Igloo LUNA Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Igloo LUNA
Inhaltszusammenfassung für Igloo LUNA
- Seite 1 LUNA SMART SYSTEM DO ZAKUPÓW IMPULSOWYCH INSTRUKCJA OBSŁUGI Instrukcja użytkowania Dane techniczne INSTRUCTION MANUAL Instruction for use Technical data BEDIENUNGSANLEITUNG Gebrauchsanweisung Technische daten IN0002...
- Seite 2 INSTRUKCJA OBSŁUGI” podzielona jest na dwie części. „INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA” – stanowi I część instrukcji zawierającą zbiór ogólnych informacji dotyczących bezpiecznego i poprawnego: ustawienia, podłączenia, uruchomienia oraz użytkowania i konserwacji urządzeń. „DANE TECHNICZNE” – stanowią II część, która zawiera szereg rysunków, informacji technicznych oraz opisu części wyposażenia zakupionego przez klienta urządzenia.
- Seite 3 IN0091...
- Seite 25 IN0091...
- Seite 47 IN0091...
-
Seite 48: Vor Gebrauch Sorgfältig Lesen Zum Späteren Nachschlagen Aufbewahren
Bewahren Sie dieses Handbuch an einem sicheren Ort und für alle Benutzer des Produkts leicht zugänglich auf. Jede andere Form der Verwendung und Nutzung des Geräts, die nicht der in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Form entspricht, ist untersagt. Änderungsdatum Revision-status 10.03.2023 01.06.2023 IGLOO Stary Wiśnicz 289, 32-720 Nowy Wiśnicz, Tel.: +48 14/662 19 10 info@igloo.pl / www.igloo.pl... - Seite 49 8.1. Thermostat von „CAREL” .............................. 64 8.2. Thermostat von „EVCO”..............................65 8.3. Thermostat von „DIXELL” ............................. 66 8.4. LAGERUNG UND ENTSORGUNG DES GERÄTES ..................... 67 IGLOO Stary Wiśnicz 289, 32-720 Nowy Wiśnicz, Tel.: +48 14/662 19 10 info@igloo.pl / www.igloo.pl...
-
Seite 50: Allgemeine Informationen
Dieses Produkt ist gemäß der CE-Konformitätserklärung des Herstellers gekennzeichnet. Der Hersteller erklärt, dass das Produkt die Anforderungen der einschlägigen Richtlinien und Normen erfüllt und innerhalb der Europäischen Union in Verkehr gebracht werden darf. IGLOO Stary Wiśnicz 289, 32-720 Nowy Wiśnicz, Tel.: +48 14/662 19 10 info@igloo.pl / www.igloo.pl... -
Seite 51: Gewährleistung
B. Rohrleitungen, Tanks, Ventile). Der direkte Kontakt mit ihnen kann Erfrierungen oder andere Verletzungen verursachen. Seien Sie besonders vorsichtig, verwenden Sie Schutzkleidung und führen Sie Wartungsarbeiten nur durch, wenn ihre Temperatur steigt. IGLOO Stary Wiśnicz 289, 32-720 Nowy Wiśnicz, Tel.: +48 14/662 19 10 info@igloo.pl / www.igloo.pl... -
Seite 52: Charakteristik Und Funktionsweise Desgerätes
Lebensmittelprodukten bestimmt sind, die zuvor auf die entsprechende Betriebstemperatur gekühlt wurden, bei einer Umgebungstemperatur von +15ºC /+25ºC und einer relativen Luftfeuchtigkeit von bis zu 60%. Alle von IGLOO hergestellten Geräte sind so angepasst, dass sie in der entsprechenden Klima- und Temperaturklasse gemäß den Kennzeichnungen nach PN EN ISO 23953 arbeiten. -
Seite 53: Glykolgeräte
