Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

de
Installations- und Wartungsanleitung
Reversible Luft/Wasser-Wärmepumpe "Split Inverter"
MHR-C-V200/E 4-8
MHR-C-V200/E 11-16
MHR-C-V200/H 4-8
MHR-C-V200/H 11-16

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für OERTLI MHR-C-V200/E 4-8

  • Seite 1 Installations- und Wartungsanleitung Reversible Luft/Wasser-Wärmepumpe "Split Inverter" MHR-C-V200/E 4-8 MHR-C-V200/E 11-16 MHR-C-V200/H 4-8 MHR-C-V200/H 11-16...
  • Seite 2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen ..............6 Sicherheit .
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis 6.5.5 Installation des Außenmoduls auf dem Boden ..........43 Hydraulische Anschlüsse .
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Fachhandwerkermenü ............... 78 9.2.1 Fachhandwerker \CIRCA und CIRCBmenü...
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis 13.2.3 AWHP 8 MR-2 ............... 133 13.2.4 AWHP 11 MR-2 –...
  • Seite 6 1 Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen Sicherheit Bedienung Gefahr! Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber so­ wie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüg­ lich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wur­...
  • Seite 7 1 Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen Trinkwasser Entleeren des Geräts: 1. Die Kaltwasserzufuhr schließen. 2. Einen Warmwasserhahn der Anlage öffnen. 3. Einen Hahn der Sicherheitsgruppe öffnen. 4. Zum Ablassen den Hahn am Boden des Speichers öffnen. Der Druckbegrenzer (Sicherheitsventil oder Sicherheitsgruppe) muss regelmä­ ßig betätigt werden, um Kalkablagerungen zu entfernen und sicherzustellen, dass er nicht blockiert ist.
  • Seite 8 1 Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen Kältemittelsicherheit Warnung! Kältemittel und Verrohrung: Zum Befüllen der Anlage nur das Kältemittel R410A verwenden. Die Werkzeuge und die Rohrkomponenten verwenden, die speziell für die Verwendung mit dem Kältemittel R410A entwickelt wurden. Zum Transport des Kältemittels mit Phosphor desoxidierte Kupferrohre verwenden.
  • Seite 9 1 Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen Seien Sie vorsichtig beim Umgang mit dem heißem Wasser. Je nach Einstellungen der Wärmepumpe kann die Warmwassertemperatur über 65 °C liegen. Um die Verbrühungsgefahr zu minimieren, muss in den Warmwasseraustrittsrohren ein Thermostatmischventil installiert werden. Hydraulische Sicherheit Beim Vornehmen des hydraulischen Anschlusses sind u.
  • Seite 10 1 Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen Die Ursache für die Stromunterbrechung lokalisieren und beheben, bevor der Sicherheitsthermostat zurückgesetzt wird. Es dürfen nur Original-Ersatzteile verwendet werden. Ausbau und Entsorgung der Wärmepumpe müssen von einem qualifizierten Fachhandwerker unter Einhaltung der geltenden örtlichen und nationalen Vorschriften durchgeführt werden. Nach der Durchführung von Wartungs- oder Reparaturarbeiten die gesamte Heizungsanlage prüfen, um sicherzustellen, dass keine Leckagen vorhanden sind.
  • Seite 11 2 Benutzte Symbole Benutzte Symbole In der Anleitung verwendete Symbole In dieser Anleitung gibt es verschiedene Gefahrenstufen, um die Aufmerksamkeit auf spezielle Anweisungen zu lenken. Damit möchten wir die Sicherheit der Benutzer erhöhen, Probleme vermeiden und den ordnungsgemäßen Betrieb des Gerätes sicherstellen. Gefahr! Gefährliche Situationen, die zu schweren Verletzungen führen können.
  • Seite 12 2 Benutzte Symbole Abb.2 Auf dem Anschlussschild 1 Fühlerkabel – niedrige Spannung verwendete Symbole 2 Netzkabel 230 V / 400 V 3 Heizkreis Vorlauf 4 Vorlauf Kreis B 5 Heizkreis Rücklauf 6 Rücklauf Kreis B (optional) G1" G1" 7 Rücklauf vom Zusatzheizkessel 8 Warmwasserausgang 9 Vorlauf zum Zusatzheizkessel G1"...
  • Seite 13 3 Technische Angaben Technische Angaben Zulassungen 3.1.1 Richtlinien Dieses Produkt entspricht den Anforderungen der folgenden Europäischen Richtlinien und Normen: Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU Allgemeine Norm: EN 60335-1 Relevante Norm: EN 60335-2-40 Richtlinie zur Elektromagnetischen Verträglichkeit 2014/30/EU Allgemeine Normen: EN 61000-6-3, EN 61000-6-1 Relevante Norm: EN 55014 Norm DIN 1988 (TWRWI): Technische Regeln für Trinkwasser- Installationen...
  • Seite 14 3 Technische Angaben Tab.1 Betriebsbedingungen AWHP 4.5 MR AWHP 6 MR-3 AWHP 8 MR-2 AWHP 11 AWHP 11 AWHP 16 AWHP 16 MR-2 TR-2 MR-2 TR-2 Wasser­ +18 °C / +55 +18 °C/+60 °C +18 °C/+60 °C +18 °C/+60 °C +18 °C/+60 °C +18 °C/+60 °C +18 °C/+60 °C tempera­...
  • Seite 15 3 Technische Angaben Tab.4 Testbedingungen im Kühlmodus: Außentemperatur +35 °C, Wassertemperatur am Ausgang +18 °C. Leistungen gemäß EN 14511-2. Messart Einheit AWHP 4.5 AWHP 6 AWHP 8 AWHP 11 AWHP 11 AWHP 16 AWHP 16 MR-3 MR-2 MR-2 TR-2 MR-2 TR-2 Kühlwert 3,80...
  • Seite 16 Warmwasser-Leistungs­ 2,50 2,72 2,72 2,72 2,72 zahl (COP 3.2.3 Gewicht der Wärmepumpe Tab.9 Innenmodul Innenmodul Einheit MHR-C-V200/E 4-8 MHR-C-V200/H 4-8 MHR-C-V200/E MHR-C-V200/H 11-16 11-16 Gewicht (leer) Gesamtgewicht mit Wasser Tab.10 Außenmodul Außenmodul Einheit AWHP 4.5 MR AWHP 6 MR-3...
  • Seite 17 3 Technische Angaben 3.2.4 Kombiheizgeräte mit Mitteltemperatur-Wärmepumpe Tab.11 Technische Parameter für Kombiheizgeräte mit Wärmepumpe (die Parameter sind für eine Mitteltemperaturanwendung angegeben) Produktbezeichnung MHR-C—V200 MHR-C—V200 MHR-C—V200 AWHP 4.5 MR AWHP 6 MR-3 AWHP 8 MR-2 Luft-Wasser-Wärmepumpe Wasser-Wasser-Wärmepumpe Nein Nein Nein Sole-Wasser-Wärmepumpe Nein Nein Nein...
  • Seite 18 3 Technische Angaben Produktbezeichnung MHR-C—V200 MHR-C—V200 MHR-C—V200 AWHP 4.5 MR AWHP 6 MR-3 AWHP 8 MR-2 Art der Energiezufuhr Strom Strom Strom Weitere technische Daten Leistungssteuerung Variabel Variabel Variabel Schallleistungspegel, innen/außen 37–55 49–65 49 – 67 Warmwasserbereitung – Jährlicher Energiever­ 1975 2558 3499...
  • Seite 19 3 Technische Angaben Produktbezeichnung MHR-C—V200 MHR-C—V200 AWHP 11 MR-2 AWHP 16 MR-2 AWHP 11 TR-2 AWHP 16 TR-2 Jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz ƞ unter durchschnittlichen Klimabedingungen ƞ Jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz unter durchschnittlichen Klimabedingungen Angegebene Leistungszahl oder Energiewirkungs­ grad für Teillast bei Raumlufttemperatur 20 °C und Außenlufttemperatur COPd = -7 °C...
  • Seite 20 3 Technische Angaben 3.2.5 Technische Daten des Fühlers Technische Daten des Außenfühlers Tab.13 Außenfühler Temperatur °C Widerstand 2392 2088 1811 1562 1342 1149 Spezifikationen Heizungsvorlauffühler Tab.14 Temperatur °C Widerstand Ohm 32014 19691 12474 10000 8080 5372 3661 2535 1794 1290 Spezifikationen der Fühler für Vorlauf- und Rücklauftemperatur der Wärmepumpe (PT1000) Tab.15...
  • Seite 21 3 Technische Angaben Abmessungen und Anschlüsse 3.3.1 AWHP 4.5 MR Abb.5 (417.5) 417.5 10 X 21 MW-1000430-1 1 1/4" Kältemittelanschluss 2 1/2" Kältemittelgasanschluss 3.3.2 AWHP 6 MR-3 Abb.6 404.5 23.2 22.3 193.5 154.5 MW-1000919-1 1 1/4" Kältemittelanschluss 2 1/2" Kältemittelgasanschluss 7720437 - v01 - 18102018...
