MAXA Tredis Serie Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Tredis Serie:
- Bedienungs- & installationsanleitung (97 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
SPLIT TYPE ROOM AIR CONDITIONER
Fernbedienung
Fresh
Questo manuale è stato creato per scopo informativo. La ditta declina ogni
responsabilità per i risultati di una progettazione o di una installazione basata sulle
spiegazioni e le specifiche tecniche riportate in questo manuale. E' inoltre vietata la
riproduzione anche parziale sotto qualsiasi forma dei testi e delle figure contenute
in questo manuale.
This manual has been created for informative purpose. The company declines
every responsibility for the results of projecting or installation based on the
explanations and the technical specifications given in this manual. Is besides
forbidden the reproduction under any form of the texts and of the figures
contained in this manual.
Ce manuel a été créé pour le but informatif. L'entreprise décline toute
responsabilité pour les résultats d'un projet ou d'une installation basée sur
les explications et les détails techniques rapportés dans ce manuel. C'est
en outre défendue la reproduction même partielle sous n'importe quelle
forme des textes et des figures contenues dans ce manuel.
Dieses Handbuch wurde zu Informationszwecken erstellt. Das
Unternehmen haftet nicht für die Ergebnisse eines Entwurfs oder einer
Installation, die auf den Erklärungen und den technischen Angaben in
diesem Handbuch gründen. Der Nachdruck der in diesem Handbuch
enthaltenen Texte und Abbildungen in jeglicher Form ist untersagt.
Este manual fue creado con fines informativos. La empresa
no acepta responsabilidades por los resultados de diseños o
instalaciones basados sobre las explicaciones y las especificas
tecnicas contenidas en este manual. Es también prohibida la
reproducción, aun parcial, bajo cualquier forma de los textos y
figuras contenidos en este manual.
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für MAXA Tredis Serie
Inhaltszusammenfassung für MAXA Tredis Serie
- Seite 1 SPLIT TYPE ROOM AIR CONDITIONER Fernbedienung Fresh Questo manuale è stato creato per scopo informativo. La ditta declina ogni responsabilità per i risultati di una progettazione o di una installazione basata sulle spiegazioni e le specifiche tecniche riportate in questo manuale. E’ inoltre vietata la riproduzione anche parziale sotto qualsiasi forma dei testi e delle figure contenute in questo manuale.
- Seite 2 I prodotti elettrici ed elettronici di eventuale scarto non dovranno essere disposti con i normali rifiuti domestici, ma smaltiti a norma di legge RAEE in base alle direttive Europee 2002/96/CE e successive modifiche 2003/108/CE, informandosi presso il Comune di residenza o presso il rivenditore nel caso in cui il prodotto venga sostituito con uno analogo.
- Seite 48 DEUTSCH WICHTIGER HINWEIS: Vielen Dank, dass Sie sich für unser Klimagerät entschieden haben. Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie Ihr neues Klimagerät in Betrieb nehmen. Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf.
- Seite 49 Inhaltsübersicht Technische Daten der Fernbedienung ..........02 Handhabung der Fernbedienung ..........03 Tasten und Funktionen..............04 Anzeigen auf dem Fernbedienungsbildschirm......07 Verwendung der Grundfunktionen..........08 Verwendung der erweiterten Funktionen........11...
-
Seite 50: Technische Daten Der Fernbedienung
Technische Daten der Fernbedienung RG10B(E)/BGEF, RG10B(E1)/BGEFU1, RG10B1(E)/BGEF, RG10B2(E)/BGCEF, RG10B10(E)/BGEF, RG10A4(E)/BGEF, Modell RG10A4(E1)/BGEFU1, RG10A5(E)/BGEF, RG10A5(E1)/BGEFU1, RG10A5(E1)/BGCEFU1, RG10A5(E)/BGCEF, RG10A11(E)/BGEF, Nennspannung 3.0V( Trockenbatterien R03/LR03×2) Signalempfangsbereich Umgebung -5°C~60°C(23°F~140°F) Schnellstart-Anleitung AUTO COOL HEAT BATTERIEN EINSETZEN MODUS WÄHLEN TEMPERATUR AUSWÄHLEN GEBLÄSESTUFE WÄHLEN NETZSCHALTER DRÜCKEN FERNBEDIENUNG AUF DAS GERÄT RICHTEN SIE SIND SICH NICHT SICHER, WAS EINE FUNKTION BEDEUTET? In den Abschnitten Verwendung der Grundfunktionen und Verwendung der erweiterten... -
Seite 51: Handhabung Der Fernbedienung
Handhabung der Fernbedienung Einsetzen und Auswechseln der Batterien HINWEISE ZUR VERWENDUNG DER FERNBEDIENUNG Ihr Klimagerät wird möglicherweise mit zwei Batterien Das Gerät könnte den örtlichen nationalen geliefert (einige Geräte). Legen Sie die Batterien vor Vorschriften entsprechen. dem Gebrauch in die Fernbedienung ein. •... -
Seite 52: Tasten Und Funktionen
Tasten und Funktionen Bevor Sie Ihr neues Klimagerät in Betrieb nehmen, sollten Sie sich mit der Fernbedienung vertraut machen. Im Folgenden finden Sie eine kurze Einführung in die Fernbedienung selbst. Anleitungen zur Bedienung Ihrer Klimaanlage finden Sie im Abschnitt Verwendung der Grundfunktionen in diesem Handbuch. - Seite 53 ON/OFF MODE Schaltet das Gerät ein Blättert wie folgt durch die oder aus. TEMP Betriebsmodi: AUTO COOL DRY HEAT FAN Erhöht die Temperatur HINWEIS: Der Modus HEAT wird vom in 1°C-Schritten. Die Gerät, das nur kühlt, nicht unterstützt. Höchsttemperatur beträgt 30°C.
