Trisa Electronics Classic Steam i5619 Bedienungsanleitung

Art. 7956.19 Art. 7956.19
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung
Mode d'emploi Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso Istruzioni per l'uso
Instructions for use Instructions for use
Instrucciones de uso Instrucciones de uso
DE – Dampfbügeleisen DE – Dampfbügeleisen
FR – Fer à repasser à vapeur FR – Fer à repasser à vapeur
IT – Ferro da stiro IT – Ferro da stiro
EN – Steam iron EN – Steam iron
ES – Plancha de vapor ES – Plancha de vapor
Schnell betriebsbereit (2200 W) Schnell betriebsbereit (2200 W)
Prêt à l'emploi rapidement (2200 W) Prêt à l'emploi rapidement (2200 W)
Pronto all'uso in un attimo (2200 W) Pronto all'uso in un attimo (2200 W)
Quickly ready for operation (2200 W) Quickly ready for operation (2200 W)
Lista para su funcionamiento de forma rápida (2200 W) Lista para su funcionamiento de forma rápida (2200 W)
Dampfleistung regulierbar von 0 – 15 g / Minute Dampfleistung regulierbar von 0 – 15 g / Minute
Débit de vapeur réglable de 0 à 15 g / minute Débit de vapeur réglable de 0 à 15 g / minute
Potenza del vapore regolabile da 0 – 15 g / minuto Potenza del vapore regolabile da 0 – 15 g / minuto
Steam output can be regulated from 0 – 15 g / minute Steam output can be regulated from 0 – 15 g / minute
Potencia de vapor regulable 0 – 15 g / minuto Potencia de vapor regulable 0 – 15 g / minuto
Extradampfstoss bis 90 g / Minute Extradampfstoss bis 90 g / Minute
Coup de vapeur d'appoint jusqu'à 90 g / minute Coup de vapeur d'appoint jusqu'à 90 g / minute
Colpo di vapore extra fino a 90 g / minuto Colpo di vapore extra fino a 90 g / minuto
Extra steam propulsion up to 90 g / minute Extra steam propulsion up to 90 g / minute
Vapor extra hasta 90 g / minuto Vapor extra hasta 90 g / minuto
Selfclean-, Antikalk- und Antitropf-Funktion Selfclean-, Antikalk- und Antitropf-Funktion
Fonction autonettoyage, anticalcaire et antigouttes Fonction autonettoyage, anticalcaire et antigouttes
Funzioni selfclean, anticalcare e antigoccia Funzioni selfclean, anticalcare e antigoccia
Self-clean, anti-limescale and anti-drip function
Self-clean, anti-limescale and anti-drip function
Función de autolimpieza, antical y antigoteo Función de autolimpieza, antical y antigoteo