  • Seite 22 3 Technische Angaben 3.3.3 AWHP 8 MR-2 Abb.7 MW-M001442-2 1 3/8" Kältemittelanschluss 2 5/8" Kältemittelgasanschluss 7720437 - v01 - 18102018...
  • Seite 23 3 Technische Angaben 3.3.4 AWHP 11 MR-2 – AWHP 16 MR-2 – AWHP 11 TR-2 – AWHP 16 TR-2 Abb.8 1350 MW-M001443-2 1 3/8" Kältemittelanschluss 2 5/8" Kältemittelgasanschluss 7720437 - v01 - 18102018...
  • Seite 24 3 Technische Angaben 3.3.5 Innenmodul Abb.9 Abmessungen und Anschlüsse 435,5 MW-5000762-03 1 Heizkreis Vorlauf G1" 6 Warmwasseranschluss G3/4” 2 Vorlauf vom Zusatzheizkessel G3/4” (nur H- 7 3/8" Kältemittelanschluss – Flüssigkeitsleitung Versionen) 8 5/8" Kältemittelgasanschluss 3 Rücklauf zum Zusatzheizkessel G3/4” (nur H- 9 Vorlauf Sekundärkreis (optional) Versionen) 10 Rücklauf Sekundärkreis (optional)
  • Seite 25 3 Technische Angaben Elektrischer Schaltplan 7681789 L1 L2 L3 D3 N L1 L2 L3 D3 N EHC-04 3kW 230V~ 3-6kW 230V~ L1 L2 L3 D3 N L1 L2 L3 D3 N EHC-04 3-9kW 400V 3N~ 3-6kW 400V 3N~ EHC-04 Pump EHC-04 ON/OFF SENSOR TARGET...
  • Seite 26 3 Technische Angaben Tab.16 Legende elektrischer Schaltplan BL1 MULTIFUNCTION BL1 Multifunktionseingang BL2 MULTIFUNCTION BL2 Multifunktionseingang CONDENSATE SENSOR Kondensationswächter DHW T° LOW Unterer Warmwasserfühler DHW T° HIGH Oberer Warmwasserfühler EHC-04 Hybridwärmepumpe, Steuerung, Hauptleiterplatte ELECTRICAL BACKUP Elektrischer Zusatzerzeuger FUSE Sicherung Bedienfeld HPC-01 HPC Regelungsleiterplatte (Schnittstelle für das Außenmodul) HYDRAULIC BACKUP Hydraulische Zusatzheizung...
  • Seite 27 4 Produktbeschreibung Produktbeschreibung Hauptkomponenten Abb.10 Innenmodul mit hydraulischer 1 Bedienfeld Zusatzheizung 2 EIN/AUS-Schalter 3 Mechanisches Manometer 4 Plattenwärmetauscher (Kondensator) 5 Durchflussmesser 6 3-Wege-Ventil mit Umschaltmotor für Heizung/Warmwasser 7 Magnetischer Siebfilter 8 Haupt-Umwälzpumpe 9 Elektronisches Manometer 10 Sicherheitsventil 11 Magnesiumanode 12 Heizkreis Vorlauf 13 Rücklauf vom Zusatzheizkessel 14 Tauchhülse für den oberen Temperaturfühler des Warmwasserspeichers...
  • Seite 28 4 Produktbeschreibung Abb.12 Position der Regelungsleiterplatten 1 EHC–04 Hauptleiterplatte: Regelung für die Wärmepumpe und den ersten Heizkreis (Direktkreis) 2 Position für Regelungsleiterplatte zweiter Kreis: Steuerung eines zweiten Kreises 3 HPC–01 Regelungsleiterplatte: Regelungsleiterplatte für Schnittstelle mit dem Außenmodul MW-3000480-02 Funktionsbeschreibung Das Außenmodul produziert Wärme oder Kälte und leitet diese über das Kältemittel im Plattenwärmetauscher zum Innenmodul.
  • Seite 29 5 Anschlusspläne und Konfiguration Anschlusspläne und Konfiguration Anlage mit elektrischer Zusatzheizung und einem ungemischten Kreis Abb.13 230V 50Hz 230V 230V 50Hz 50Hz MW-1001147-4 1 Anschlussset Kältemittel, 1/2" - 1/4" 4 1/4” bis 3/8” Anschluss für AWHP 4.5 MR und 2 OEtrosmart angeschlossenes Raumgerät AWHP 6 MR-3 3 Anschluss-Set Fußbodenheizung 5 Außenmodul...
  • Seite 30 5 Anschlusspläne und Konfiguration 5.1.1 Elektrische Anschlüsse und Parametereinstellungen durchführen Abb.14 230V 50Hz 19° 230V 230V 50Hz 50Hz MW-1001152-4 1 Außentemperaturfühler 3 Raumgerät 2 Verkabelungssatz für Fußbodendirektheizung 8 Busanschluss Außenmodul 1. Zubehör und Optionen an die EHC–04 Regelungsleiterplatte anschließen, dabei die 230-400V und 0-40V Kabeldurchführungen berücksichtigen.
  • Seite 31 5 Anschlusspläne und Konfiguration Anlage mit elektrischer Zusatzheizung und zwei Kreisen Abb.15 EH858 230V EH905 50Hz EH862 EH858 230V 230V EH115 50Hz 50Hz Alezio S 8 MR/EM V200 MW-2000737-5 EH858: Mischventilset zweiter Kreis EH905: Filterset AD324: OEtrosmart angeschlossenes Raumgerät EH862: Regelungsleiterplattenset zweiter Kreis EH115: Kältemittelanschluss 5/8"...
  • Seite 32 5 Anschlusspläne und Konfiguration 5.2.1 Elektrische Installation und Parametereinstellungen durchführen Abb.16 CIRC B CIRC A 230V 50Hz 19° 230V 230V 50Hz 50Hz EHC-04 SCB-04 MW-1001150-4 1 Außentemperaturfühler 6 3-Wege-Mischer-Set für den zweiten Kreis 2 Sicherheitstemperaturbegrenzer für 7 Thermostat Kreis A Fußbodenheizungsvorlauf 8 Busanschluss Außenmodul 3 Thermostat Kreis B...
  • Seite 33 5 Anschlusspläne und Konfiguration 3. Beim ersten Einschalten oder nach einem Zurücksetzen auf Werkseinstellungen, die Parameter CN1 und CN2 entsprechend der Leistung des Außenmoduls einstellen. 4. Die Nummer der gewünschten Installationsart mit der Taste oder auswählen. Anlagentyp 1 ungemischter Heizkreis + 1 Warmwasserspeicher + 1 Mischventil Die Auswahl der Installationsart ermöglicht die automatische Konfiguration der für den einwandfreien Betrieb des Schaltfelds...
  • Seite 34 5 Anschlusspläne und Konfiguration 5.3.1 Elektrische Anschlüsse und Parametereinstellungen durchführen Abb.18 230V EHC-04 50Hz 19° 230V 50Hz 230V 50Hz MW-1001151-5 1 Außentemperaturfühler 4 ON/OFF-Kontakt für die hydraulische Zusatzheizung 2 Pumpe für hydraulische Zusatzheizung 8 Busanschluss Außenmodul 3 RaumgerätOEtrosmart 1. Zubehör und Optionen an die EHC–04 Leiterplatte anschließen, dabei die 230-400 V und 0-40 V Kabeldurchführungen berücksichtigen.
  • Seite 35 6 Installation Installation Vorbereitung Wichtig: Alle optionale Zubehöre für das Innenmodul einbauen/ anschließen, bevor das Gerät an seinem endgültigen Standort aufgestellt wird. Installationsvorschriften Warnung! Die für den Anschluss an die Kaltwasserzufuhr verwendeten Bauteile, müssen den geltenden Normen und Bestimmungen des jeweiligen Landes entsprechen.
  • Seite 36 6 Installation Abb.21 1. Die Abstände A, B und C zwischen dem Innenmodul 1 und dem Außenmodul 2 einhalten. Tab.18 A: Maximale/ B: Maximaler C: Maximale minimale Länge Höhenunter­ Anzahl von schied Winkelstücken AWHP 4.5 MR 2 bis 30 m 30 m AWHP 6 MR-3 2 bis 40 m...
  • Seite 37 6 Installation 6.4.3 Ausrichten des Innenmoduls Das Innenmodul mit den vier einstellbaren Füßen waagerecht ausrichten. Abb.23 Einstellbereich: 0 bis 20 mm Mindestanforderung: den Fuß um mindestens 10 mm verlängern. MW-3000464-01 6.4.4 Zerlegen des Innenmoduls. Zur Vorbereitung der Installation das Gerät öffnen. Abb.24 1.
  • Seite 38 6 Installation Abb.25 3. Die obere Abdeckung anheben. MW-3000482-01 Abb.26 4. Die Zugangsklappe zum Bedienfeld öffnen und entfernen MW-3000465-02 Abb.27 5. Die Frontverkleidung durch festes Ziehen an beiden Seiten nach unten klappen. 6. Die Frontverkleidung durch festes Ziehen nach oben abnehmen. 7720437 - v01 - 18102018...
