Inhaltszusammenfassung für Hama GR1500
- Seite 1 HAMA GR1500 Reparaturpistole BETRIEBSANLEITUNG EINSCHLIESSLICH ERSATZTEILLISTEN LESEN SIE DIESE BETRIEBSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DIE MASCHINE BENUTZEN.
- Seite 2 Dokument Fehler enthält. HAMA haftet weder für mögliche Fehler in diesem Dokument noch für die eventuell daraus entstehenden Folgen. Sprache Ursprüngliche Betriebsanleitung. Übersetzung der ursprünglichen Betriebsanleitung. HAMA ist ein eingetragener Handelsname von Modulen & Engineering Menzing B.V. mit Sitz in Haaksbergen 108401RE102_-_M...
- Seite 3 VORWORT VORWORT Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen und freuen uns, dass Sie sich für die HAMA GR1500 Reparaturpistole entschieden haben. Diese innovative Reparaturpistole macht es möglich kleinere Oberflächen ohne eine komplette Spritzputzmaschine zu verputzen. Mit der Qualität von HAMA können Sie jahrelang mit nur geringer Wartung Spritzputz aufbringen.
- Seite 4 INHALTSÜBERSICHT INHALTSÜBERSICHT 1 EINLEITUNG ......................... 5 2 SICHERHEIT ......................... 9 3 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG ................10 4 INBETRIEBNAHME ....................11 5 BEDIENUNG ....................... 12 6 WARTUNG ........................15 7 PROBLEMLÖSUNG ....................18 8 UMWELT ........................19 9 STILLLEGUNG ......................20 10 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN ................21 11 OPTIONEN .......................
- Seite 5 Zur Reparaturpistole wird folgende Dokumentation mitgeliefert: Betriebsanleitung (einschließlich Ersatzteilliste) Verfügbarkeit Die Betriebsanleitung muss sich immer in der Nähe der HAMA GR1500 Reparaturpistole befinden. Falls eine Anleitung verloren geht, können Sie bei HAMA ein neues Exemplar bestellen oder dieses auf www.hama-equipment.com herunterladen.
- Seite 6 1 EINLEITUNG Kundenservice Haben Sie Fragen zur HAMA GR1500 Reparaturpistole, die in der Betriebsanleitung nicht beantwortet werden? Dann setzen Sie sich mit HAMA in Verbindung. Weitere Anweisungen und Informationen finden Sie natürlich jederzeit auf unserer Website www.hama-equipment.com. Garantie Falls, trotz korrekter Bedienung und vorgeschriebener Wartung, ein Defekt auftritt, haben Sie selbstverständlich ein Recht auf Garantie.
- Seite 7 Registrierung erhalten Sie mehrere Vorteile. Zum Beispiel erhalten Sie die neusten Meldungen in Bezug auf Technik und die Benutzung der HAMA GR1500 Reparaturpistole. Und wir informieren Sie ebenfalls über die aktuellen Entwicklungen bei HAMA, damit Sie immer auf dem Laufenden bleiben.
- Seite 8 Modulen & Engineering Menzing B.V. Adresse: Handelsstraat 36b Postleitzahl: 7482 GW Produktidentifikation: Produktbeschreibung: Reparaturpistole Typ oder Modell: GR1500 Seriennummer: Pxxxxxx-xxx Entspricht den Anforderungen: EU-Richtlinie 2006/42/EG, in Bezug auf Maschinen 97/23/EG, in Bezug auf Druckgeräte Haaksbergen, Juli 2015 E. Jansen Geschäftsführer Modulen &...
- Seite 9 Lesen Sie diese Betriebsanleitung gründlich durch, bevor Sie das Gerät benutzen. Halten Sie sich an die Anweisungen, um Verletzungen oder materielle Schäden zu vermeiden. Setzen Sie sich bei Fragen mit HAMA in Verbindung. SEIEN SIE VORSICHTIG! ES GEHT UM IHRE EIGENE SICHERHEIT UND DIE SICHERHEIT...
- Seite 10 3 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 3 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Einleitung Die HAMA GR1500 Reparaturpistole besteht aus den folgenden Bauteilen: • Pistolengriff • Materialhalter • Füllbehälter • Materialregler • Mischkammer • Düse • Druckregler • Material- und Lufthahn Pistolengriff Mit dem Pistolengriff wird der Füllbehälter der Pistole unter Druck gesetzt, wodurch das zu verspritzende Material herausgepresst wird.
- Seite 11 Kompressor Verwenden Sie einen Kompressor, der einen Betriebsdruck von 6 bis 8 bar und 450 Liter pro Minute liefern kann, wie zum Beispiel den HAMA Kompressor H455. Erste Schritte Spritzen Sie zunächst auf eine Testoberfläche und stellen Sie die Reparaturpistole richtig ein.
- Seite 12 Putzprodukten kann gesundheitsschädlich sein. Bereits der Kontakt mit Druckluft kann sich schädlich auf den Körper auswirken. 5.1 Bedienung der GR1500 Reparaturpistole - Schritt für Schritt Vor den Reparaturarbeiten 1. Kontrollieren Sie, ob die montierte Düse 4 mm oder größer ist. Kleinere Düsen lassen zu wenig Material durch.
