Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Smeg FQ60XDE
Inhaltszusammenfassung für Smeg FQ60XDE
- Seite 1 FQ60BDE FQ60BDF FQ60XDF FQ60NDF FQ60XDE FQ60NDE Instruction Manual Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Notice d'Utilisation Bruksanvisning Bedienungsanleitung Brugsvejledning fin Käyttöohje Bruksanvisning Instrukcja u ytkowania ż Посібник користувача...
- Seite 2 Bitte lesen Sie zuerst diese Anleitung! Liebe Kundin, lieber Kunde, Wir möchten, dass Sie optimale Effizienz von unserem Produkt erhalten, das in modernen Einrichtungen mit sorgfältigen Qualitätskontrollen hergestellt wurde. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung zu diesem Zweck vor Benutzung des Produktes vollständig und bewahren Sie sie zum Nachschlagen auf.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Daten zur Verfügung haben: Modell, Seriennummer. Die Angaben finden Sie auf dem Typenschild. Warnung / Vorsicht-Sicherheitshinweise Allgemeine Informationen und Tipps Umweltinformationen BESUCHEN SIE UNSERE WEBSITE, UM: sich Anwendungshinweise, Broschüren, Fehlerbehebungs-, Service- und Reparaturinformationen zu holen: www.smeg.com/services/customer-service Kühlschrank/ Bedienungsanleitung 2 / 25 DE... -
Seite 4: Sicherheitsanweisungen
1-Sicherheitsanweisungen Dieser Abschnitt enthält Sicherheitshinweise, 1.2 - Sicherheit für die zum Schutz vor Personen- oder Kinder, schutzbedürftige Sachschäden beitragen. Personen und Haustiere Unser Unternehmen haftet nicht für Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren Schäden, die entstehen können, wenn diese und von Personen mit eingeschränkten Anweisungen nicht befolgt werden. -
Seite 5: Elektrische Sicherheit
Wichtige Hinweise zur Sicherheit und zum Umweltschutz 1.3 - Elektrische Sicherheit 1.5 - Sicherheit bei Das Produkt muss während der Installation, der Installation Wartung, Reinigung, Reparatur und des Wenden Sie sich zur Installation des Transports vom Stromnetz getrennt werden. Produkts an den autorisierten Kundendienst. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss Um das Produkt einsatzbereit zu machen, es von einer vom Hersteller, autorisierten... -
Seite 6: Wichtige Hinweise Zur Sicherheit Und Zum Umweltschutz
Wichtige Hinweise zur Sicherheit und zum Umweltschutz Das Produkt darf nicht an Orten installiert Schließen Sie Ihren Kühlschrank niemals an werden, die direktem Sonnenlicht ausgesetzt Energiespargeräte an. Solche Systeme sind sind, und darf nicht von Wärmequellen wie schädlich für Ihr Produkt. Kochfeldern, Heizkörpern usw. - Seite 7 Wichtige Hinweise zur Sicherheit und zum Umweltschutz Solche Gegenstände können beim Öffnen der gefrierbaren Flüssigkeiten in das Gefrierfach. Tür herunterfallen und Verletzungen und / oder Dosen und Flaschen können platzen. Es Sachschäden verursachen. besteht die Gefahr von Verletzungen und Schlagen Sie nicht auf Glasoberflächen und Sachschäden! üben Sie keine übermäßige Kraft auf diese aus.