  • Seite 39 6 Installation Abb.28 7. Den Halter des Schaltfeldmoduls anheben und umdrehen. 8. Den Halter des Schaltfeldmoduls nach vorn klappen und in eine horizontale Position hängen. Wichtig: Das Bedienfeldmodul gut festhalten, um die Kabelverbindungen im Bedienfeldmodul nicht herauszuziehen oder zu unterbrechen. 9.
  • Seite 40 6 Installation Abb.30 3. Den Regelungshalter anheben und drehen. 4. Die Bedienfeldhalterung abnehmen. MW-3000472-01 Abb.31 5. Die 4 seitlichen Befestigungsschrauben lösen und die seitlichen Haken entfernen. MW-3000469-01 Abb.32 6. Den Bedienteilhalter ausclipsen. 7. Den Bedienteilhalter um 180° drehen und wieder anbringen. 8.
  • Seite 41 6 Installation Abb.33 1. Die Mindestabstände des Außenmoduls von allen Wänden beachten. Tab.19 Mindestabstände in mm AWHP 4.5 MR 1000 AWHP 6 MR-3 1000 AWHP 8 MR-2 1000 AWHP 11 MR-2 1000 1500 AWHP 11 TR-2 AWHP 16 MR-2 1000 1500 AWHP 16 TR-2 6.5.2...
  • Seite 42 6 Installation 4. Die Auflagefläche muss folgende Anforderungen erfüllen: Technische Daten Beispiele Ebene Fläche, die ausreichend trag­ Betonsockel, fähig für das Gewicht des Außenmo­ Schwelle, duls und seiner Zubehörteile ist Betonblöcke, Keine starre Verbindung zum versorgten Gebäude, um die Übertragung von Schwing­ ungen zu vermeiden Einen ausreichenden Abstand zum Sockel mit Metallrahmen, damit das Kondenswasser ordnungsgemäß...
  • Seite 43 6 Installation 2. Der Sockel muss folgende Anforderungen erfüllen: Anforderung Grund Maximale Breite gleich der Breite des Außenmoduls. Mindestens um 200 mm höher als die durchschnittliche Höhe Dies dient dazu, den Wärmetauscher vor Schnee zu schützen der Schneedecke. und die Eisbildung während des Enteisungsvorgangs zu ver­ hindern.
  • Seite 44 6 Installation Abb.38 2. Den Heizungsrücklauf an das Innenmodul anschließen. 3. Den Heizungsvorlauf an das Innenmodul anschließen. Vorsicht! Im Fall eines ungemischten Kreises mit Heizkörpern, die Thermostatventile besitzen, zur Gewährleistung des Durchflusses ein Differenzdruckventil installieren. Bei Standardventilen einen Heizkörper ständig geöffnet lassen, damit das Wasser umlaufen kann und ein Mindestdurchfluss gewährleistet ist.
  • Seite 45 6 Installation Abb.40 Anschließen des Heizkreises 2. Den Heizungsvorlauf an das Innenmodul anschließen. 3. Den Heizungsrücklauf an das Innenmodul anschließen. 4. Ein Filterset am Heizungsrücklauf des Innenmoduls installieren (Filterset EH905 nicht im Lieferumfang enthalten). 5. Am höchsten Punkt des zweiten Heizkreises einen automatischen Entlüfter installieren.
  • Seite 46 6 Installation Diese Ventile ermöglichen außerdem ein Abtrennen des Speichers bei Druckproben der Anlage, falls der Prüfdruck höher ist als der für den Warmwasserspeicher zulässige Betriebsdruck. 6.6.6 Anschluss an den Warmwasserkreis Warnung! Zur Ausführung sind u. a. die entsprechenden Normen und örtlichen Vorschriften zu beachten.
  • Seite 47 6 Installation 6.6.7 Anschluss des Zusatzheizkessels Abb.43 Anschluss des Zusatzheizkessels 1. Anschluss des Kesselvorlaufs. 2. Den Kesselrücklauf anschließen, dabei das ” Rückschlagventil und ” Nippel (im Zubehörbeutel mitgeliefert) einbauen. 3. Einen Filter am Heizkesselauslass anbringen. Anschluss Kältekreis 6.7.1 Vorbereitung der Kältemittelleitungen Gefahr! Nur qualifizierte Fachhandwerker dürfen gemäß...
  • Seite 48 6 Installation Tab.20 Verbindung mit einem Kältemittelgasanschluss Innenmodul Kältemittelfluidanschluss Innenmodul Außenmodul A: 4,5 und 6 kW 5/8" <=> 5/8" zu 1/2" Adapter aus Paket 3/8" <=> 3/8" zu 1/4" Adapter aus Paket EH146 EH146 <=> 1/2" Mutter aus Paket EH146 <=>...
  • Seite 49 6 Installation Abb.48 1. Die Seitenschutzteile des Außenmoduls abnehmen. 2. Die Muttern der Absperrventile abschrauben. 3. Die Rohre durch die Muttern führen. 4. Die Rohre bördeln. 5. Kühlöl auf die gepressten Teile geben, um das Festziehen zu erleichtern und die Dichtigkeit zu verbessern. 6.
  • Seite 50 6 Installation 6.7.5 Dichtheit prüfen Abb.49 1. Die Stopfen in den Absperrventilen A und B / C öffnen. 2. Sicherstellen, dass die Absperrventile A und B / C geschlossen sind. 35 bar 3. Den Stopfen vom Wartungsanschluss an Absperrventil A entfernen. 4.
  • Seite 51 6 Installation 6.7.7 Ventile öffnen Abb.51 1. Die Kappe vom Kältemittel-Absperrventil (Flüssigkeitsende) entfernen. 2. Das Ventil A mit einem Innensechskantschlüssel öffnen, dabei bis zum Anschlag gegen den Uhrzeigersinn drehen. 3. Die Kappe wieder anbringen. 4. Die Kappe vom Kältemittelgas-Absperrventil B oder C entfernen. 5.
  • Seite 52 6 Installation Tab.27 Farbe des Leiters Polung Brauner Leiter Phase Blauer Leiter Nullleiter Grün-gelber Leiter Masse Vorsicht! Das Kabel mit der mitgelieferten Kabelklemme befestigen. Unbedingt darauf achten, keine Leitungen zu vertauschen. 6.8.2 Empfohlener Kabelquerschnitt Die elektrischen Eigenschaften des verfügbaren Netzstroms müssen den Werten auf dem Typenschild entsprechen.
  • Seite 53 6 Installation 6.8.3 Kabel verlegen Vorsicht! Fühler- und 230/400 V führende Kabel müssen voneinander getrennt verlegt werden. Alle Kabel mithilfe einer der im Zubehörbeutel mitgelieferten Kabelklemmen an der oberen Verkleidung befestigen. Abb.52 Kabel verlegen 1 Kabel für 230 - 400 V Kreis 2 Sensorkabel für 0 - 40 V 0-40V 230-400V...
  • Seite 54 6 Installation T WW 2: Temperaturfühler im unteren Bereich des Warmwasserspeichers Optionale SCB-04 Erweiterungsplatine Klemmenblock Abb.54 X1 Netzteil für Pumpe/3-Wege-Ventil/Sicherheitsventileingang X2 PWM-Pumpe X6 230 V Netzteil R-Bus: Raumtemperaturfühler, OEtrosmart-Raumgerät, EIN/ AUS-Thermostat, modulierendes Raumgerät oder OpenTherm- FUSE Raumgerät Tout: Außentemperaturfühler Tflow: Vorlauffühler X8 CAN Bus zur EHC–04 Regelungsleiterplatte X9 Bus CAN MW-3000557-03...
  • Seite 55 6 Installation 6.8.6 Anschluss der Kabel an die Leiterplatten Abb.56 Kodierte Stecker sind standardmäßig an verschiedenen Klemmleisten vorhanden. Diese zum Anschluss von Kabeln an die Regelungsleiterplatte verwenden. Wenn keine nutzbaren Stecker an der Klemmleiste sind, die mit dem Set gelieferten verwenden. Bestimmtes Zubehör wird mit farbigen Aufklebern geliefert.
  • Seite 56 6 Installation Abb.58 D AWHP 4.5 MR E AWHP 6 MR-3 F AWHP 8 MR-2 / AWHP 11 MR-2 / AWHP 16 MR-2 AWHP 11 TR-2 / AWHP 16 TR-2 1. Die Wartungsabdeckung abnehmen. 2. Nur AWHP 4.5 MR: Die Erdungsanschlussschraube vom Gerätes abschrauben und entsorgen.
  • Seite 57 6 Installation 6.8.8 Anschluss des Außenmodul-Bus Abb.59 1. Den Außenmodul-Bus zwischen den Klemmen S2 und S3 auf der Klemmleiste X23 der Hauptleiterplatte EHC–04 des Innenmoduls anschließen. 2. Den Schalter SW8–3 (außer bei AWHP 4.5 MR) für die Außenmodul- Leiterplatte auf ON stellen. Gefahr! An S1 nichts anschließen.
