Werbung
4. FIGYELMEZTETÉS: A munkaközeg maximális hőmérséklete nem haladhatja meg a 30°C-ot
5. A készülék használata előtt olvassa el a használati útmutatót, és kövesse az abban található utasításokat. A gyártó nem vállal
felelősséget a készülék rendeltetésellenes használatából vagy nem rendeltetésszerű használatából eredő károkért.
6. FIGYELMEZTETÉS: Minden használat előtt ellenőrizze a biztonsági szelep megfelelő működését.
7. A permetezőgéppel végzett munka során elengedhetetlen az általános egészségügyi és biztonsági szabályok és előírások betartása.
8. FIGYELMEZTETÉS: Ezt a berendezést csak felnőttek használhatják. A készüléket nem használhatják kiskorúak, terhes nők, ittas
vagy kábítószer hatása alatt álló személyek.
9. Tilos a permetezőt használni, ha az szivárog vagy sérült.
10. Szigorúan tilos a permetezőt használni, ha a biztonsági szelep sérült vagy nem működik megfelelően.
11. Ha káros anyagokkal dolgozik, enni, inni, dohányozni vagy e-cigarettát szívni megengedhetetlen.
12. Munkavégzés és munkára való felkészülés során viseljen védőruházatot. Védeni kell a szemét (szemüveg), a légutakat (maszk) és
a bőrt (védőruha, fejfedő, kesztyű és cipő).
13. Vegyszerek használatakor szigorúan tartsa be a gyártó ajánlásait.
14. Ha a munkafolyadék elkészítése zárt térben történik, akkor az ilyen jellegű munkát legalább két fős társaságban kell elvégezni.
15. A munkaanyag maradványait fel kell hígítani és fel kell használni a korábban szórt felületekre.
16. A munkafolyadék nem kerülhet nyílt vízbe.
17. A munka befejezése után a permetezőt ki kell üríteni és tiszta vízzel le kell mosni.
18. A káros vegyszerekkel végzett munka után alaposan mossa le az egész testét.
19. A permetezőgépet és minden felszerelését, csomagolását és vegyszereit gyermekektől elzárva kell tartani.
20. Javasoljuk, hogy a tartályra mindig ráírja a felhasznált vegyszer nevét. Ehhez használhat jelölőt.
21. A további használatra már nem alkalmas permetezőgépet ki kell mosni és egy hulladéklerakóba kell küldeni.
22. A permetezőt magáncélú, nem ipari használatra kell használni.
Biztonsági utasítás
1. Soha ne nyissa ki nyomás alatt.
2.Soha ne csavarja le a fúvókát (1), ha nyomás alatt van.
3.Használat után engedje le a nyomást a biztonsági szelep (7) felemelésével, és tisztítsa meg a tartályt (5), majd öblítse le vízzel a
fúvókát és a tartályt.
4. Ne öntse a maradék folyadékot a lefolyóba.
5. Ne öntse a tartályt olyan folyadékkal, amelynek hőmérséklete 0 Celsius-fok alatti vagy 40 Celsius-fok felett van.
6. Ne öntse a tartályt maró hatású folyadékkal, a tartályt 5-10 pH tartományú folyadékkal kell feltölteni.
Leírás – lásd a 8. ábrát
1. Állítható szórófej
5. Tartály
Használat
1.Rögzítse a fúvókát (1) az óramutató járásával megegyező irányban csavarva. Nézd meg az 1. ábrát.
2. Csavarja le a szivattyú fogantyúját (2) az óramutató járásával ellentétes irányba. Nézd meg a 2. ábrát.
3. Töltse fel a kívánt folyadékot a tartályon (5) jelzett MAX szintig. Nézd meg a 3. ábrát.
4. Csavarja vissza a szivattyú fogantyúját (2) az óramutató járásával megegyező irányba. Nézd meg a 4. ábrát.
5. Szivattyúzza a permetezőt nyomásig, általában 10-20-szor, maximum 25-ször – ez a folyadék mennyiségétől és a folyadék típusától
függ. Maximális nyomás 250 kPa (2,5 Bar). Nézd meg az 5. ábrát.
6.A biztonsági szelep (7) szivárog, ha a légnyomás túl magas. Ne töltse túl levegővel vagy folyadékkal. Nézd meg a 6. ábrát.
7.A permetező akkor működik, ha a fúvóka fogantyúján lévő kioldót (4) megnyomják. Folyamatos permetezéshez csúsztassa előre a
kioldót (4) reteszelt helyzetbe, miután megnyomta. A feloldáshoz csúsztassa vissza a ravaszt. Nézze meg a 7. és 7-B. ábrát.
8. Forgassa el a fúvóka hegyét (1) a tengelye körül, hogy szabályozza a folyadék áramlását a sprinklerből a folyamatos áramlásba.
9. Karbantartás: extra 3 tartalék gumitömítés mellékelve.
Törődünk a természeti környezetért. Papír csomagokat kérünk adjanak át a papírhulladékra. Polietilén zacskókat (PE)
dobjanak ki a műanyag tartályba. Kimerült gépe vissza kell adni a megfelelő taroló pontjához, mert a gépben levők veszélyes
részek, veszedelmesek lehet a környezetnek. Az elektromos gép így kell visszaadni, hogy korlátozzon a re-használatát. Ha
az elemek vannak a gépben, ki kell húzni ezeket és a visszakelladni külön tároló pontjához.
TÄRKEITÄ OHJEITA TYÖKALUJEN TURVALLISTA KÄYTTÖÄ JA HUOLTOA KOSKEVAT OHJEET
1. VAROITUS: Ruiskun jättäminen paineen alle ilman aikuisen valvontaa on kiellettyä.
2. VAROITUS: Ruiskun varastointi paineen alaisena on kielletty.
3. VAROITUS: Ruiskutusnesteen säilyttäminen ruiskussa on kielletty.
4. VAROITUS: Käyttönesteen maksimilämpötila ei saa ylittää 30°C
5. Ennen kuin käytät laitetta, lue käyttöopas ja noudata sen sisältämiä ohjeita. Valmistaja ei ole vastuussa vahingoista, jotka aiheutuvat
laitteen käyttötarkoituksen vastaisesta käytöstä tai virheellisestä käytöstä.
6. VAROITUS: Tarkista varoventtiilin oikea toiminta ennen jokaista käyttöä.
7. Kun työskentelet ruiskun kanssa, on välttämätöntä noudattaa yleisiä terveys- ja turvallisuusmääräyksiä ja -määräyksiä.
8. VAROITUS: Vain aikuiset saavat käyttää tätä laitetta. Alaikäiset, raskaana olevat naiset, päihtyneet tai huumeiden vaikutuksen alaiset
henkilöt eivät saa käyttää laitetta.
9. Ruiskun käyttö on kiellettyä, jos se vuotaa tai on vaurioitunut.
10. Ruiskun käyttö on ehdottomasti kiellettyä, jos varoventtiili on vaurioitunut tai ei toimi kunnolla.
2. Szivattyú fogantyú
6. Dugattyús szivattyú
YLEISET TURVALLISUUSOHJEET
LUE HUOLELLISESTI JA SÄILYTÄ TULEVAA TARKISTA VARTEN
3. Fúvóka csatlakozó
7. Biztonsági szelep
SUOMI
18
4. Kioldó
Werbung