-
Seite 8: Sicherheit Bei Der Wartung Und Pflege
Wichtige Hinweise zur Sicherheit und zum Umweltschutz Stellen Sie sicher, dass kein Wasser in Für Produkte mit Wasserspender / die elektronischen Schaltkreise oder Eismaschine Beleuchtungselemente des Produkts gelangt. Wischen Sie die Fremdkörper oder den Verwenden Sie nur Trinkwasser. Staub auf den Stiften des Steckers mit einem Füllen Sie den Wassertank nicht mit sauberen und trockenen Tuch ab. -
Seite 9: Einhaltung Von Rohs-Vorgaben
Wichtige Hinweise zur Sicherheit und zum Umweltschutz Wärmeüberträger (z.B. Kühlschrank), Bildschirme, Hinweise zum Recycling Monitore und Geräte, die Bildschirme mit einer Helfen Sie mit, alle Materialien zu Oberfläche von mehr als 100 cm² enthalten recyceln, die mit diesem Symbol und Geräte beschränkt, bei denen mindestens gekennzeichnet sind. -
Seite 10: Ihr Kühlschrank
Ihr Kühlschrank 1- Bedien- und Anzeigefeld 7- Kältefach 2- Butter- & Käsefach 8- Eisbehältereinschub 3- Bewegliche Türeinlage 70 mm 9- Gefrierfach Glasregal / Kühler 4- Glaszwischenboden für Kühlschrankfach 10- Schubladen im Gefrierfach 5- Glaszwischenboden für Gemüsefach 11- Wassertank 6- Getränkeeinsatz für die Tür * OPTIONAL (Je nach Modell) Die Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung sind schematische Zeichnungen und stimmen mit dem Gerät nicht exakt überein. -
Seite 11: Installation
Installation Wenn das Produkt in eine Nische gestellt 3.1 Geeignete Aufstellungsorte wird, denken Sie daran, mindestens 5 cm für das Gerät Abstand zwischen dem Produkt und der Kontaktieren Sie den zuständigen Kundendienst Decke, der Rückwand und den Seitenwänden für die Installation. Um das Gerät für die zu lassen. -
Seite 12: Justierung Der Füße
Installation Senkrechte Ausrichtung der Türen, 2. Setzen Sie die 2 Kunststoffkeile auf der Lösen Sie die Fixiermutter, die sich auf der rückseitigen Abdeckung ein, so wie in der Abbildung Unterseite befindet. gezeigt. Drehen Sie die Einstellmutter, um die Position der Tür anzupassen (im Uhrzeigersinn/gegen den Uhrzeigersinn). -
Seite 13: Positionierung
Installation 3.4 Elektrischer Anschluss - Obere Scharniergruppe wird mit 3 Schrauben befestigt. WARNUNG: Stellen Sie keine - Die Scharnierabdeckung wird angebracht, Verbindungen über Verlängerungskabel nachdem die Steckdosen installiert sind. oder Mehrfachstecker her. - Dann wird die Scharnierabdeckung mit zwei Schrauben befestigt. WARNUNG: Ein beschädigtes Kabel darf nur von einem Mitarbeiter des zuständigen... -
Seite 14: Vorbereitung
Vorbereitung 4.1 Maßnahmen für den sparsamen des Gefrierfachs und des Multizonenfachs stellt. Energieverbrauch Die Lebensmittel sind so einzustellen, dass mindestens 5 cm Abstand vor dem Schutzgitter Das ungeprüfte Anschließen des der Lüfter bestehen. Kühlschranks an Systeme zum Das Auftauen tiefgekühlter Lebensmittel Energiesparen ist gefährlich, da dies das Gerät beschädigen kann. -
Seite 15: Vor Der Ersten Verwendung
Vorbereitung Wenn die Umgebungstemperatur hoch ist und Stellen Sie keine heißen Speisen oder Getränke der Temperaturregler auf niedrige Temperatur in den Kühlschrank. eingestellt ist und das Gerät voll beladen 4.3 Vor der ersten Verwendung ist, kann der Kompressor dauernd laufen und es kann zu Reif- oder Eisbildung am Achten Sie darauf, dass vor der Verwendung Verdampfer kommen. -
Seite 16: Betrieb Des Geräts
Betrieb des Geräts 5.1 Anzeigetafel Das Bedienfeld mit Touchfunktion dient zur Einstellung der Temperatur und die Steuerung der weiterer Kühlschrankfunktionen, ohne dass die Gerätetür geöffnet werden muss. Sie müssen nur die entsprechenden Tasten zur Einstellung der Funktionen drücken. Quick Cool Quick Freeze 3 “... -
Seite 17: Produktbedienung
Produktbedienung 1. Anzeige der Schnellkühlfunktion 6. Symbol „Filter zurücksetzen“ Diese schaltet sich ein, wenn die Diese Symbol schaltet sich, wenn der Filter zurück- Schnellkühlfunktion aktiviert ist. gesetzt werden muss. 2. Temperaturanzeige des Kühlschrankfachs 7. Symbol Fach mit Temperaturänderung Die Temperatur im Kühlschrankfach wird Zeigt das Fach an, dessen Temperatur sich angezeigt, diese kann auf 8,7,6,5,4,3,2,1 gerade ändert. -
Seite 18: Filter Zurücksetzen