  • Seite 58 6 Installation Abb.61 1/2 Z 1/2 H (min. 2,5 m) MW-8800N001-3 1/2 H (min. 2,5 m) 1 Optimaler Aufstellungsort H Bewohnte und vom Fühler kontrollierte Höhe 2 Möglicher Montageort Z Bewohnter und vom Fühler kontrollierter Bereich Nicht empfohlene Montageorte Eine Montage des Außenfühlers an einer Stelle mit folgenden Eigenschaften vermeiden: Verdeckt durch einen Gebäudeteil (Balkon, Dach usw.).
  • Seite 59 6 Installation 6.8.11 Anschluss der hydraulischen Zusatzheizung. 1. Die Pumpe des Zusatzheizkessels (Phase, Nullleiter, Erdung) an den Steckverbinder X4 auf der Hauptleiterplatte EHC–04 im Innenmodul anschließen. 2. Den potentialfreien ON/OFF-Kontakt im Zusatzheizkessel an den Steckverbinder X5 auf der Hauptleiterplatte EHC–04im Innenmodul anschließen.
  • Seite 60 6 Installation Abb.65 Einphasen-Stromversorgung 5. Einphasen-Stromversorgung: 5.1. Die Brücke entsprechend der Leistung der elektrischen Zusatzheizung einsetzen, dabei darauf achten, sie bis zum Anschlag in die Klemmleiste zu drücken. 5.2. Die elektrische Zusatzheizung an die Stromversorgung anschließen (die orangefarbene Taste B drücken, um das Kabel richtig in die Klemmleiste einführen und sichern zu können).
  • Seite 61 6 Installation Anschließen der Optionen Abb.67 1. Die Optionen je nach Anlagenkonfiguration an den Steckverbinder X12 oder den Steckverbinder X19 auf der EHC–04 Regelungsleiterplatte im Innenmodul anschließen. Tab.35 Anschluss der Optionen an X12 T dhw 1 T dhw 2 Steckverbinder Beschreibung T out R-Bus...
  • Seite 62 6 Installation Tab.39 Wert des Wert des Status Sperrein­ Betriebsart für Wenn R-Bus-Kontakt offen Wenn R-Bus-Kontakt ge­ Parame­ Parame­ gang die Wärmepum­ schlossen ters ters CP640 AP098 Offen Kühlung Keine Kühlanforderung Kühlanforderung (Standard­ (Standard­ wert) wert) Geschlossen Heizung Keine Heizanforderung Heizanforderung (Standard­...
  • Seite 63 Gesamthärte des Wassers °dH 4 - 8,5 mmol/l 0,7 - 1,5 Wichtig: Wenn eine Wasseraufbereitung sich als notwendig erweist, empfiehlt Oertli die folgenden Hersteller: Cillit Climalife Fernox Permo Sentinel Spülen von neuen Anlagen und weniger als 6 Monate alten Anlagen 1.
  • Seite 64 6 Installation 6. Alle Warmwasserrohre entlüften, indem die Schritte 2 bis 4 für jeden Warmwasserhahn des Systems wiederholt werden. Wichtig: Es ist erforderlich, die im Speicher oder in den Leitungen bzw. Wasserarmaturen eventuell befindliche Luft zu entlüften, um unangenehme Geräusche durch eingeschlossene Luft zu vermeiden, die sich beim Aufheizen oder bei der Wasserentnahme verlagert.
  • Seite 65 7 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Allgemeines Das Inbetriebnahmeverfahren der Wärmepumpe wird durchgeführt: Bei erstmaliger Nutzung; Nach einer längeren Abschaltung; Nach jedem Ereignis, das eine komplette Neuinstallation erfordern könnte. Die Inbetriebnahme der Wärmepumpe ermöglicht dem Benutzer, die verschiedenen Einstellungen und Kontrollen durchzusehen, die vorgenommen werden müssen, um die Wärmepumpe völlig sicher einzuschalten.
  • Seite 66 7 Inbetriebnahme 3. Durch Befüllen sicherstellen, dass der Evakuierungsdruck geprüft wurde. 4. Sicherstellen, dass während der Evakuierung die Evakuierungsdauer und die Außentemperatur geprüft wurden. Verfahren für die Inbetriebnahme Vorsicht! Die Erstinbetriebnahme muss von einer qualifizierten Fachkraft vorgenommen werden. 1. Alle Verkleidungen, Schaltfelder und Abdeckungen wieder an Innen- und Außenmodul anbringen.
  • Seite 67 7 Inbetriebnahme Ausgangsleistung des Außenmo­ duls 8 kW 11 kW 16 kW Weitere Informationen siehe Konfiguration eines Konvektionsgebläses oder einer Fußbodenkühlung, Seite 92 7.3.2 Einschaltzyklus Während des Einschaltzyklus zeigt das Bildschirm kurz verschiedene Daten zur Überprüfung an. Diese Informationen werden nacheinander angezeigt. Abb.69 1.
  • Seite 68 7 Inbetriebnahme Abb.75 1. Die gewünschte Sprache mit der Taste oder auswählen. 2. Die Auswahl durch Drücken der Taste bestätigen. Abb.76 3. Die Nummer der gewünschten Installationsart mit der Taste oder auswählen. Die Auswahl der Installationsart ermöglicht die automatische Konfiguration der für den einwandfreien Betrieb des Schaltfelds erforderlichen Parameter (Steilheit, maximale Temperatur im Kreis etc.).
  • Seite 69 7 Inbetriebnahme Tab.44 Parameter Einheit AWHP AWHP AWHP AWHP AWHP AWHP AWHP 4.5 MR 6 MR-3 8 MR-2 11 MR-2 11 TR-2 16 MR-2 TR-2 HP069: Sollwert für den Anlagendurchfluss l/min entsprechend der Leistung der Wärmepumpe HP011: Warn-Schwellenwert, der anzeigt, dass l/min der Wasserdurchfluss im Heizkreis nicht aus­...
  • Seite 70 7 Inbetriebnahme 7. Den Wasserdruck am Bedienfeld kontrollieren. Falls erforderlich, den Wasserstand in der Heizungsanlage nachfüllen. 8. Den Verschmutzungsgrad der/des Filter(s) inner- und außerhalb der Wärmepumpe überprüfen. Falls erforderlich, den/die Filter reinigen. 9. Die Wärmepumpe wieder einschalten und den Modus Aus/ Frostschutz deaktivieren 10.
  • Seite 71 8 Bedienung Bedienung Beschreibung des Schaltfelds 8.1.1 Beschreibung der Tasten Abb.78 : Rückkehr zur vorherigen Menüebene, ohne die vorgenommenen Änderungen zu speichern : manuelle Entstörung : Aufrufen der Heizungsparameter : Absenken des Werts : Aufrufen der Warmwasserparameter : Anheben des Werts : MODUS-Anzeige : Aufrufen des ausgewählten Menüs oder Bestätigen der Änderung eines Werts...
  • Seite 72 8 Bedienung Wasserdruck in der Anlage Das Bildschirm wechselt zwischen Wasserdruck in der Anlage und gemessener Vorlauftemperatur. Abb.83 Nicht blinkendes Symbol: wird angezeigt, wenn der Wasserdruck der Anlage angezeigt wird Blinkendes Symbol: Druck in der Anlage zu niedrig XXX Wert des Drucks in der Anlage (in bar) oder Vorlauftemperatur (in °C) Kühlmodus Abb.84...
  • Seite 73 8 Bedienung ZAHLER / ZEITPROG / ZEIT Untermenüs Abb.89 ZAHLER Untermenü (CNT) ZEITPROG Untermenü: Zeitprogrammierung für Heizung und Warmwasserproduktion (CIRC A, CIRC B, ECS) Tagesprogramm für Montag Tagesprogramm für Dienstag Tagesprogramm für Mittwoch Tagesprogramm für Donnerstag Tagesprogramm für Freitag Tagesprogramm für Samstag Tagesprogramm für Sonntag ZEIT Untermenü...
  • Seite 74 8 Bedienung Wichtig: Die verschiedenen Menüs können nur aufgerufen werden, wenn ihre Symbole blinken. Abb.93 Drücken Sie die Taste zum: Aufrufen des nächsten Menüs, Aufrufen des nächsten Untermenüs, Aufrufen des nächsten Parameters, MW-1000576-2 Erhöhen des Werts. Abb.94 Drücken Sie die Taste zum: Aufrufen des vorausgegangenen Menüs, Aufrufen des vorausgegangenen Untermenüs,...
  • Seite 75 8 Bedienung Abschaltung 8.5.1 Ausschalten der Heizung Wichtig: Der Heizmodus kann über das Untermenü ZEITPROG für die Zeitprogrammierung verwaltet werden. Wichtig: Wird die Heizfunktion ausgeschaltet, wird auch die Kühlfunktion ausgeschaltet. Abb.98 1. Den Stopp-Modus durch Drücken der Taste aufrufen. MW-5000027-4 Abb.99 2.
