Werbung
©
NAMES
OF PARTS
TAPE PLAYER
. Graphic Equalizer Controls
. Open Button
. Battery Compartment
. Cassette Compartment
. External DC Power Supply Jack (DC 3 V)
. Headphones Jack [2|
. Power/Battery Indicator
. Headphones Jack [1]
. Radio/Dolby NR Switch
Omon
Ooh
WN
—
it
oleae
Af
fa
oD °"O
Zl,
CEP
LEO
Figure 4—1
TAPE
PLAYER
©
CASSETTENSPIELER
1. Frequenzgangentzerrersteller
2. Offnungstaste
3. Battenefach
4. Cassettenfach
5. AuBengleichspannungsbuchse (3 V-Gleichspannung)
6. Kopfhérerbuchse [2]
7
8
9
BEZEICHNUNG
DER
TEILE
. Spannungsversorgungs/Batterieanzeige
. Kopfhérerbuchse
. Radio/Dolby-NR-Schalter
10. Bandwahltaste
11. Lautstarkesteller
12. Programmtaste
13. Stopptaste
14. Wiedergabetaste
15. Tasten fir Schnellvor/riicklauf
TUNERTEIL (TP-7G)
16. Bandwahlischalter
17. UKW-Stereoanzeige
18. Abstimmsteller
©
10. Tape Selector Switch
11. Volume Control
12. Programme Button
13. Stop Button
14. Play Button
15. Fast Winding Buttons
TUNER PACK (TP-7G)
16.
Band Selector Switch
17. FM Stereo Indicator
18. Tuning Control
Figure 4-2 TUNER
PACK (TP-7G)
NOMENCLATURE
~LECTEUR DE BANDE
1. Commandes d'égaliseur graphique
2. Bouton d'ouverture
3. Compartiment de piles
4. Compartiment de cassette
5. Douille d'entrée d'alimentation CC externe (DC 3 V)
6. Jack de casque d'écoute
7. Témoin d'alimentation
8. Jack de casque d'écoute [1]
9. Bouton de Radio/Réducteur de bruits Dolby
10. Bouton de sélection de bande
11. Commande de volume
12. Bouton de programme
13. Bouton d'arrét
14. Bouton de lecture
15. Boutons de bobinage rapide
CASQUE (TP-7G)
16. Commutateur de sélection de gamme d'onde
17. Témoin de FM stéréo
18. Commande d'accord
Werbung
