Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Kärcher WATERCLEAN 1600
- Seite 1 Betriebsanleitung Anhänger WATERCLEAN 1600 BTA 5.959.551.0 ETL 5.958.603.0...
- Seite 3 Anhänger WTC 1600 Version 03/06 Inhaltsverzeichnis Beschreibung Sicherheitshinweise ..............1 1.1.1 Abkuppeln und Abstellen des Anhängers ....1 1.1.2 Bewegen des Anhängers ........... 1 1.1.3 Ankuppeln des Anhängers ........1 Anhängerkomponenten ............2 1.2.1 Plattform und Verlastungsrahmen ......2 1.2.2 Schwerlaststützen ............
- Seite 4 Anhänger WTC 1600 Version 03/06 Pflege und Wartung Durchsichten und Pflege ............19 3.1.1 Technische Durchsichten vor der Fahrt ....19 3.1.2 Reinigen ..............19 Fristenarbeiten ................ 20 3.2.1 Beschreibung der Fristenarbeiten ......21 3.2.1.1 Schmierstellen an der Achse ........21 3.2.1.2 Schmierstellen an der Zugdeichsel ......
- Seite 5 Anhänger WTC 1600 BESCHREIBUNG Version 03/06 Beschreibung Sicherheitshinweise 1.1.1 Abkuppeln und Abstellen des Anhängers • Als Abstellfläche nur waagrechten und ebenen Untergrund aus- wählen. • Vor dem Lösen der Anhängerkupplung am Zugfahrzeug und am Anhänger Feststellbremse anziehen, Stützrad abklappen und abkurbeln.
- Seite 6 BESCHREIBUNG Anhänger WTC 1600 Version 03/06 Anhängerkomponenten 1.2.1 Plattform und Verlastungsrahmen Die Plattform (1/8) hat einen isolierten, mit Aluminiumblech belegten Boden. Eine Konstruktion aus Vierkantrohr bildet den Verlastungsrah- men (1/4), auf dem die WTC 1600-Anlage (1/9) montiert ist. Zwischen Rahmen und Plattform werden u.a. die Zubehörkisten (1/3) und weite- res Zubehör (Rohwasserpumpe (1/5), Chemie (1/7), …...
- Seite 7 Anhänger WTC 1600 BESCHREIBUNG Version 03/06 1.2.2 Schwerlaststützen Der Anhänger ist mit vier schwenkbaren Schwerlaststützen (2/2) aus- gerüstet, mit denen der Anhänger während des Betriebs abgestützt und waagerecht ausgerichtet wird. Dazu werden die Stützen in senk- rechte Position gebracht (Bild 2). Mit einer Kurbel (2/1) lassen sich die Stützen ein- und ausfahren.
- Seite 8 BESCHREIBUNG Anhänger WTC 1600 Version 03/06 1.2.3 Achse, Zugdeichsel und Bremse Der geländegängige Einachs-Anhänger ist mit einer Auflaufbremsan- lage ausgestattet. Die Achse ist fest mit der Zugdeichsel verbunden. Die Zugdeichsel besteht aus den Verstellstücken (4/2) und dem Zugrohr (4/7). Über die Verstelleinrichtung (4/6) mit Zahnscheiben ist eine An- passung der Ankuppelhöhe möglich.
- Seite 9 Anhänger WTC 1600 BESCHREIBUNG Version 03/06 1.2.4 Wetterschutzplane Die Wetterschutzplane gewährleistet in den unterschiedlichen Einsatz- gebieten einen ausreichenden Schutz vor Wetter- und Umwelteinflüs- sen. Sie besteht aus acht Planenteilen, die mit Riemen an den aufgeklapp- ten Seitenwänden befestigt werden. Die Planenteile werden unterein- ander mit Lakaikrampen und Riemen verbunden.