  • Seite 76 8 Bedienung 8.5.2 Warmwasserproduktion ausschalten Wichtig: Die Warmwasserproduktion kann nur über das Untermenü ZEITPROG für die Zeitprogrammierung verwaltet werden. Abb.101 1. Den Stopp-Modus durch Drücken der Taste aufrufen. MW-5000135-3 Abb.102 2. Den Warmwasserproduktionsmodus durch Drücken von auswählen. 3. Durch Drücken der Taste bestätigen.
  • Seite 77 8 Bedienung Frostschutz Wenn die Temperatur des Heizungswassers in der Wärmepumpe zu sehr absinkt, wird die integrierte Schutzvorrichtung ausgelöst. Diese Vorrichtung arbeitet wie folgt: Wenn die Wassertemperatur unter 5°C liegt, schaltet sich die Zirkulationspumpe ein. Wenn die Wassertemperatur unter 3 °C liegt, schaltet sich die Zusatzheizung ein.
  • Seite 78 9 Einstellungen Einstellungen Änderung der Fachhandwerker-Parameter Vorsicht! Ändern der Werkseinstellungen kann die Funktion des Geräts beeinträchtigen. Die Parameter im Fachhandwerkermenü dürfen nur von einer qualifizierten Fachkraft geändert werden. Abb.104 1. Das Fachhandwerker menü aufrufen. Abb.105 2. Zum Aufrufen des Fachhandwerker-Menüs den Code den Tasten eingeben.
  • Seite 79 9 Einstellungen 9.2.1 Fachhandwerker \CIRCA und CIRCBmenü CP : Circuits Parameters= Heizkreisparameter Tab.49 Parameter Beschreibung Werkseinstellung Werkseinstellung CIRCA CIRCB CP000 Maximaler Sollwertbereich für die Vorlauftemperatur Elektrische Zusatz­ Für Kreis A: Mögliche Einstellwerte von 7 °C bis 100 °C heizung: 75 Hydraulischer Zu­...
  • Seite 80 9 Einstellungen Parameter Beschreibung Werkseinstellung Werkseinstellung CIRCA CIRCB CP280 Gebläse-Vorlaufsollwerts für die Kühlung der Heizkreis Einstellbar von 7 °C bis 23 °C CP340 Heizkreisbetrieb in der Nacht. 1: Mit reduziertem Sollwert fortsetzen. 0: Nur Frostschutz Kein Heizbetrieb 1 =Nachtabsenkung CP470 Einstellung des Estrichtrocknungsprogramms 0 = deaktiviert Einstellbar von 1 bis 30 Tage...
  • Seite 81 9 Einstellungen Beschreibung der erweiterten Parameter ADV Werkseinstellung CIRCB CP730 Auswahl der Aufheizgeschwindigkeit des Heizkreises 0 = Extra langsam 1 = Langsamer 2 = Langsam 3 = Normal 4 = Schneller 5 = Schnellste Diese Einstellung nicht ändern CP740 Auswahl der Abkühlgeschwindigkeit des Heizkreises 0 = Langsamer 1 = Langsam 2 = Normal...
  • Seite 82 9 Einstellungen Tab.52 Liste der ADV Parameter im Untermenü des Fachhandwerkermenüs Beschreibung der ADV erweiterten Parameter Werkseinstellung DP004 Legionellenbetrieb Heizschlangenschutz 0 = Aus 1 = ein: Der Warmwasserspeicher wird einmal wöchentlich 20 Minuten lang auf 65 °C überhitzt. 2 = automatisch: Der Warmwasserspeicher wird ferngesteuert. DP046 Maximale Warmwassertemperatur Einstellbar von 10 °C bis 70 °C...
  • Seite 83 9 Einstellungen Parameter Beschreibung Werkseinstellung Werkseinstellung EHC–04 SCB-04 AP063 Maximaler Vorlauftemperatur-Sollwert für das Brennen bei Hydraulische Zu­ nicht verfügbar Zentralheizung satzheizung: 90 Einstellbar von 20 °C bis 90 °C Elektrische Zu­ satzheizung: 75 AP075 Nur verwendet, wenn Generator Kühlung erfordert. Neutrales Band mit deaktivierter WP Einstellbar von 0 bis 10 °C AP079...
  • Seite 84 9 Einstellungen Parameter Beschreibung Werkseinstellung EHC–04 HP061 Regelung des Hybrid-Modus: 0 =Kein 1 =Kostengeführt 2 =Primärenergiegeführt 3 =Emissionsgeführt HP065 Elektrischer CO2-Ausstoß im Heizungsmodus Einstellbar von 0 bis 100 (x0,01) Angenommener Wert, wenn HP061=3 HP066 Elektrischer CO2-Ausstoß im WW-Modus Einstellbar von 0 bis 100 (x0,01) Angenommener Wert, wenn HP061=3 HP067 CO2-Ausstoß...
  • Seite 85 9 Einstellungen Beschreibung der ADV erweiterten Parameter Werkseinstellung Werkseinstellung EHC–04 SCB-04 AP101 Vorauswahl Entlüftungsfunktion ermöglichen (1) oder sperren (0) nicht verfügbar 0 = Aus 1 =Automatisch 2 =Ein AP102 Konfiguration der Kesselpumpe als Heizkreis- oder Systempumpe nicht verfügbar 0 = Nein 1 = Ja HP : Heat-pump Parameters= Parameter Wärmepumpe Tab.55...
  • Seite 86 9 Einstellungen Parameter ADV Beschreibung der ADV erweiterten Parameter Werkseinstellung EHC–04 HP050 Parameter für dynamischen Zeitgeber zwischen Kompressorstart und Sicherung Einstellbar auf -30 bis +20 °C Angenommener Wert, wenn HP031= 0 HP051 Mindestbetriebstemperatur für die Wärmepumpe -15 °C für 4,5 kW Einstellbar auf -20 bis +5 °C -15 °C für 6 kW -20 °C für 8 kW...
  • Seite 87 9 Einstellungen Abb.107 3. Den Parameter AP103 für die Auswahl der Sprache mit der Taste bzw. auswählen. 4. Durch Drücken der Taste bestätigen. Abb.108 5. Die verfügbaren Sprachen durch Drücken der Taste aufrufen. Abb.109 6. Zur Auswahl der Sprache die Tasten drücken, bis die gewünschte Sprache angezeigt wird.
  • Seite 88 9 Einstellungen Tab.57 Wert der Parameter CN1 und CN2 mit hydraulischer Zusatzheizung Ausgangsleistung des Außenmo­ duls 4,5 kW 6 kW 8 kW 11 kW 16 kW Tab.58 Wert der Parameter CN1 und CN2 mit elektrischer Zusatzheizung Ausgangsleistung des Außenmo­ duls 4,5 kW 6 kW 8 kW...
  • Seite 89 9 Einstellungen Wenn die Warmwassertemperatur ausreichend und der Heizkomfort nicht ausreichend ist, kann der Heizungsfachmann folgende Anpassungen vornehmen: Dabei ist zu beachten, dass der Heizkomfort zu Lasten des Trinkwarmwasserkomforts geht. 1. Die Solltemperaturdifferenz, die das Aufladen des Warmwasserspeichers auslöst erhöhen: Parameter DP120. 2.
  • Seite 90 9 Einstellungen 4. Durch Drücken der Taste oder EHC–04 auswählen. 5. Den Zugriff durch Drücken der Taste bestätigen. 6. Den Parameter HP033 je nach der Art des eingebauten Stromzählers konfigurieren. Standardmäßig ist die Impulswertigkeit auf 1 Wh eingestellt, der Einstellbereich des Parameters HP033 reicht von 0 (keine Messung) bis 1000 Wh.
  • Seite 91 9 Einstellungen Tab.63 Einstellung mit anderem Schaltfeld Parameter Einstellung Solltemperatur Heizungs-/Kesselthermostat Sollwert Warmwassertemperatur +5 °C 2. Das Schaltfeld ausschalten. 3. Verbindung zum Außenfühler trennen. 4. Einen 1-kOhm-Widerstand anstelle des Außenfühlers montieren. Verweis: Installationsanleitung für den Heizkessel. Konfigurieren eines Heizkessels ohne Raumthermostateingang 1.
  • Seite 92 9 Einstellungen Parameter Beschreibung HP061 HP061 = 3 Optimierung der CO -Emissionen: Die Regelung wählt den Wärmeerzeuger, der am wenigsten CO aus­ stößt. Die Umschaltung zwischen Wärmepumpe und Heizkessel erfolgt beim Leistungszahl-Schwellenwert, der entsprechend dem Optimierungsmodus für CO -Emissionen berechnet wird: HP065: Durch Stromverbrauch entstehende CO -Emissionen im Heizmodus HP066: Durch Stromverbrauch entstehende CO...
  • Seite 93 9 Einstellungen Abb.115 8. Die Auswahl durch Drücken der Taste bestätigen. 9. Für die Rückkehr zur Hauptanzeige drücken. 10. Die gewünschten Kühlzeiten im Menü , Kreis A oder B, Untermenü TP.C einstellen. 11. Für die Rückkehr zur Hauptanzeige drücken. 12. Bei Bedarf die Kühlung erzwingen oder die Kühltemperaturen im Benutzer menü, Kreise A und B einstellen: MW-6000366-3 Tab.65...
