Seite 1
Betriebsanleitung EA14D Differenzdruck Auswerteeinheit mit Farbwechsel LCD...
Seite 2
Alle Rechte, auch die der Übersetzung, vorbehalten. Kein Teil dieses Doku- ments darf in irgendeiner Form (Druck, Fotokopie, Mikrofilm oder einem ande- ren Verfahren) ohne schriftliche Genehmigung der Fa. FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH, Bad Salzuflen, reproduziert oder unter Verwendung elek- tronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden.
1 | Sicherheitshinweise FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH 1 Sicherheitshinweise 1.1 Allgemeines Diese Betriebsanleitung enthält grundlegende und unbedingt zu beachtende Hinweise für Installation, Betrieb und Wartung des Gerätes. Sie ist unbedingt vor der Montage und Inbetriebnahme des Gerätes vom Monteur, dem Betreiber sowie dem zuständigen Fachpersonal zu lesen.
FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Sicherheitshinweise | 1 1.6 Unzulässige Betriebsweisen Die Betriebssicherheit des Gerätes ist nur bei bestimmungsgemäßer Verwen- dung gewährleistet. Die Geräteausführung muss dem in der Anlage verwende- ten Medium angepasst sein. Die in den technischen Daten angegebenen Grenzwerte dürfen nicht überschritten werden.
2 | Produkt und Funktionsbeschreibung FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH 2 Produkt und Funktionsbeschreibung 2.1 Lieferumfang • 1 x Differenzdruck Auswerteeinheit EA14D • 2 x Drucktransmitter incl. Anschlussleitung • Betriebsanleitung – Auswerteeinheit – Drucktransmitter 2.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Gerät kann als Anzeige- oder Schaltgerät in Kombination mit zwei externen Drucksensoren (0/4…20 mA bzw.
FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Produkt und Funktionsbeschreibung | 2 (a) Differenzdruck In dieser Betriebsart können beide Kanäle unabhängig voneinander den Ein- gangssignalen (P+) und (P-) zugeordnet werden. Darüber hinaus kann auch der Differenzdruck (dP) oder eine Funktion (Fkt.) beliebig zugeordnet werden. Mit der Funktion kann jedes Ausgangsignal radiziert oder mittels Tabelle eine Kennlinie festgelegt werden.
FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Montage | 3 3 Montage 3.1 Allgemeines Das Gerät ist für den Aufbau auf ebenen Montageplatten vorgesehen. Zum Ver- schrauben mit der Montageplatte besitzt das Gerät vier rückseitige Montage- bohrungen für Blechschrauben Ø 3,5 mm. Optional kann das Gerät mit einer Wandmontageplatte, einem Frontafeleinbau-Set oder einem Adapter für Trag-...
3 | Montage FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH 3.2.2 Steckanschluss DIN EN 175301-803 A Die Steckerbelegung ist für beide Eingänge identisch. Die Stecker sind mit (+) und (-) gekennzeichnet. Abb. 6: Prozessanschluss PIN Signal (2L Drucktransmitter) Drucktransmittersignal und Versorgung (+) +Sig...
Seite 11
FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Montage | 3 3.3.1 Stecker 1: Hilfsenergie, Analogausgang Netzteil EA14D + (~) 24 V AC/DC - (~) +Out1 +Out2 230 V AC Stecker 1 Ausgang1 Ausgang2 Abb. 8: Anschluss Analogausgänge PIN Signal Betriebsspannung (+) Analogausgang 2 (+)
4 | Inbetriebnahme FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH 4 Inbetriebnahme 4.1 Allgemeines Voraussetzung für die Inbetriebnahme ist die ordnungsgemäße Installation aller elektrischen Versorgungs- und Messleitungen. Alle Anschlussleitungen müssen so verlegt werden, dass keine mechanischen Kräfte auf das Gerät einwirken. Vor Inbetriebnahme ist die Dichtheit der Druckanschlussleitungen zu prüfen.
Seite 13
FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Inbetriebnahme | 4 (a) Betriebsart Differenzdruck In dieser Betriebsart können beide Kanäle mit den Parametern Zuord- nung Aus1 Zuordnung Aus2 konfiguriert werden. Zur Option stehen die folgenden Parameterwerte: Wert Zuordnung Darstellung Eingangssignal Eingangsignal Funktion Linear, radiziert, Tabelle Fkt.
4 | Inbetriebnahme FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH 4.4 Tastatur Abb. 11: Bedientasten [LC-Anzeige] Menü abwärts Wert verringern Menü aufrufen Wert speichern Menü aufwärts Wert vergrößern þ ÿ Mit den Tasten kann man die einzelnen Menüpunkte und Parameter û anzeigen. Mit der Taste wird der angezeigte Menüpunkt bzw.
FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Inbetriebnahme | 4 Zuordnung SP wird festgelegt, welchem Kanal die Kontakte zugeordnet werden. Es stehen die folgenden Möglichkeiten zur Auswahl: • Kanal 1 Beide Kontakte werden Kanal 1 zugeordnet. • Kanal 1, Kanal 2 Jedem Kanal wird ein Kontakt zugeordnet.
4 | Inbetriebnahme FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Messwert Nullpunktfenster Abb. 13: Nullpunktfenster Zur Korrektur der Einflüsse der Einbaulage kann eine Einstellung des Offsets notwendig werden. Wählen sie den Parameter Offsetkorrektur und korrigieren sie den Anzeige- þ ÿ wert mit den Tasten bzw.
