JBM 50917 Bedienungsanleitung Seite 4

FR
GUIDE D'UTILISATION
INTRODUCTION
L'appareil mesure la quantité d'huile moteur dosée,
d'huile à engrenages, d'huile ATF, d'antigel et de pro-
duits connexes. Il est réalisé sous forme d'un carter
rotatif en aluminium avec une soupape d'équilibrage
intégrée.
LISTE DES PIÈCES
1 Connecteur
2 Boîtier d'ajutage
3 Poignée
Siège de sou-
4
pape
5 Tige de soupape
6 Ressort
TILISATION
Le connecteur (1) doit être raccordé à l'alimentation en
huile sous pression passant par le boîtier du pistolet, à
l'aide d'un tuyau flexible vers la pompe. Ouvrez la tige
de soupape (5) à l'aide de la poignée (3). Ainsi, de l'huile
pénètrera dans le tube d'injection (10) par le siège de
soupape (4), ouvrez le clapet anti-retour dans la buse
(9), ce qui provoquerait une fuite d'huile du pistolet.
NOTICE
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
L'écran du débitmètre est un afficheur à cristaux liquides
à 5 chiffres pour le ravitaillement simple.
4 types d'unités de mesure supplémentaires: L (l), GAL
(gallons), Qtrs (quarts), Pts (pintes);
2 boutons de commande:
Boutons:
1. Une quantité de carburant séparée est évacuée:
appuyez sur le bouton
2. Basculement entre la quantité totale et la quantité
par catégorie : appuyez sur le bouton
nées précédant le mot "TOTAL" à l'écran représen-
tent la quantité totale, les données précédant "
" correspondent à la quantité par catégorie.
3. Suppression de la classe de données accumulées:
7 Joint d'huile
8 Connecteur
9 Buse
10 Tube d'injection
Dispositif de
11
sécurité
; .
.
, les don-
maintenez le bouton
condes pour que le mot "CLEAN" apparaisse, puis
appuyez sur le bouton
nées accumulées; appuyez sur le bouton
annuler la suppression de données accumulées.
4. Facteur de correction: Maintenez le bouton
foncé pendant trois secondes pour passer en mode
de réglages : appuyez sur le bouton
tionner le nombre de chiffres à modifier, puis appuyez
sur le bouton
la sortie est effectuée automatiquement après 3 se-
condes. La plage de coefficient* se situe entre 0 et
9999, en standard entre 1050 et 1100, ne la modifiez
pas inutilement. Lors du réglage, l'erreur de l'huile en
pourcentage est d'environ + 0,8 ‰ ; lorsque le coeffi-
cient augmente, la valeur d'huile à l'écran augmente
également et vice versa.
*Le coefficient est le rapport entre le débit et la valeur
de calcul. Par exemple, pour ajouter 20 litres d'huile,
le compteur affiche une valeur de 20 litres, c'est-à-dire
que le coefficient est 1. Si, lors de l'ajoutage de 20 litres
d'huile, le compteur affiche une valeur de 30 litres, le
coefficient doit être réduit.
5. Changement d'unités de mesure : maintenez le bou-
ton enfoncé pendant trois secondes, entrez dans
le mode de réglages, appuyez sur le bouton
sélectionner une unité de mesure, puis appuyez sur
le bouton pour modifier et afficher l'unité souhai-
tée ; la sortie est effectuée automatiquement après
3 secondes.
REMPLACEMENT DE PILES D'ALIMENTATION
Indicateur de niveau d'huile 2. Pile d'alimentation 1,5
V. 3. Couvercle du compartiment à piles
Lorsque le niveau de charge de la pile d'alimentation
devient faible, le symbole
placez les piles d'alimentation en temps voulu. Pour cela,
vous aurez besoin de 2 nouvelles piles alcalines № 8
LR1-N avec protection de l'environnement.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Entrée d'air . . . . . . . . . . . . . 1/2" BSPF
Débit . . . . . . . . . . . . . . . . 1-35 L/min
Pression de travail . . . . . . . . . . . .6-8 bar
Pression de travail maximale . . . . . . . . 100bar
Plage de température de l'huile . . . . . -10ºC~60ºC
Viscosité maximale . . . . . . . . . . . 240 SAE
Batterie . . . . . . . . 2×1.5V (battery included)
Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4 kg
Précision du débitmètre . . . . . . . . .
Répétabilité du débitmètre . . . . . . . . . 0,2%
Débit de décharge par tour . . . . . . . . .25ml/R
· 4 ·
enfoncé pendant trois se-
pour supprimer les don-
pour sélec-
pour modifier la valeur souhaitée;
apparaît à l'écran. Rem-
REF. 50917
pour
en-
pour
±0,5%.