- Seite 10 BESCHREIBUNG Anhänger WTC 1600 Version 03/06 Um das Reserverad aus der Halterung zu entnehmen, werden von der Unterseite her die beiden Schrauben (8/3) gelöst. Das Spannteil (8/2) um 90° drehen und aus der Halterung (8/1) aushängen. Zum Ablassen des Reserverads, wird die Kurbel aus dem Zubehör auf den Sechskant (7/2) der Seilwinde gesteckt.
- Seite 11 Anhänger WTC 1600 BESCHREIBUNG Version 03/06 1.2.7 Elektrischer Anschluss und Beleuchtung Das elektrische Anschlußkabel ist entweder mit einem NATO- oder ei- nem DIN-Stecker ausgestattet. Die Beleuchtungseinrichtungen am Heck: • Dreikammerleuchte mit Blinker und Rückleuchten (10/1), • Tarnbremslicht (10/2) (optional), • Kennzeichenbeleuchtung (10/3), •...
- Seite 12 BESCHREIBUNG Anhänger WTC 1600 Version 03/06 Technische Daten Abmessungen und Gewicht Länge in längster Deichselstellung 6.000 mm Breite 2.300 mm Höhe 2.500 mm Gesamtgewicht ca. 3.500 kg Eigengewicht ca. 1.000 kg Zubehör Bild 11 Anhänger von links vorne Zubehörkiste 2 Zubehörkiste 1 Zubehörkiste 6 Zubehörkiste 3...
- Seite 13 Anhänger WTC 1600 BESCHREIBUNG Version 03/06 Bild 13 Anhängervorderseite Anhängerkasten Unterlegkeile, 1 Paar 1.4.1 Beladung der Zubehörkisten Zubehörkiste 1 Konzentratschlauch 20 m Chemieablassschlauch Zubehörkiste 2 Handpumpe 1 Stück Rohwasserschlauch 20 m Zubehörkiste 3 Handleuchte 2 Stück Membranabzieher 1 Stück Maulschlüsselsatz 1 Stück Werkzeugsatz 1 Stück...
- Seite 14 BESCHREIBUNG Anhänger WTC 1600 Version 03/06 Zubehörkiste 4 AMA-Filterbeutel 10 Stück Messbecher 1 l 1 Stück Natriumdisulfit 5 kg Calciumhypochlorid 12 x 0,9 kg Handschuhe 1 Paar Schutzbrille 1 Stück Zubehörkiste 5 Trink-/Brauchwasserschlauch 2 x 5 m Zubehörkiste 6 Wetterschutzplane 1 Set Erdpfähle für Wetterschutzplane 24 Stück...
- Seite 15 Anhänger WTC 1600 BEDIENUNG Version 03/06 Bedienung ACHTUNG Die Sicherheitshinweise in Abschnitt 1.1 sind zu beachten. Aufbau des Anhängers GEFAHR Wird die WTC 1600 mit dem Generator in einem Gebäude betrieben, müssen die Abgase durch eine bauseitige Abgasführung abgesaugt werden. HINWEIS Bei der Standortwahl die zur Verfügung stehenden Schlauchlängen berücksichtigen (Abstand zur Roh-...
- Seite 16 BEDIENUNG Anhänger WTC 1600 Version 03/06 Die Schwerlaststützen von Transportposition in senkrechte Posi- tion bringen: • Sicherungsblech (15/2) abnehmen. • Rastbolzen (15/1) zum Bediener hin ziehen, dabei die Stütze festhalten. Dann die Stütze langsam in senkrechte Position schwenken. • Stütze bis zum Anschlag zum Bediener hin ziehen (Pfeilrich- tung Bild 15), so dass die Stütze in der Halterung (15/3) sitzt.
- Seite 17 Anhänger WTC 1600 BEDIENUNG Version 03/06 2.1.2 Seitenwände aufklappen Planen auf allen Seiten von der Bordwand lösen. Alle Planen, außer der Frontplane, bis zum Gestänge einrollen und mit den Riemen (17/1) befestigen. Bild 17 Plane einrollen Linke, rechte und hintere Seitenwand nach oben schwenken. Die Seitenwände werden von Gasdruckdämpfern in der oberen Position gehalten.