2.3. Glykolgeräte Eine bestimmte Gruppe von Kältegeräten, die von der Firma Igloo hergestellt werden, wird in einer "Glykol"- Variante hergestellt, was bedeutet, dass sie für Installationen angepasst sind, bei denen das Kühlmittel Propylenglykol ist. Diese Geräte sind in einer (REMOTE)-Version erhältlich und für die entsprechende Glykol- Installation angepasst. -
Seite 54: Vorbereitung Des Gerätes Zum Betrieb
Wasserablauf aus der Abtauung des Gerätes direkt an das häusliche und sanitäre Abwassersystem angeschlossen und eine detaillierte Sichtprüfung der Rohre und Anschlussarmaturen sowie deren Durchlässigkeit und Dichtheit durchgeführt werden. Die Austrittspunkte für die Rohrleitungen sind hier markiert: IGLOO Stary Wiśnicz 289, 32-720 Nowy Wiśnicz, Tel.: +48 14/662 19 10 info@igloo.pl / www.igloo.pl... -
Seite 55: Anschluss An Elektrische Installation
Das Gerät sollte je nach Typ und Modell des Gerätes an die entsprechenden Installationen (Abwasser, Kühlsystem) angeschlossen warden Waschen Sie das Gerät gründlich, wischen Sie es trocken und lassen Sie es eine Weile vollständig trocknen. IGLOO Stary Wiśnicz 289, 32-720 Nowy Wiśnicz, Tel.: +48 14/662 19 10 info@igloo.pl / www.igloo.pl... -
Seite 56: Betrieb Des Gerätes
Es ist auch notwendig, eine ordnungsgemäße Luftzirkulation um das Gerät zu gewährleisten (unter keinen Umständen dürfen Sie die Lüftungsöffnungen des Geräts abdecken – die Windgitter der perforierten IGLOO Stary Wiśnicz 289, 32-720 Nowy Wiśnicz, Tel.: +48 14/662 19 10 info@igloo.pl / www.igloo.pl... -
Seite 57: Einstellung Der Temperatur
Bei Eingriffen in die Werkseinstellungen des Thermostaten durch Unbefugte erlischt die Gerätegarantie! 5.4. Einstellung Derfeuchtigkeit ACHTUNG: Dies gilt nur für ausgewählte Kühlaggregate und kann nur mit dem „IGLOO“-Regler verwendet werden. IGLOO Stary Wiśnicz 289, 32-720 Nowy Wiśnicz, Tel.: +48 14/662 19 10... -
Seite 58: Anweisung Für Wartung Des Gerätes
Bei Geräten mit Flügeltüren muss der Zustand und die Sauberkeit der Türmagnetdichtung überprüft werden. Wenn nötig, sollte sie gereinigt oder durch eine neue ersetzt werden. Starten Sie das Gerät neu. IGLOO Stary Wiśnicz 289, 32-720 Nowy Wiśnicz, Tel.: +48 14/662 19 10 info@igloo.pl / www.igloo.pl... - Seite 59 Verdampferabdeckung oder an anderer Stelle befindet, nicht beschädigt wird. Achten Sie bei Wartungsarbeiten darauf, das Typenschild des Geräts, das wichtige Informationen für Servicetechniker und Abfallentsorgungsunternehmen enthält, nicht zu beschädigen. IGLOO Stary Wiśnicz 289, 32-720 Nowy Wiśnicz, Tel.: +48 14/662 19 10 info@igloo.pl / www.igloo.pl...
-
Seite 60: Wartung Von Produkten Durch Qualifizierte Personen
Bereich im Gerät) Temperaturfühler nicht verdeckt oder LA und AH – Die Anzeige dieser Warnungen kann berührt, ob die Ware die Löcher in der IGLOO Stary Wiśnicz 289, 32-720 Nowy Wiśnicz, Tel.: +48 14/662 19 10 info@igloo.pl / www.igloo.pl... - Seite 61 Schalter für die Beleuchtung anschalten Beleuchtung Beleuchtungsschalter ist aus. funktioniert Falle einer LED-Lampe Das Beleuchtungssystem wurde beschädigt. nicht auszutauschen. Die Betriebsbedingungen des Geräts entsprechen Ordnungsgemäße Betriebsbedingungen Betauen der IGLOO Stary Wiśnicz 289, 32-720 Nowy Wiśnicz, Tel.: +48 14/662 19 10 info@igloo.pl / www.igloo.pl...