  • Seite 94 9 Einstellungen 4. Den gewünschten Kreis bzw. die gewünschte Leiterplatte durch Drücken der Taste oder auswählen. Kreis Leiterplatte EHC–04 SCB-04 5. Die folgenden Parameter konfigurieren Tab.66 Parameter zur Steuerung der Estrichtrocknung Parameter Beschreibung CP470 Anzahl der Tage für Estrichtrocknung CP480 Kreis Estrichtrocknung Starttemperatureinstellung CP490 Kreis Estrichtrocknung Temperatureinstellung Programmende...
  • Seite 95 9 Einstellungen Tab.67 Betrieb der Wärmepumpe in einem Smart Grid BL1 IN BL2 IN Betrieb Eingang Eingang Inaktiv Inaktiv Normal: Die Wärmepumpe und die elektrische Zu­ satzheizung arbeiten normal Aktiv Inaktiv Ausschalten: Die Wärmepumpe und die elektri­ sche Zusatzheizung sind abgeschaltet Inaktiv Aktiv Spar: Die Wärmepumpe überhitzt das System oh­...
  • Seite 96 9 Einstellungen Wichtig: Der leise Betrieb steht nur zur Verfügung, wenn das Set für leisen Betrieb (Paket EH 572) an das Außenmodul angeschlossen ist. Diese Funktion ist nicht kompatibel mit dem Außenmodul AWHP 4.5 MR. Der leise Betrieb wird über folgende Parameter im Fachhandwerkermenü, EHC–04, ADV geregelt: Tab.70 Parameter...
  • Seite 97 9 Einstellungen 9.4.1 Menüs ZAHLER, ZEITPROG, ZEIT \CNT Tab.72 Auswählen des Menüs Zähler Auswahl Zähler Kreis A Das Menü EHC-04 wählen. Zähler Kreis B Das Menü SCB04-B wählen. Mit den Betrieb der Wärmepumpe Das Menü EHC-04 wählen. verbundene Zähler Tab.73 Verfügbare Zähler Parameter Beschreibung...
  • Seite 98 9 Einstellungen 9.4.2 Menüs ZAHLER, ZEITPROG, ZEIT \CIRCA, CIRCB und WW Tab.74 Menü Beschreibung CIRCA TP.H: Tagesprogramm für Heizung 06:00 - 23:00 EIN 23:00 - 06:00 AUS TP.C: Zeitprogramm für Kühlung 14:00 - 23:00 EIN 23:00 - 14:00 AUS CIRCB Tagesprogramm für Heizung 06:00 - 23:00 EIN 23:00 - 06:00 AUS...
  • Seite 99 9 Einstellungen Die Verzögerungskennlinie für das Auslösen des Zusatzerzeugers wird durch die Parameter HP047, HP048, HP049 und HP050 definiert. Abb.120 1 HP047: Minimaldauer der Auslöse-Verzögerung der Zusatzheizung 2 HP048: Maximaldauer der Auslöse-Verzögerung der Zusatzheizung 3 HP049: Minimale Außentemperatur der Auslöse-Verzögerung der 30’...
  • Seite 100 9 Einstellungen Abb.121 MW-5000541-1 A DP048: Minimale Heizdauer zwischen zwei Tp DM001: Warmwassertemperatur (unterer Warmwasserproduktionszyklen Temperaturfühler) B DP047: Maximale zulässige Dauer für die DM006: Warmwassertemperatur (oberer Warmwasserproduktion Temperaturfühler) Cp DP070: Warmwasser-Solltemperatur „Komfort“ t Zeit oder D DP120: Solltemperaturdifferenz, die das Aufladen des Warmwasserspeichers auslöst DP080: Warmwasser-Solltemperatur „Reduziert“...
  • Seite 101 9 Einstellungen Betriebsbeschreibung Das Verhalten der hydraulischen oder elektrischen Zusatzheizung im Warmwassermodus hängt von der Konfiguration des Parameters DP051 Tab.79 Verhalten der hydraulischen oder elektrischen Zusatzheizung Wert des Parameters Betriebsbeschreibung DP051 Das System gibt der Wärmepumpe während der Warmwasserproduktion Vorrang. Im Warmwassermodus erfolgt der Rückgriff auf die hydraulische oder elektrische Zusatzheizung nur, wenn die Verzögerungszeit DP090 abgelaufen ist, außer wenn der Hybridmodus aktiviert ist.
  • Seite 102 9 Einstellungen Parameter Beschreibung Einheit EHC-04 SCB04-B AM091 Jahreszeitenbetrieb aktiv (Sommer/Winter) 0: Winter 1: Frostschutz 2: Übergangszeit 3: Sommer AM101 Interner Sollwert CM030 Raumtemperatur des Heizkreises °C CM040 Vorlauftemperatur des Heizkreises °C CM060 Pumpendrehzahl des Heizkreises CM120 Aktuelle Betriebsart des Heizkreises : 0 = Zeitprogramm =Manuell 2 = Frostschutz...
  • Seite 103 9 Einstellungen Tab.82 Verfügbare Werte (X) im Untermenü Parameter Beschreibung EHC--04 SCB04-B F02.01 HMI Softwareversion P00.01 HMI Parameterversion 9.6.1 Regelungssequenz Tab.83 Status- und Substatus-Liste Gerätstatus: Parameter AM012 Substatus Gerät: Parameter AM014 00= Abschaltung des Gesamtsystems 1= Anforderung Heizung / Kühlung / Warm­ Wärmeanforderung wasser 00 = aus...
  • Seite 104 9 Einstellungen Gerätstatus: Parameter AM012 Substatus Gerät: Parameter AM014 4= Betrieb im Warmwassererzeugungsmo­ 30= Normalbetrieb Der Verdichter oder die Zusatzheizungen sind in Betrieb. 31= Begrenzter interner Sollwert Wenn der Heizbetriebssollwert der Wärmepumpe vom Anlagensollwert ab­ weicht. 60= Nachlauf der Pumpe Abschaltung Wärmepumpe und Zusatzheizung, Systempumpenbetrieb.
  • Seite 105 9 Einstellungen Gerätstatus: Parameter AM012 Substatus Gerät: Parameter AM014 8= Kontrollierte Verdichterabschaltung Reglerstopp 00= Aus: Der Heizungs- oder Kühlungssollwert ist erreicht 01= Kurzzyklus-Sicherung Der Heizungssollwert ist erreicht. Der Verdichter ist nicht zum Wiedereinschal­ ten freigegeben. 60= Nachlauf der Pumpe Abschaltung Wärmepumpe und Zusatzheizung, Nachlauf der Systempumpe. 67= Die Außentemperatur ist niedriger als die maximale Betriebstemperatur des Verdichters Der Verdichter ist ausgeschaltet.
  • Seite 106 9 Einstellungen Gerätstatus: Parameter AM012 Substatus Gerät: Parameter AM014 Lasttest ZH max. 30= Normalbetrieb. Der Verdichter oder die Zusatzheizungen sind in Betrieb. 31= Begrenzter interner Sollwert Wenn der Heizbetriebssollwert der Wärmepumpe vom Anlagensollwert ab­ weicht. 60= Nachlauf der Pumpe Abschaltung Wärmepumpe und Zusatzheizung, Nachlauf der Systempumpe. 65= Verdichter-Bypass und Zusatzheizungen in Betrieb 66= Die Temperatur überschreitet die maximale Betriebstemperatur des Ver­...
  • Seite 107 9 Einstellungen Gerätstatus: Parameter AM012 Substatus Gerät: Parameter AM014 Frostschutz 30= Normalbetrieb Der Verdichter oder die Zusatzheizungen sind in Betrieb. 31= Begrenzter interner Sollwert Wenn der Heizbetriebssollwert der Wärmepumpe vom Anlagensollwert ab­ weicht. 60= Nachlauf der Pumpe Abschaltung Wärmepumpe und Zusatzheizung, Nachlauf der Systempumpe. 65= Verdichter-Bypass und Zusatzheizungen in Betrieb 66= Die Temperatur überschreitet die maximale Betriebstemperatur des Ver­...
  • Seite 108 10 Wartung 10 Wartung 10.1 Prüfen des Betriebs des Gerätes Die Wärmepumpe und Zusatzheizung können in den Heiz- oder Kühlmodus versetzt werden, um sie auf ordnungsgemäßen Betrieb zu prüfen. Abb.122 1. Das Testmenü aufrufen, dazu die beiden Tasten auf der linken Seite gleichzeitig drücken.
  • Seite 109 10 Wartung Vorsicht! Die Anlage nicht entleeren, außer bei absoluter Notwendigkeit. Beispiel: Mehrere Monate andauernde Abwesenheit mit Frostgefahr im Gebäude. 1. Die Dichtheit des Kühlkreises mit einem Lecksuchgerät prüfen. 2. Die Funktion der Benutzeroberfläche überprüfen. 10.2.1 Kontrolle der Sicherheitskomponenten 1. Die einwandfreie Funktion aller Sicherheitskomponenten prüfen, insbesondere die des Sicherheitsventils am Heizkreis.