- Seite 18 BEDIENUNG Anhänger WTC 1600 Version 03/06 2.1.3 Wetterschutzplane Planenteile aus der Transportkiste 6 nehmen und neben dem Anhänger ausbreiten. Planen in folgender Reihenfolge anbringen, die Befestigung der Planen ist in den Arbeitsschritten 3. bis 5. beschrieben. • An den Seiten die großen Längsplanen aufhängen, der Wet- terschutz für die Belüftungsöffnungen weist nach außen.
- Seite 19 Anhänger WTC 1600 BEDIENUNG Version 03/06 An der Außenseite die Wetterplane zusätzlich an den Riemen (20/2) der aufgerollten Seitenplanen (20/1) verzurren. Planenteile untereinander mit Lakaikrampen und Riemen ver- binden (20/3). Bild 20 Verzurrung außen Wetterschutzplane mit Heringen am Boden befestigen. Der Arbeitsbereich kann nach Öffnen des Reißverschlusses in den beiden hinteren Türplanen betreten werden.
- Seite 20 BEDIENUNG Anhänger WTC 1600 Version 03/06 Anhänger abbauen und Transportbereitschaft herstellen HINWEIS Die einzelnen Arbeitsschritte der nachfolgenden Punkten zum Abbau erfolgen sinngemäß in umge- kehrter Reihenfolge wie der Aufbau. Wetterschutzplane abbauen. Zubehör gemäß Beladeplan verstauen. Seitenwände zuklappen. Planen in Transportstellung verzurren (Bild 21). Schwerlaststützen in Transportstellung bringen.
- Seite 21 Anhänger WTC 1600 BEDIENUNG Version 03/06 • Knebelmutter wieder festziehen, dabei darauf achten, dass die Zahnscheiben in die Zahnung am Deichselrohr eingreifen. • Knebelmutter mit Hammerschlägen festziehen und mit Feder- stecker sichern. • Höheneinstelleinrichtung gemäß Abschnitt 3.2.1.3 prüfen. Bei Bedarf Zugöse wech- seln: •...
- Seite 22 BEDIENUNG Anhänger WTC 1600 Version 03/06 - 18 -...
- Seite 23 Anhänger WTC 1600 PFLEGE UND WARTUNG Version 03/06 Pflege und Wartung Durchsichten und Pflege 3.1.1 Technische Durchsichten vor der Fahrt • Vorschriftsmäßige Beladung überprüfen. • Bewegliche Ausrüstungsgegenstände, außen und innen am Anhänger, auf festen Sitz prüfen. • Schwerlaststützen des Anhängers vollständig einfahren und in Transportposition arretieren.
- Seite 24 PFLEGE UND WARTUNG Anhänger WTC 1600 Version 03/06 Fristenarbeiten Anzahl Hinweis auf Prüfstelle/Bezeichnung Prüfung/Tätigkeit Abschnitt nach 12 Monaten oder 2.000 - 3.000 km Schwinghebel-Lagerungen schmieren 3.2.1.4 Auflaufeinrichtung schmieren 3.2.1.2 Lagerstelle des Umlenkhe- schmieren 3.2.1.2 bels Bolzen, Gelenke der Brems- schmieren 3.2.1.2 umlenkung Gelenkpunkte der Zug-...
- Seite 25 Anhänger WTC 1600 PFLEGE UND WARTUNG Version 03/06 3.2.1 Beschreibung der Fristenarbeiten 3.2.1.1 Schmierstellen an der Achse Schmiernippel der Schwinghebel-Lagerungen am Drehstabfe- der-Achskörper Radnabenlagerung Bild 24 Schmierstellen der Achse 3.2.1.2 Schmierstellen an der Zugdeichsel Lagerstelle des Umlenkhebels Schmiernippel der Auflaufeinrichtung Gelenkpunkte der Zugdeichsel Bild 25 Schmierstellen der Zugdeichsel - 21 -...