-
Seite 62: Unterbrechung Der Stromversorgung
Wenn die LED-Plattenbeleuchtung nicht funktioniert (z.B. für ausgewählte Modelle von Ablagen mit beleuchteter oberer Werbetafel) sollte der Austausch bei einem autorisierten Service in Auftrag gegeben werden. IGLOO Stary Wiśnicz 289, 32-720 Nowy Wiśnicz, Tel.: +48 14/662 19 10 info@igloo.pl / www.igloo.pl... -
Seite 63: Service Von Igloo
Falls das Gerät nach Überprüfung der in Abschnitt 7.1 „Identifikation und Reparatur der Fehler“ beschriebenen Punkte immer noch nicht einwandfrei funktioniert, wenden Sie sich mit folgenden Informationen an den Technischen Dienst der Firma Igloo, indem Sie folgende Daten aus dem Typenschild angeben. BEDIENUNG EINES ELEKTRONISCHEN TEMPERATURREGLERS (THERMOSTAT) 8.1. -
Seite 64: Thermostat Von „Carel
Temperatur anzeigt, bedeutet es, dass der Thermostat ausgeschaltet ist und eingeschaltet werden sollte. zu drücken, die sich auf dem Thermostat-Bedienfeld befindet. Dann ist die Taste: * Mehr unter www.alfaco.pl IGLOO Stary Wiśnicz 289, 32-720 Nowy Wiśnicz, Tel.: +48 14/662 19 10 info@igloo.pl / www.igloo.pl... -
Seite 65: Thermostat Von „Evco
Das Abtauen wird automatisch durchgeführt. Sie können das Auftauen jedoch jederzeit von Hand erzwingen. Stellen Sie sicher, dass die Tastatur entsperrt ist und kein Verfahren aktiv ist. Drücken Sie die Taste min. 4 Sekunden lang. IGLOO Stary Wiśnicz 289, 32-720 Nowy Wiśnicz, Tel.: +48 14/662 19 10 info@igloo.pl / www.igloo.pl... -
Seite 66: Thermostat Von „Dixell
Das Abtauen wird automatisch durchgeführt. Sie können das Auftauen jedoch jederzeit von Hand erzwingen. Drücken Sie die Taste min. 2 Sekunden lang. Mehr unter www.dixell-emerson.pl IGLOO Stary Wiśnicz 289, 32-720 Nowy Wiśnicz, Tel.: +48 14/662 19 10 info@igloo.pl / www.igloo.pl... -
Seite 67: Lagerung Und Entsorgung Des Gerätes
FÜR DEN ANSCHLUSS UND BETRIEB DES GERÄTES BEHÄLT SICH DER HERSTELLER DAS RECHT VOR, VON DEN VERPFLICHTUNGEN DES GARANTIEGEBERS ZURÜCKZUTRETEN!!! Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können von „IGLOO“ ohne Benachrichtigung des Benutzers geändert werden. Das Kopieren dieser Anleitung ohne Zustimmung des Herstellers ist untersagt. - Seite 69 LUNA SMART SYSTEM DO ZAKUPÓW IMPULSOWYCH IN0002 08.03.2023...
- Seite 89 LUNA SMART SYSTEM FOR IMPULSE PURCHASES IN0002 08.03.2023...
- Seite 109 LUNA SMART SYSTEM FÜR IMPULSKÄUFE IN0002 08.03.2023...
- Seite 110 -STATUS S-NR. SEITEN INHALTSVERZEICHNIS ANFORDERUNGEN FÜR DEN BETRIEB ALLGEMEINE BESCHREIBUNG BETRIEB QUERSCHNITTE TECHNISCHE DATEN WARTUNG SCHLÜSSEL: Erste Ausgabe A, B, … Revisionsindex Kapitel-Nr. gemäß Dokumentations-Nr. IGLOO Stary Wiśnicz 289, 32-720 Nowy Wiśnicz, Tel.: +48 14/662 19 10 info@igloo.pl / www.igloo.pl...
-
Seite 111: Kapitel: Anforderungen Für Den Betrieb
Elemente des Geräts sowie an sämtliche Glaselemente ist verboten! ACHTUNG! Es ist verboten, sämtliche Lüftungsöffnungen im Außengehäuse des Geräts und Perforationen im Gerät zu verdecken. IGLOO Stary Wiśnicz 289, 32-720 Nowy Wiśnicz, Tel.: +48 14/662 19 10 info@igloo.pl / www.igloo.pl... - Seite 112 Elemente des Geräts sowie an sämtliche Glaselemente ist verboten! ACHTUNG! Es ist verboten, sämtliche Lüftungsöffnungen im Außengehäuse des Geräts und Perforationen im Gerät zu verdecken. IGLOO Stary Wiśnicz 289, 32-720 Nowy Wiśnicz, Tel.: +48 14/662 19 10 info@igloo.pl / www.igloo.pl...
- Seite 113 415 – Obere Ablage (Dach) – Nachtrollo und die innere Overhead-Beleuchtung sind innen montiert 488 – Schaltanlagenblende (nach dem Öffnen Zugriff auf das Bedienfeld des Geräts: Ein-/Ausschalter, Temperaturregler) IGLOO Stary Wiśnicz 289, 32-720 Nowy Wiśnicz, Tel.: +48 14/662 19 10 info@igloo.pl / www.igloo.pl...
