Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 67
TM-XM201
MANUALE UTENTE - IT
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Techmade XM201

  • Seite 1 TM-XM201 MANUALE UTENTE - IT...
  • Seite 14 TM-XM201 USER MANUAL - EN...
  • Seite 27 TM-XM201 MANUAL DEL USUARIO - ES...
  • Seite 40 TM-XM201 MANUAL DO UTILIZADOR - PT...
  • Seite 53 TM-XM201 MANUEL DE L'UTILISATEUR - FR...
  • Seite 66 TM-XM201 BENUTZERHANDBUCH - DE...
  • Seite 67 TECHMADE S.R.L. Produkt-Code: TM-XM201-WH / TM-XM201-BK/ TM-XM201-PK / TM-XM201-LBL / TM-XM201-GR Beschreibung: Kabellose Kopfhörer (Earbuds) Modell: XM201 Ref: TM-XM201 Temperatur: 0°C bis 40°C Trademark: TECHMADE S.R.L. Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforde- rungen und anderen relevanten Bestimmungen der RED-Richtlinie 2014/53/EU.
  • Seite 68 - Nehmen Sie das Headset nicht auseinander. Falls eine Reparatur erforderlich ist, wenden Sie sich an ein Techmade Verkaufs- oder Servicezentrum. - Setzen Sie das Headset keinen Stößen, Schlägen oder Vibrationen aus. - Halten Sie es von Wärmequellen (z.B. Heizkörpern oder Küchen) fern.
  • Seite 69 Waschmaschinen oder Schwimmbecken. Achten Sie darauf, dass das Gerät auf einer trockenen, stabilen Oberfläche steht. - TECHMADE ist nicht verantwortlich für Leistung- sprobleme, die durch Anwendungen von anderen Anbietern als TECHMADE verursacht werden. - Verändern Sie das Produkt in keiner Weise.
  • Seite 70 Änderung Registrierungseinstellungen oder Betriebssystemsoftware verursacht werden. Versuch, das Betriebssystem anzupassen, kann zu Fehlfunktionen des Produkts oder der Anwendungen führen. - Es besteht Explosionsgefahr, wenn die Batterie durch einen falschen Typ ersetzt wird. - Werfen Sie den Akku nicht ins Feuer oder in den heißen Ofen, zerquetschen...
  • Seite 71: Rf-Ausgang: 0,6 Dbm

    Bezogen auf die Sicherheit BT-Frequenzband: 2.402-2.480GHZ RF-AUSGANG: 0,6 dBm Maximale Frequenz: 5mW Behandeln Sie das Gerät mit Sorgfalt. Schützen Sie das Gerät vor Stößen und Stürzen. Umwelt (Temperatur, Feuchtigkeit) Arbeitstemperaturen: 0°C bis 45°C Grad der Sauberkeit Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Verwenden Sie keinen Alkohol oder andere Reinigun- gslösungen.
  • Seite 72 Kopfhörern mit hoher Lautstärke (über 85 dB) oder über einen längeren Zeitraum (mehr als eine Stunde pro Tag) kann zu dauerhaften Hörschäden führen. Sie können schleichend und ohne vorherige Anzeichen auftreten, so dass eine ärztliche Untersuchung die einzige Möglichkeit ist, einen Hörschaden diagnostizieren,...
  • Seite 73 Nachdem Sie die beiden Headsets gekoppelt haben, geben Sie die Bluetooth-Suche auf Ihrem Smartpho- ne/Tablet ein und wählen Sie das Gerät mit dem Namen "TM-XM201" in der Liste aus. Eine Warnmel- dung weist Sie darauf hin, dass die Headsets verbunden sind.
  • Seite 74 Hinweis: Nach der ersten Verbindung werden die Ohrhörer automatisch mit dem Smartphone/Tablet verbunden (wenn Ohrhörer ausgeschaltet, Bluetooth deaktiviert oder Gerätekopplung gelöscht ist, werden die Ohrhörer nicht automatisch verbunden). Touch-Button-Funktionen am Kopfhörer Musik abspielen/anhalten: durante la riproduzio- ne della musica, premere una volta qualsiasi tasto funzione degli auricolari per interrompere / riprodurre la musica.
  • Seite 75 dreimal die rechte Taste, um die Lautstärke zu erhöhen. Drücken Sie während eines Anrufs oder der Medienwiedergabe dreimal die linke Taste, um die Lautstärke zu verringern. Anrufbeantwortung: Wenn ein Anruf eingeht, drücken Sie die Multifunktionstaste eines beliebigen Headsets einmal, um ihn anzunehmen. Anruf ablehnen: Wenn ein Anruf eingeht, drücken Sie die Multifunktionstaste eines beliebigen Headsets zweimal, um den eingehenden Anruf abzuweisen.
  • Seite 76: Spezifikationen

    Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten). Während des Ladevorgangs blinkt die LED. Wenn der Ladevor- gang abgeschlossen ist, hört die LED auf zu blinken. Kopfhörer aufladen: Ein akustisches Signal warnt vor einem niedrigen Batteriestand. Setzen Sie die Ohrhörer in die Ladebox ein. Während des Ladevor- gangs leuchtet die LED des Headsets.
  • Seite 77: Erklärung Konformitätserklärung

    ERKLÄRUNG KONFORMITÄTSERKLÄRUNG MODELL: TM-XM201 Beschreibung: Schnurlose Kopfhörer Wir, Techmade S.r.l. erklären unter unserer alleinigen Verantwortung, dass das Produkt, auf das sich dieses Dokument bezieht, mit den folgenden Normen übereinstimmt: SICHERHEIT EN IEC62368-1:2020+A11:2020 EN 301489-1 V2.2.3 EN 301489-17 V3.2.4 EN 55032:2015+A1:2020...
  • Seite 78 24/10/2023 Made in China Für detaillierte Informationen wenden Sie sich bitte an den Kundendienst unter info@techmade.eu. TECHMADE Produkte haben eine Garantie von 2 Jahren auf alle Fehlfunktionen und Werksfehler. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder besuchen Sie www.techmade.eu...
  • Seite 79: Instrukcja Obsługi - Pl

    TM-XM201 INSTRUKCJA OBSŁUGI - PL...

Inhaltsverzeichnis