  • Seite 110 10 Wartung 4. Wenn das Wasser aus dem Rohr fließende Wasser klar ist, das Ventil wieder schließen. Bei Bedarf das Ventil mehrmals öffnen und schießen, um Schübe zu erzeugen und so den Filter besser zu reinigen. MW-1001307-1 5. Den Magnet wieder einbauen. Vollständig eindrücken. 6.
  • Seite 111 10 Wartung Abb.124 Wartungsstellung 2. Das Ausdehnungsgefäß in Wartungsstellung bringen, um auf den Ausdehnungsgefäß Handlochdeckel zuzugreifen. 3. Den Handlochdeckel entfernen und die Baugruppe Lippendichtung/ Sprengring entsorgen. 4. Den Warmwasserspeicher entkalken, falls erforderlich. MW-3000600-01 Abb.125 Kontrolle der Magnesiumanode 5. Den Durchmesser der Anode messen. Die Anode ersetzen, wenn ihr Durchmesser kleiner als 15 mm ist.
  • Seite 112 10 Wartung Abb.126 Entleeren des Warmwasserkreises 2. Einen geeigneten, mit einem 3/4”-Innengewinde-Anschluss versehenen Schlauch an den Entleerungshahn des Warmwasserkreises anschließen. 3. Den Entleerungshahn des Warmwasserkreises öffnen. 4. Einen Warmwasserhahn öffnen, um das Innenmodul vollständig zu entleeren. 10.3 Spezielle Wartungsarbeiten 10.3.1 Vollständige Reinigung des Magnetfilters Wenn der Durchfluss in der Anlage zu niedrig ist, den Magnetfilter vollständig reinigen.
  • Seite 113 10 Wartung 6. Die Schlammsammler in seine Einzelteile zerlegen. Die im Filter sitzenden magnetischen Partikel fallen herunter. MW-1001313-1 7. Die einzelnen Teile mit sauberem Wasser reinigen. MW-1001314-1 8. Den Schlammsammler wieder einbauen. Vorsicht! Bruchgefahr Die Passfedernut des Kunststoffteils beachten und die Nut am Stift ausrichten 9.
  • Seite 114 10 Wartung Abb.127 Zugriff auf die Rückseite des 3. Den Schaltfeldhalter nach vorn klappen und in eine horizontale Schaltfelds Position hängen. Wichtig: Den Schaltfeldhalter gut festhalten, um die Kabelverbindungen im Schaltfeld nicht herauszuziehen oder zu unterbrechen. MW-3000516-02 Abb.128 Die Batterie entfernen 4.
  • Seite 115 11 Fehlerbehebung 11 Fehlerbehebung 11.1 Zurücksetzen des Sicherheitsthermostats Gefahr! Vor allen Arbeiten am Innenmodul die Stromversorgung des Innenmoduls und des elektrischen Zusatzerzeugers unterbrechen. Wenn Sie vermuten, dass der Sicherheitstemperaturbegrenzer ausgelöst wurde: 1. Die Stromversorgung zu Innenmodul und dem Elektroheizeinsatz des elektrischen Zusatzerzeugers durch Heruntersetzen der Leitungsschutzschalter am Verteiler unterbrechen.
  • Seite 116 11 Fehlerbehebung Tab.84 Liste der temporären Fehlercodes Fehler Meldung Beschreibung Code H00.17 TKessel Geschlossen Trinkwasserspeichertemp.fühler Kurzschluss oder misst eine Temperatur über dem zulässigen Bereich Verdrahtung zwischen Hauptleiterplatte und Fühler überprüfen. Überprüfen, ob der Fühler ordnungsgemäß montiert wurde. Widerstandswert des Fühlers überprüfen. Fühler ersetzen, falls erforderlich.
  • Seite 117 11 Fehlerbehebung Fehler Meldung Beschreibung Code H02.00 Zurücksetzen läuft Zurücksetzen läuft H02.02 Warten auf Konfig-Nr Warten auf Konfigurationsnummer Eingabe der Konfigurationsparameter wird erwartet CN1 / CN2 in Abhängigkeit vom Ausgangssignal des installierten Außenmoduls kon­ figurieren (Menü CNF). Hauptleiterplatte ausgetauscht: Wärmepumpe nicht konfiguriert H02.03 Konf.-Fehler Fehler in der Konfiguration...
  • Seite 118 11 Fehlerbehebung Fehler Meldung Beschreibung Code H02.25 ACI Fehler Titan Active System ist kurzgeschlossen oder die Zuleitung ist unterbrochen Das Verbindungskabel überprüfen. Sicherstellen, dass die Anode keinen Kurzschluss aufweist und nicht gebrochen ist. H02.36 Funkt.Gerät getrennt Funktionelles Gerät wurde getrennt Keine Kommunikation zwischen Hauptleiterplatte und Regelungsleiterplatte für Zusatz­...
  • Seite 119 11 Fehlerbehebung Fehler Meldung Beschreibung Code E02.13 Sperreingang Sperreingang der Steuereinheit von der Geräteumgebung Eingang BL unterbrochen. Verkabelung überprüfen. Das an den Kontakt BL. angeschlossene Bauteil prüfen Das an den Kontakt AP001 und AP100. angeschlossene Bauteil prüfen E02.24 Durchfluss- Wasserdurchfluss-Systemstörung aktiv Systemstörung aktiv Ungenügender Durchfluss: Ein Heizkörperventil öffnen Der Kreis ist verstopft:...
  • Seite 120 11 Fehlerbehebung Abb.132 1. Zum Aufrufen der Menüs gleichzeitig die beiden Tasten auf der rechten Seite drücken. MW-2000369-1 Abb.133 2. Das Störungsmenü mit der Taste auswählen. Abb.134 3. Die Leiterplatte durch Drücken der Taste oder auswählen. Das Symbol erscheint. Die Auswahl der Leiterplatte durch Drücken der Taste bestätigen: Der Name der Leiterplatte wird angezeigt.
  • Seite 121 12 Außerbetriebsetzung und Entsorgung 12 Außerbetriebsetzung und Entsorgung 12.1 Gerät außer Betrieb nehmen Vorübergehende oder endgültige Außerbetriebnahme der Wärmepumpe: 1. Die Wärmepumpe ausschalten. 2. Stromversorgung der Wärmepumpe abschalten: Außenmodul und Innenmodul. 3. Stromversorgung der elektrischen Zusatzheizung abschalten, wenn eine elektrische Zusatzheizung vorhanden ist. 4.
  • Seite 122 13 Ersatzteile 13 Ersatzteile 13.1 Innenmodul Abb.137 Sockel MW-3000593-01 7720437 - v01 - 18102018...
  • Seite 123 13 Ersatzteile Tab.87 Ersatzteilliste für den Sockel Pos. Nr. Artikelnum­ Beschreibung MHR-C- MHR-C- MHR-C- MHR-C- V200/E 4-8 V200/H V200/E V200/H 11-16 11-16 7657368 Rückwand BRO303892 Durchführung 112x56 200019786 Türfederset 7618888 Zugentlastung 300024463 Seitenteil 95365613 Kontaktfeder für Tauchhülse 7681887 Halter für Druckausdehnungsgefäß 300024488 Schalter zweipolig weiß...
  • Seite 124 13 Ersatzteile Abb.138 Hydraulikkreis MW-1001316-1 Tab.88 Ersatzteilliste für den Hydraulikkreis Pos. Nr. Artikelnum­ Beschreibung MHR-C- MHR-C- MHR-C- MHR-C- V200/E 4-8 V200/H V200/E V200/H 11-16 11-16 7618852 Vorheizer, 3/6/9 kW 300025392 DN 3/8" - 1/2" Schlauch, gerade S62753 Ausdehnungsgefäß RP 250 - Kapazität 8 Liter x 7693102 Kondensator 4 -8 7693103...
  • Seite 125 13 Ersatzteile Pos. Nr. Artikelnum­ Beschreibung MHR-C- MHR-C- MHR-C- MHR-C- V200/E 4-8 V200/H V200/E V200/H 11-16 11-16 7705515 Filterspeicherrohr, komplett 7676850 Heizungsrücklaufrohr, komplett 95023311 O-Ring 21x3,5 EPDM 7611475 Stift 25x2,5 7681889 Rohrhalter 7682224 Sicherheitsventilrohr 95890434 Zahnmutter H M8 300022989 Durchflussmesser, HUBA DN20 7622042 Rohr Durchflussmengenmesser Kollektor (komplett)
  • Seite 126 13 Ersatzteile Pos. Nr. Artikelnum­ Beschreibung MHR-C- MHR-C- MHR-C- MHR-C- V200/E 4-8 V200/H V200/E V200/H 11-16 11-16 7715768 Kunststoffeinsatz 7715769 Magnet + O-Ring Abb.139 Schaltfeld MW-3000491-01 Tab.89 Ersatzteilliste für das Schaltfeld Pos. Nr. Artikelnum­ Beschreibung MHR-C- MHR-C- MHR-C- MHR-C- V200/E 4-8 V200/H 4-8 V200/H V200/H...
