Werbung
DE) ACHTUNG!
Lesen sie diese Anleitung sorgfältig durch und heben sie sie für spätere Zwecke auf.
Die Montage muss fachgerecht, unter Zuhilfenahme geeigneter Hilfsmittel und unter strikter
Einhaltung der Montageanleitung ausgeführt werden. Damit die Montage normgerecht
erfolgen kann, muss man zuvor Informationen zur Aufstellung und zu den lokal und national
geltenden Vorschriften je nach Bestimmungszweck (privat, Haupt- oder Nebeneinrichtung,
Büros, Geschäfte, ...) einholen.
FR) ATTENTION !
Lire et respecter scrupuleusement les présentes instructions ; les conserver pour toute
autre consultation.
Effectuer l'installation dans les règles de l'art en utilisant des outils appropriés ; suivre
scrupuleusement les instructions de montage. Pour réaliser un montage conforme aux
normes en vigueur, il faut s'informer avant l'installation quant aux réglementations locales
et nationales à respecter, en fonction du domaine d'utilisation (résidence privée principale,
secondaire, bureaux, magasins,...).
NL) OPGELET!
Deze aanwijzingen aandachtig doorlezen en voor naslag bewaren.
Verricht de installatie volgens de technische normen met behulp van geschikte
gereedschappen; volg nauwgezet de montage handleiding. Ga voor de installatie na of er
plaatselijk of nationaal regelgeving van toepassing is voor het bedoelde gebruik (privé,
kantoor, winkels, enz.).
!
RO)
Kalika
- 2 -
Werbung