- Seite 114 415 – Obere Ablage (Dach) – Nachtrollo und die innere Overhead-Beleuchtung sind innen montiert 488 – Schaltanlagenblende (nach dem Öffnen Zugriff auf das Bedienfeld des Geräts: Ein-/Ausschalter, Temperaturregler) IGLOO Stary Wiśnicz 289, 32-720 Nowy Wiśnicz, Tel.: +48 14/662 19 10 info@igloo.pl / www.igloo.pl...
- Seite 115 KAPITEL-NR.: 021 Ausgabe: KAPITEL: ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 08.03.2023 Abb. 3 Aufbau des Gerätes „LUNA HEAD“ - PLUG IN (Freon-Version) 1 – Typenschild 2 – Maximale Ladelinie – Aufkleber an der Glasseite 10 – Füße zum Ausrichten des Gerätes 12 – Radsatz, fahrbar (Option) 152 –...
- Seite 116 180 – Haken für den Ablagensatz 200 – Innenrahmen angepasst für höhenverstellbare Lochböden 700 – Neodym-Magnet – wird verwendet, wenn Geräte zu einer Insel verbunden werden IGLOO Stary Wiśnicz 289, 32-720 Nowy Wiśnicz, Tel.: +48 14/662 19 10 info@igloo.pl / www.igloo.pl...
- Seite 117 LUNA 90 DP LUNA HEAD Abb. 5 Eine beispielhafte Kombination von Vitrinen der Serie LUNA zu einer Insel 357 – Vollständiger Hinterkörper aus farbig beschichtetem Stahl. Das Element des vollständigen Hinterkörpers aus Blech (357) dient dazu, eine gute Belüftung der Einheit des Geräts zu gewährleisten.
- Seite 118 189 – Clip für Preisleisten TE 3914 200 – Perforierte Rahmenpfosten – Haken der Ablagen sind in den Öffnungen des Rahmens befestigt Abb.3 Einstellen des Neigungswinkels des Hakens im Rahmen IGLOO Stary Wiśnicz 289, 32-720 Nowy Wiśnicz, Tel.: +48 14/662 19 10 info@igloo.pl / www.igloo.pl...
- Seite 119 ACHTUNG! PERFORATION IN DEN LUFTKREISKOMPONENTEN IN DER EINHEIT UND IN DER BELÜFTUNG DES KÜHLAGGREGATS NICHT BEECKEN: (Gilt für Luna / Luna DP) Es ist verboten, die Regale direkt an die Wand zu stellen und die Perforationen auf der Rückseite des Geräts abzudecken. Es wird empfohlen, einen Mindestabstand von 55 mm einzuhalten oder eine hintere Verkleidung als Lüftungskanal (357) einzubauen.
- Seite 120 Richtung kippen und, den Griff (1) weiter haltend, das Rollo vollständig aufrollen lassen. ES IST VERBOTEN, DAS ROLLO NACH ENTRIEGELUNG FREI LAUFEN ZU LASSEN. DAS ROLLO WÄHREND AUFROLLENS LEICHT ABSICHERN! IGLOO Stary Wiśnicz 289, 32-720 Nowy Wiśnicz, Tel.: +48 14/662 19 10 info@igloo.pl / www.igloo.pl...
- Seite 121 Umschlag. Dieser Umschlag befindet sich in der Nähe der Steuerbox (dem Einbaugehäuse, in dem sich das Bedienfeld befindet) dieses Geräts und ist nur für autorisierten Service bestimmt. IGLOO Stary Wiśnicz 289, 32-720 Nowy Wiśnicz, Tel.: +48 14/662 19 10 info@igloo.pl / www.igloo.pl...
- Seite 126 LUNA 90DP 230 / 50 LUNA 120DP 230 / 50 LUNA 188DP 230 / 50 LUNA 313DP 230 / 50 156.5 Luna375DP 230 / 50 187.5 IGLOO Stary Wiśnicz 289, 32-720 Nowy Wiśnicz, Tel.: +48 14/662 19 10 info@igloo.pl / www.igloo.pl...
- Seite 127 Umschlag. Dieser Umschlag befindet sich in der Nähe der Steuerbox (dem Einbaugehäuse, in dem sich das Bedienfeld befindet) dieses Geräts und ist nur für autorisierten Service bestimmt. IGLOO Stary Wiśnicz 289, 32-720 Nowy Wiśnicz, Tel.: +48 14/662 19 10 info@igloo.pl / www.igloo.pl...