  • Seite 127 13 Ersatzteile Pos. Nr. Artikelnum­ Beschreibung MHR-C- MHR-C- MHR-C- MHR-C- V200/E 4-8 V200/H 4-8 V200/H V200/H 11-16 11-16 95320187 Kabelklemme 222.01.0087 95740600 Gelbe Schraube CB Z 3,5x25 ZN 95362450 AußentemperaturfühlerAF60 7611483 Halterung mit FINDER Relais 200018815 RaumgerätCOTHERM BSDP 0002 7621071 Klemmleiste für elektrische Zusatzheizung 200009251 RAST5 3 PTS VS Steckverbinder...
  • Seite 128 13 Ersatzteile Pos. Nr. Artikelnummer Beschreibung MHR-C-V200/H MHR-C-V200/E 4-8MHR-C- 4-8MHR-C- V200/H 11-16 V200/E 11-16 7619653 Fühlerkabel 7679740 HPC-Kabelbaum 7624345 Netzkabel + EIN/AUS-Schalter 7622643 Regelungsleiterplatten-Erdungskabel (komplett) 7619619 Kabelbaum für interne Stromversorgung 3-We­ ge-Ventil 7622410 Erdungskabel (komplett) 7621758 L-Bus Kabelbaum 7681789 Kabelbaum Vorwärmer 13.2 Außenmodul 13.2.1...
  • Seite 129 13 Ersatzteile Pos. Nr. Verweis Beschreibung 7652671 Vorderwand 7652672 Gebläsegitter 7652673 Verkleidung 7652674 Verdichter-Schwingungsdämpfer-Set 7652675 Verdichter SNB130FGBMT 7652676 1/2"-Absperrventil (Gas) Ø 12,7 mm 7652677 1/4"-Absperrventil (Wasser) Ø 6,35 mm 7652678 Expansionsventil 7652679 Expansionsventil-Spule LEV 7652680 Magnetventil-Spule 21S4 7652681 4-Wege-Mischer 7652682 Abdeckung Absperrventil 7652684 Abdeckung Anschlussklemmen...
  • Seite 130 13 Ersatzteile 13.2.2 AWHP 6 MR-3 Abb.142 AWHP 6 MR-3: Sockel MW-1000875-2 Pos. Nr. Verweis Beschreibung 7673303 Gebläsegitter 7673305 Vorderwand 7673306 Grundplatte 7673313 Kabeldurchführung 7673307 Abdeckplatte des Wartungszugangs 7673308 Deckel 7673309 Schutzgitter hinten 7673310 Seitenteil rechts 7673311 Motorhalter 7673312 Abdeckhaube 7720437 - v01 - 18102018...
  • Seite 131 13 Ersatzteile Abb.143 AWHP 6 MR-3: elektrisches Teil MW-1000874-1 Pos. Nr. Verweis Beschreibung 7673314 Gebläsemotor 7673315 Gebläserad 7604150 Mutter 7673316 Self ACL 7673317 TH4–TH34 Temperaturfühler 7673318 SNB130FTCM2 Verdichter 7673319 Leistungsspeicher 7673320 CPLT 1/4 F - 1/2 F Absperrventile 7673321 LEV-B Spule 7673322 LEV-B Spule 7720437 - v01 - 18102018...
  • Seite 132 13 Ersatzteile Pos. Nr. Verweis Beschreibung 7673323 TH3 Temperaturfühler 7673324 CPLT LEV-B Expansionsventil 7673325 CPLT LEV-A Expansionsventil 300018092 Stopfen Beladung 300023668 4-Wege-Mischer 7673326 TH6-7 Temperaturfühler 7673327 Spule (Verdampfer/Kondensator) 7673328 21S44-Wege-Ventilspule 7673329 Hochdruckwächtersensor 300018123 41,5-bar Hochdruckwächter 300023673 Klemmleiste 7673330 Deckel 7673331 Halterung 7673332 Hauptleiterplatte...
  • Seite 133 13 Ersatzteile 13.2.3 AWHP 8 MR-2 Abb.144 AWHP 8 MR-2: Sockel MW-2000061-1 Pos. Nr. Artikelnum­ Beschreibung Modell 7614219 Seitenteil links 7614220 Gebläsegitter 7614221 Vorderwand 7614222 Grundrahmen SERVICE REF. : AWHP 8 MR-2 7705552 Grundrahmen SERVICE REF. : AWHP 8 MR-2R2.UK 7614223 Motorhalter SERVICE REF.
  • Seite 134 13 Ersatzteile Abb.145 AWHP 8 MR-2: elektrisches Teil MW-2000062-1 Pos. Nr. Artikelnum­ Beschreibung Modell 7614234 Gebläsemotor SERVICE REF. : AWHP 8 MR-2 7705558 Gebläsemotor SERVICE REF. : AWHP 8 MR-2R2.UK 7614236 Gebläse 7614237 Mutter 7614238 Batterie (Verdampfer/Verflüssiger) 7614239 Hochdruckwächter 7614240 Kompressor TNB220FLHMT SERVICE REF.
  • Seite 135 13 Ersatzteile Pos. Nr. Artikelnum­ Beschreibung Modell 7614245 Absperrventil 5/8" 7614246 Ausgangs-Reservekopf 7614247 Filter 7614248 Hochdruckfühler 7614250 Expansionsventil 7614251 Spule für lineares Expansionsventil 7614252 Spule für lineares Expansionsventil 7614253 Außenfühler Batterie TH6/7 7614254 4-Wege-Mischer 7614255 Spule SERVICE REF. : AWHP 8 MR-2 7705561 Spule 21S4 SERVICE REF.
  • Seite 136 13 Ersatzteile 13.2.4 AWHP 11 MR-2 – AWHP 16 MR-2 – AWHP 11 TR-2 – AWHP 16 TR-2 Abb.146 Verkleidung MW-2000063-1 Pos. Nr. Artikelnum­ Beschreibung Modell 7614289 Seitenteil links 7614220 Gebläsegitter 7614290 Vorderwand 7614292 Grundplatte 7614293 Motorhalter 7717095 Motorhalter SERVICE REF. : AWHP 11 MR-2R2.UK SERVICE REF.
  • Seite 137 13 Ersatzteile Pos. Nr. Artikelnum­ Beschreibung Modell 7614296 Schutzgitter hinten 7614232 Abdeckhaube 7614233 Klemme Abb.147 AWHP 11 MR-2 – AWHP 16 MR-2 : elektrisches Teil MW-2000064-2 Pos. Nr. Artikelnum­ Beschreibung Modelle 7614234 Gebläsemotor SERVICE REF. : AWHP 11–16 MR–2 SERVICE REF. : AWHP 11 MR-2R1.UK SERVICE REF.
  • Seite 138 13 Ersatzteile Pos. Nr. Artikelnum­ Beschreibung Modelle 7614237 Mutter 7614297 Obere Lamellen (Verdampfer/Verflüssiger) 7614298 Untere Lamellen (Verdampfer/Verflüssiger) 7614248 Hochdruckfühler 7614299 Gasfühler TH4 7717098 Gasfühler TH4 SERVICE REF. : AWHP 11 MR-2R2.UK SERVICE REF. : AWHP 16 MR-2R2.UK 7614300 Verdichter ANB33FNEMT AWHP 11 MR-2 7614301 Verdichter ANB42FNEMT...
  • Seite 139 13 Ersatzteile Abb.148 AWHP 11 TR-2 – AWHP 16 TR-2: elektrisches Teil MW-2000065-2 Pos. Nr. Artikelnum­ Beschreibung Modelle 7614234 Gebläsemotor SERVICE REF. : AWHP 11–16 TR–2 SERVICE REF. : AWHP 11 TR-2R1.UK SERVICE REF. : AWHP 16 TR-2R1.UK 7717096 Gebläsemotor SERVICE REF.
  • Seite 140 13 Ersatzteile Pos. Nr. Artikelnum­ Beschreibung Modelle 7614332 Verdichter ANB42FNDMT AWHP 16 TR-2 7614244 Absperrventil 3/8" 7614302 Schwingungsdämpfer 7614304 Absperrventil 5/8" 7614305 Leistungspeicher 7614247 Filter 7614333 TH34 1 Verdichterauslass-Temperaturfühler 7614286 Gasfühler TH4 7717100 Gasfühler TH4 SERVICE REF. : AWHP 11 TR-2R2.UK SERVICE REF.
  • Seite 141 13 Ersatzteile 7720437 - v01 - 18102018...
  • Seite 142 13 Ersatzteile 7720437 - v01 - 18102018...
  • Seite 143 © Copyright Alle technischen und technologischen Informationen in diesen technischen Anweisungen sowie alle Zeichnungen und technischen Beschreibungen bleiben unser Eigentum und dürfen ohne vorherige schriftliche Zustimmung nicht vervielfältigt werden. Änderungen vorbehalten.
  • Seite 144 7720437 - v01 - 18102018 7720437-001-01...