の選択: ユニッ 在线注册。 请购买 Music Tribe 1. Registreer online. 1. Registrera online. 1. Zarejestrować online. 产品后立即在 トをパワーソケットに接続する前に、各モデ musictribe.com 网站注册。 网页上有简单的在线注册 Registreer uw nieuwe Music Tribe- Registrera din nya Music Tribe- Zarejestruj swój nowy sprzęt Music Tribe...
  • Seite 30 DN32-DANTE Quick Start Guide FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION COMPLIANCE INFORMATION Hereby, Music Tribe declares that this product is in compliance with Directive 2014/30/EU, Directive 2011/65/EU and Amendment 2015/863/EU, Directive 2012/19/EU, Regulation 519/2012 REACH SVHC and Directive 1907/2006/EC. Klark Teknik Full text of EU DoC is available at https://community.musictribe.com/...