- Seite 26 PFLEGE UND WARTUNG Anhänger WTC 1600 Version 03/06 3.2.1.3 Höheneinstelleinrichtung der Zugdeichsel prüfen • Nach jedem Verstellen die Knebelmutter (26/1) kräftig festziehen (Hammerschläge) und mit dem Federstecker sichern. • Knebelmutter auf festen Sitz und Höheneinstelleinrichtung auf kor- rekte Stellung prüfen. Bild 26 Höheneinstelleinrichtung 3.2.1.4 Schwinghebel-Lagerungen am Drehstabfeder-Achskörper schmieren...
- Seite 27 Anhänger WTC 1600 PFLEGE UND WARTUNG Version 03/06 3.2.1.5 Fett der Radnabenlagerung wechseln • Räder und Radnaben abbauen. Dabei die Radnaben kennzeichnen, damit sie bei der Montage nicht vertauscht werden. • Radnaben innen und außen gründlich reinigen. • Kegelrollenlager und Dichtungen gründlich reinigen (Dieselöl) und überprüfen.
- Seite 28 PFLEGE UND WARTUNG Anhänger WTC 1600 Version 03/06 3.2.1.7 Radschrauben prüfen HINWEIS Nach der ersten Belastungsfahrt und nach jedem Radwechsel durchführen. • Radschrauben über Kreuz mit Drehmomentenschlüssel festziehen. Anziehdrehmomente für Radschrauben: Schlüsselweite Gewinde Anziehdrehmoment (mm) (Nm) M 14x1,5 110-120 M 18x1,5 270-280 Bild 30 Radschrauben festziehen 3.2.1.8...
- Seite 29 Anhänger WTC 1600 PFLEGE UND WARTUNG Version 03/06 3.2.1.9 Nachstellen der Radbremse • Anhänger aufbocken, Auflaufeinrichtung und Handbremshebel (zugkraftfrei) lösen. • Schwenknocken der Radbremse mit Hilfswerkzeug (Stift-Ø 4 mm) (32/2) durch die Absteckbohrung (32/1) von außen arretieren. Bild 32 Nachstellbolzen für Radbremse •...
- Seite 30 PFLEGE UND WARTUNG Anhänger WTC 1600 Version 03/06 • Bei betätigter Feststellbremse die Stellung der Bremsausgleichs- waagen überprüfen. Die Bremsausgleichswaagen müssen recht- winklig zum Bremsgestänge stehen. Ggf. Bremseinstellung nach- justieren. Bild 34 Bremsausgleichswaage • Zur Probe Feststellbremse leicht anziehen und gleiches Bremsmo- ment (in Fahrtrichtung) links und rechts an den Rädern prüfen.
- Seite 31 Anhänger WTC 1600 PFLEGE UND WARTUNG Version 03/06 • Radkapsel abhebeln. Achsmutter entsplinten und soweit anziehen, dass der Lauf des Rades leicht gebremst wird. ACHTUNG Das Fett in Radkapsel und Lagerung dabei nicht verschmutzen! Bild 36 Achsmutter anziehen • Achsmutter zum nächstmöglichen Splintloch zurückdrehen (max. 30°).
- Seite 32 PFLEGE UND WARTUNG Anhänger WTC 1600 Version 03/06 Fehlersuche Störung, Fehler Ursache Beseitigung Bremswirkung zu schwach Beläge nicht eingefahren Gibt sich nach einigen Brem- sungen Beläge beschädigt Backensatz erneuern Zu große Reibungsverluste Übertragungseinrichtung einschließlich Gestänge leicht- gängig machen Auflaufeinrichtung ist nach Auflaufeinrichtung parallel vorne unten gekippt, Seil ver- (waagrecht) zur Deichsel stel-...