Seite 19
FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Inbetriebnahme | 4 Mit dem Parameter Betriebsart können Sie zwischen Differenzdruck Messung und zwei kanaliger Relativdruck Messung umschalten. HINWEIS Änderung der Betriebsart Nach der Änderung der Betriebsart werden einige Werte (Einheit, Spreizung, Tabellenfunktion) wieder auf Standardwerte zurückgesetzt.
4 | Inbetriebnahme FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH 4.5.4 Menüebene Ausgang Die Art des Ausgangssignals (0/4…20 mA, 0…10V) ist bei der Bestellung anzu- geben und kann nicht verändert werden. (a) Betriebsart Differenzdruck Es stehen zwei Ausgangssignale zur Verfügung. Ausgang 1 (Sig1) und Aus- gang 2 (Sig2) können mit den Parametern...
FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Inbetriebnahme | 4 Nur Betriebsart Differenz- Mit den Parametern Zuordnung Aus1 Zuordnung Aus2 kann festgelegt druck werden welches Signal dem jeweiligen Analogausgang zugeordnet wird. Fol- gende Parameterwerte stehen zur Auswahl: Druck am positiven Druckanschluss Druck am negativen Druckanschluss Funktion Für den Parameterwert ‚Funktion‘...
Seite 22
4 | Inbetriebnahme FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Tabellen Funktion Diese Funktion ermöglicht eine freie Anpassung der Eingangsgröße an Anzeige und Ausgang mittels einer Tabelle mit bis zu 30 Stützpunkten. Für jeden Stütz- punkt wird ein Wertepaar bestehend aus Messwert und Anzeigewert eingege- ben.
Seite 23
FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Inbetriebnahme | 4 Wertepaar +14.6 mbar +8.6 % +0.0 ... +100.0 mbar 1 Eingabemarke (Wert blinkt) 2 zulässiger Wertebereich Abb. 14: Wertepaar Wertepaar 2 100,0 Eingangsgrösse Abb. 15: Tabellenfunktion (Beispiel) Mit den Parametern Wertepaar 1 Wertepaar 30 kann man die einzelnen Wertepaare ansehen und ändern.
Seite 24
4 | Inbetriebnahme FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH 4.5.7 Menüebene Display Die Menüebene Display ist ein variables Menü, dessen Erscheinungsbild vom Wert des Parameters Farbe abhängig ist. Neben verschiedenen Farben für die Hintergrundbeleuchtung stehen zwei Auto-Funktionen mit Farbumschaltung zur Verfügung.
Seite 25
FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Inbetriebnahme | 4 Auto1: Farbwechsel Rot-Grün Wird der Parameter Farbe auf den Wert Auto1: Rot-Grün gesetzt, so ändert sich das Menü wie folgt: Parametername Beschreibung Wertebereich Zuordnung Umsch Zuordnung Umschaltung Kanal 1, Kanal 2 Rot-Grün Umsch.
Seite 26
4 | Inbetriebnahme FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Eine weitere Möglichkeit zur Vermeidung von ungewollten Farbwechseln bietet der Parameter Verzögerung. Hier kann der Farbwechsel im Bereich 0…1800 s verzögert werden. Die Parameter Beleuchtung, Kontrast, Bargraf Kanal-Auswahl werden im vorherigen Abschnitt erklärt.
Seite 27
FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Inbetriebnahme | 4 Beispiel Der Parameter Farbe ist auf Auto2 gesetzt. Es werden nur die Bereiche grün, gelb und rot benötigt. Um die unteren Bereiche rot und gelb auszublenden, wer- den die Schaltschwellen „rot-gelb Umschaltung“ und „gelb-grün Umschaltung“...
Seite 28
4 | Inbetriebnahme FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Das Passwort muss eingestellt werden, wenn der Anwender im Normalbetrieb die Taste drückt um ins Menü zu gelangen. Bei einem falschen Passwort wird sofort wieder in den Normalbetrieb zurück gesprungen. Wenn kein Passwort ak- tiv ist, springt die Anzeige sofort ins Menü.
FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Instandhaltung | 5 5 Instandhaltung 5.1 Wartung Das Gerät ist wartungsfrei. Um einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Le- bensdauer des Gerätes sicherzustellen, empfehlen wir dennoch eine regelmä- ßige Prüfung des Gerätes in folgenden Punkten: •...
6 | Technische Daten FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH 6 Technische Daten 6.1 Allgemeines Die angegeben technischen Daten beziehen sich ausschließlich auf die Diffe- renzdruck Auswerteeinheit EA14D und berücksichtigen keinesfalls die Eigen- schaften der angeschlossenen Drucktransmitter. 6.2 Eingangsgrößen Analogeingang Kanal 1 und 2...
6 | Technische Daten FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH 6.8.1 Werkstoffe Werkstoffe der vom Medium be- rührten Teile Siehe Datenblatt Drucksensoren Werkstoffe der von der Umge- bung berührten Teile Gehäuse Polyamid PA 6.6 Folientastatur Polyester Prozessanschluss Messing vernickelt Elektrischer Anschluss Polyamid 6.8.2 Maßbilder...
FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH EU Konformitätserklärung | 8 8 EU Konformitätserklärung Abb. 24: CE_DE_EA14D BA_DE_EA14D_LCD 37/40...
Seite 38
FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Notizen 38/40 BA_DE_EA14D_LCD...
Seite 39
FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Notizen BA_DE_EA14D_LCD 39/40...
Seite 40
Mess- und Regeltechnik GmbH Bielefelder Str. 37a D-32107 Bad Salzuflen Tel. +49 5222 974-0 Fax +49 5222 7170 www.fischermesstechnik.de info@fischermesstechnik.de Technische Änderungen vorbehalten. Subject to technical changes. Sous réserve de modifications techniques.