Werbung
Assembly instructions
Au auanleitung /
1.1 Montieren und befestigen Sie die 4X4 Tafel (7) auf
1
den Nietmuttern in der Mitte der unteren und oberen
Stangen (4, 5) auf beiden Seiten und sichern Sie sie
mit
M6X12 Sechskantschrauben (11) und
Unterlegscheiben (12).
1.2 Montieren Sie die Kunststo verbinder (6) an
beiden Seiten der Stangen für die linke und rechte
Seite und befestigen Sie sie mit M5x16 Schrauben
(10).
1.1 Install and secure the 4X4 panel (7) onto the rivet
nuts in the center of the bottom and top bars (4, 5) on
both sides and secure with M6X12 hexagon screws (11)
and M6 spacers (12).
1.2 Install the plastic connectors (6) on both sides of
the rods for the left and right side and secure them
with M5x16 screws (10).
2.1 Montieren Sie die obere und untere Stange (1, 2)
2
an den vorderen und den hinteren Kunststo -
verbindern (6) und sichern Sie sie mit den M5x16
Schrauben (10).
2.2 Montieren Sie die Querstangenhalter (8) an den
Bohrungen
Seitenstangen und befestigen und sichern Sie sie
mit den M6x12 Sechskantschrauben (11), M6
Unterlegscheiben (12) und M6 Flanschmuttern (9).
2.3 Montieren Sie die vier Querstangen (3) an den
Bohrungen der vorderen und hinteren unteren
Stangen und der Querstangenhalter. Befestigen und
sichern Sie sie mit den M6x12 Sechskantschrauben
(11),
M6
Flanschmuttern (9).
2.1 Mount the upper and lower bars (1, 2) to the front
and rear plastic connectors (6) and secure them with
the M5x16 screws (10).
2.2 Fit the crossbar brackets (8) to the holes on both
sides of the lower side bars and fasten and secure
them with the M6x12 hexagon bolts (11), M6 washers
(12) and M6 flange nuts (9).
2.3 Fit the four crossbars (3) to the holes in the front
and rear lower bars and the crossbar holders. Fasten
and secure them with the M6x12 hexagon bolts (11), M6
spacers (12) and M6 flange nuts (9).
Motea GmbH · Gewerbepark Grünewald 2
58540 Meinerzhagen
auf
beiden
Seiten
der
Abstandshaltern
(12)
M6
6 6
unteren
und
M6
2
7
4 4
5 5
2
1
1 8
motea.com/contact
5
4
6 6
8 8 8 3
Revision status 001
02/2024
Werbung
