Werbung
10
12
EN
BG
1
Power button
Захранващ бутон
2
UP button
Бутон UP (Нагоре)
Бутон DOWN
3
DOWN button
(Надолу)
4
MENU button
Бутон MENU (Меню)
5
Power input
Входяща мощност
Индикация за
CO2 comfort level
6
нивото на комфорт
indication
за CO2
7
Temperature
Температура
8
Humidity
Влажност
Показване на
9
Decibel display
децибелите
Current CO2 value
Текущо показание
10
(ppm)
за CO2 (ppm)
Индикация за
Noise comfort level
11
нивото на комфорт
indication
зашума
Стикер за
12 Positioning sticker
позициониране
13 Screws
Винт
9
1
2
3
CZ
DE
Tlačítko napájení
Netzschalter
UP-Taste (Nach
Tlačítko UP (Nahoru)
oben)
Tlačítko DOWN
DOWN-Taste (Nach
(Dolů)
unten)
Tlačítko MENU
MENU-Taste (Menü) Botón MENU (Menú) MENU (Menü) gomb
(Nabídka)
Vstup napájecího
Stromeingang
zdroje
Indikace úrovně
Anzeige der CO2-
komfortu CO2
Komfortstufe
Teplota
Temperatur
Vlhkost vzduchu
Luftfeuchtigkeit
Zobrazení decibelů
Dezibelanzeige
Aktuální hodnota CO2
Aktueller CO2-
(ppm)
Messwert (ppm)
Indikace úrovně
Anzeige der
komfortu hluku
Lärmkomfortstufe
Positionierungs-
Polohovací nálepka
aufkleber
Šroub
Schraube
2
11
4
ES
Botón de encendido
Botón UP (Arriba)
Botón DOWN (Abajo) DOWN (Le) gomb
Entrada de corriente Tápbemenet
Indicación del nivel
de bienestar de CO2
Temperatura
Humedad
Indicador de
decibelios
Lectura actual de
CO2 (ppm)
Indicación del nivel
de bienestar de ruido
Etiqueta de
posicionamiento
Tornillo
6
7
5
8
13
HU
Főkapcsoló gomb
UP (Fel) gomb
CO2 kényelmiszint-
jelzés
Hőmérséklet
Páratartalom
Decibel kijelző
Jelenlegi CO2 érték
(ppm)
Zaj kényelmiszint-
jelzés
Tájolás matrica
Csavar
Werbung