- Seite 54 ON/OFF MODE Schaltet das Gerät ein Blättert wie folgt durch die oder aus. Betriebsmodi: AUTO COOL TEMP DRY HEAT FAN Erhöht die Temperatur in 1°C(1°F)-Schritten. HINWEIS: Der Modus HEAT Die Höchsttemperatur wird vom Gerät, das nur beträgt 30°C(86°F). kühlt, nicht unterstützt.
-
Seite 55: Anzeigen Auf Dem Fernbedienungsbildschirm
Anzeigen auf dem Fernbedienungsbildschirm Die Informationen werden beim Einschalten der Fernbedienung angezeigt. Anzeige der Fresh-Funktion (einige Geräte) (Keine Anzeige, wenn die Fresh-Funktion aktiviert ist) Anzeige des Ruhemodus Anzeige der Follow me-Funktion Anzeige der drahtlosen Steuerungsfunktion Übertragungsanzeige Anzeige für schwache Batterie (wennblinkt) Leuchtet auf, wenn die Fernbedienung ein MODE-Anzeige... -
Seite 56: Verwendung Der Grundfunktionen
Verwendung der Grundfunktionen Grundlegende Bedienung ACHTUNG! Vergewissern Sie sich vor dem Betrieb, dass das Gerät an den Strom angeschlossen ist und Strom zur Verfügung steht. EINSTELLUNG DER TEMPERATUR Der Betriebstemperaturbereich der Geräte beträgt 17-30°C (62-86°F)/20-28 °C. Sie können die eingestellte Temperatur in Schritten von 1°C (1°F) erhöhen oder verringern. -
Seite 57: Dry-Modus (Entfeuchtung)
DRY-Modus (Entfeuchtung) 1. Drücken Sie die MODE-Taste, um DRY zu wählen. Stellen Sie mit der Taste TEMP oder TEMP die gewünschte Temperatur ein. 3. Drücken Sie die ON/OFF-Taste, um das Gerät einzuschalten. HINWEIS: FAN SPEED kann im DRY-Modus nicht geändert werden. FAN-MODUS Drücken Sie die MODE-Taste, um den FAN- Modus auszuwählen. -
Seite 58: Einstellen Des Timers
Einstellen des TIMERs TIMER ON/OFF - Stellen Sie die Zeitspanne ein, nach der sich das Gerät automatisch ein- bzw. ausschalten soll. TIMER ON Einstellung Drücken Sie die Taste TIMER, Drücken Sie mehrmals die Tasten Temp. Richten Sie die Fernbedienung auf um die Zeitsequenz ON zu auf oder ab, um die gewünschte Zeit für das Gerät und warten Sie 1 Sekunde,... -
Seite 59: Verwendung Der Erweiterten Funktionen
Verwendung der erweiterten Funktionen Swing-Funktion Drücken Sie die Taste Swing Swing Swing Die horizontale Jalousie schwingt Wenn Sie die Taste länger als 2 Sekunden automatisch auf und ab, wenn Sie die gedrückt halten, wird die Schwenkfunktion der Swing-Taste drücken. Drücken Sie erneut, vertikalen Jalousie aktiviert. -
Seite 60: Eco Funktion
ECO Funktion Drücken Sie die ECO-Taste (einige Geräte) Drücken Sie die ECO-Taste, um den Energiesparmodus zu aktivieren. Hinweis: Diese Funktion ist nur im COOL-Modus verfügbar. ECO Betrieb: Drücken Sie im Kühlmodus diese Taste, stellt die Fernbedienung die Temperatur automatisch auf 24 °C/75 °F und die Lüftergeschwindigkeit auf Auto ein, um Energie zu sparen (nur wenn die eingestellte Temperatur unter 24°C/75°F liegt). -
Seite 61: Shortcut-Funktion
SHORTCUT-Funktion Drücken Sie die SHORTCUT-Taste (einige Geräte) Wenn Sie diese Taste bei eingeschalteter Fernbedienung drücken, kehrt das System automatisch zu den vorherigen Einstellungen zurück, einschließlich Betriebsmodus, Temperatureinstellung, Gebläsestufen und Ruhemodus (falls aktiviert). Wird die Taste länger als 2 Sekunden gedrückt, kehrt das System automatisch zu den aktuellen Betriebseinstellungen zurück, einschließlich Betriebsmodus, Temperatureinstellung, Gebläsestufe und Einschlaffunktion (falls aktiviert). -
Seite 62: Set-Funktion
SET-Funktion Drücken Sie die SET-Taste, um die Funktionseinstellung aufzurufen, und drücken Sie dann die SET-Taste oder die TEMP - oder TEMP -Taste, um die gewünschte Funktion auszuwählen. Das gewählte Symbol blinkt im Anzeigebereich, drücken Sie zur Bestätigung die OK-Taste. Um die gewählte Funktion abzubrechen, führen Sie einfach die gleichen Schritte wie oben aus. Drücken Sie die SET-Taste, um wie folgt durch die Betriebsfunktionen zu blättern: Fresh ( Sleep (...