Produktbedienung 12. Filter zurücksetzen brochen drücken, stellt der Wert wieder auf den Der Filter wird zurückgesetzt, wenn die Taste der Ausgangswert zurück. Schnellgefrierfunktion 3 Sekunden lang gedrückt 19. Symbol Fach mit Temperaturänderung wird. Das Symbol „Filter zurücksetzen“ erlischt. Zeigt das Fach an, dessen Temperatur sich 13. -
Seite 19: Auswahltaste
Produktbedienung 28. Auswahltaste das Urlaubsfunktionssymbol anhaltend und die Urlaubsfunktion ist aktiviert. Die Anzeige blinkt Nutzen Sie diese Taste, um das Fach auswählen, während dieses Vorgangs weiter. Drücken Sie die dessen Temperatur Sie ändern möchten. Schalten OK-Taste, um die Urlaubsfunktion abzubrechen. Sie zwischen den Fächern, indem Sie diese Taste Nun beginnen sowohl das Symbol der drücken. -
Seite 20: Einfrieren Frischer Lebensmittel
Produktbedienung Wenn beim Gefrierschrank die Wenn Sie die Schnellkühltaste Schnellgefrierfunktion aktiviert ist, wird wiederholt kurz nacheinander diese auch beim Zusatzschrank automatisch drücken, wird der elektronische aktiviert.“ Schaltkreisschutz aktiviert und der Kompressor startet nicht sofort. 5.3Empfehlungen für die bessere Haltbarkeit Die Funktion aktiviert sich nicht erneut gefrorener Lebensmittel selbständig nach dem Ende eines Stromausfalls. -
Seite 21: Einlegen Von Lebensmitteln
Produktbedienung Gefrierfa Kühlfac Bemerkungen cheinstellung heinstellung -18°C 4°C Das ist die normale, empfohlene Einstellung. Diese Einstellungen werden empfohlen, wenn die -20, -22 oder -24°C 4°C Umgebungstemperaturen 30°C überschreiten. Wird verwendet, um Lebensmittel in kürzester Zeit Schnellgefrierfunktion 4°C einzufrieren. Das Gerät schaltet sich am Ende dieses Vorgang in den vorherigen Normalbetrieb zurück. -
Seite 22: Gemüsefach Mit Kontrollierter
Produktbedienung Entfernen Sie die Türeinsätze, die sich gegenüber zum Gemüsefach finden, bevor Sie dieses herausnehmen. 5.9 Gemüsefach mit kontrollierter Luftfeuchtigkeit (Diese Funktion ist optional) Das Gemüsefach mit kontrollierter Feuchtigkeit dient dazu, ein Austrocknen des Obsts und Gemüses zu verhindern, sodass dieses länger frisch bleibt. -
Seite 23: Pflege Und Reinigung
Pflege und Reinigung Reinigungsmittel bzw. Chemikalien, sowie auch kein Benzin, keine Benzole bzw. Wachse usw. Eine regelmäßige Reinigung erhöht die Andernfalls werden die Einprägungen auf den Lebensdauer des Geräts. Plasteteilen möglicherweise beschädigt oder HINWEIS: Trennen Sie Ihren deformiert. Verwenden Sie warmes Wasser und Kühlschrank vor der Reinigung einen weichen Lappen zum anschließenden vom Netz. -
Seite 24: Problemlösung
Problemlösung Bitte schauen Sie sich zunächst diese Liste an, Wenn ein Stromausfall auftritt oder bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. der Netzstecker gezogen und wieder Das kann Ihnen Zeit und Geld sparen. In der Liste angeschlossen wird, ist der Gasdruck im finden Sie Lösungsvorschläge für allgemeine Kühlsystem des Gerätes nicht ausgeglichen, Probleme, die nicht durch Material- oder... - Seite 25 Fehlerbehebung Ihr neues Gerät ist vielleicht etwas grö0er Die Temperatur im Tiefkühlbereich ist als sein Vorgänger. Größere Produkte arbeiten sehr niedrig, während die Temperatur im länger. Kühlbereich angemessen ist. Die Umgebungstemperatur ist sehr Die Kühlbereichtemperatur ist sehr niedrig hoch. >>> Das Gerät arbeitet bei höheren eingestellt.
- Seite 26 Fehlerbehebung Der Boden ist nicht eben oder stabil. Das Produkt wurde nicht regelmäßig >>> Falls das Produkt bei langsamem gereinigt. >>> Innenraum regelmäßig mit Bewegen wackelt, müssen die Füße zum einem Schwamm und warmem Wasser und Ausgleichen des Gerätes angepasst werden. etwas in Wasser aufgelöstem Natron reinigen.
-
Seite 27: Technische Daten
Fehlerbehebung TECHNISCHE DATEN Die technischen Informationen befinden sich auf dem Typenschild auf der Innenseite des Gerätes und auf dem Energieetikett. Der QR-Code auf dem mit dem Gerät gelieferten Energieetikett bietet einen Weblink zu den Informationen zur Leistung des Geräts in der EU-EPREL-Datenbank. Bewahren Sie das Energieetikett als Referenz zusammen mit der Bedienungsanleitung und allen anderen mit diesem Gerät gelieferten Dokumenten auf.