- Seite 13 GR1500 GR1500 5 BEDIENUNG 7. Stellen Sie den Materialregler an der Rückseite auf Hochdruck, indem Sie diesen rechtsherum drehen. 8. Öffnen Sie den Lufthahn an der Vorderseite der Spritzpistole vollständig. 9. Ziehen Sie den Abzug am Pistolengriff nach hinten, um den Füllbehälter unter Druck zu setzen.
- Seite 14 5 BEDIENUNG 5.2 Reinigung Halten Sie das Gerät sauber. Dadurch arbeitet es sich nicht nur leichter, sondern es werden auch eventuelle Mängel erkannt. Außerdem bleiben Hinweise und Warnhinweise am Gerät sichtbar. 1. Machen Sie die Reparaturpistole drucklos und lösen Sie den Druckluftschlauch. 2.
- Seite 15 6 WARTUNG 6 WARTUNG Einleitung In diesem Kapitel wird die Wartung des Geräts beschrieben. Setzen Sie sich für Wartungsarbeiten, die nicht in dieser Betriebsanleitung beschrieben sind, mit HAMA in Verbindung. Sichere Wartung • Bei Wartungs- oder Reparaturarbeiten an der HAMA GR1500 Reparaturpistole muss die Maschine drucklos sein.
- Seite 16 6 WARTUNG 6.2 Anzugsmomente Fehlerhaft angezogene Schrauben und Muttern können zu Unfällen führen. Ziehen Sie Schrauben und Muttern entsprechend der folgenden Tabelle an (es sei denn in dieser Betriebsanleitung ist etwas anderes angegeben). Tauschen Sie Originalschrauben nur durch Schrauben mit denselben Maßen und derselben Festigkeitsklasse aus.
- Seite 17 GR1500 GR1500 6 WARTUNG 6.3 Wartungsschema Regelmäßige Wartung Bauteil Kontrollieren/reinigen Sie Täglich Monatlich Jährlich Allgemeines Prüfung auf Lecks ü 108401RE102_-_M...
- Seite 18 7 PROBLEMLÖSUNG 7 PROBLEMLÖSUNG Einleitung Sehen Sie bei Problemen in der Tabelle nach. Wenn Sie das Problem nicht lösen können, setzen Sie sich mit Ihrem technischen Dienst oder mit HAMA in Verbindung. Problem Mögliche Ursache Lösung Es kommt kein Der Materialhahn ist geschlossen.
- Seite 19 GR1500 GR1500 8 UMWELT 8 UMWELT Einleitung Beim Betrieb und bei der Wartung der HAMA GR1500 Reparaturpistole muss die Umwelt möglichst geschützt werden. Umweltschutzmaßnahmen • Bedienen und warten Sie Ihre GR1500 Reparaturpistole entsprechend der Anweisungen in dieser Betriebsanleitung. • Entsorgen Sie Ölfilter, Altöl und Kondenswasser entsprechend der in Ihrem Land geltenden Vorschriften.
- Seite 20 9 STILLLEGUNG 9 STILLLEGUNG Einleitung Bei normaler Benutzung und sorgfältiger Wartung hat die HAMA GR1500 Reparaturpistole eine sehr lange Lebensdauer. Wenn das Gerät nach vielen Jahren stillgelegt wird, muss dies auf eine sichere und umweltbewusste Weise erfolgen. Viele der verwendeten Materialien können recycelt werden.
- Seite 21 GR1500 GR1500 10 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN 10 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Maße und Gewichte Länge Breite Höhe Gewicht Maschine allgemein Max. Betriebsdruck Luft Max. Betriebsdruck Putz Tankinhalt (Füllbehälter) Min. Betriebstemperatur ºC Max. Betriebstemperatur ºC Max. Schallpegel dB(A) Der oben angegebene Schallpegel ist in einer Entfernung von einem Meter von der Reparaturpistole gemessen worden.
- Seite 22 Siehe Kapitel „Ersatzteile“ Cleanset Das HAMA Cleanset besteht aus einer Blisterverpackung mit einem Füllverschluss, um Ihre HAMA Duo-Power 2.0 Füllbehälter vor der Arbeit mit Putz zu befüllen. In diesem Set ist ein Verschluss enthalten, um einen Füllbehälter vor Aushärten zu schützen sowie einem Schwamm, um Putzreste zu entfernen.
- Seite 23 Verwenden Sie Originalteile von HAMA. Diese maschinenspezifischen Teile können Sie auf www.hama-equipment.com. Die HAMA-Originalteile wurden speziell für diese Reparaturpistole entwickelt. Nicht-Originalteile können sich negativ auf die Funktion der HAMA GR1500 Reparaturpistole auswirken und die Spritzpistole unsicher machen. HAMA haftet nicht für Schäden oder Verletzungen, die auf die Verwendung von Nicht-Originalteilen zurückzuführen sind.
- Seite 24 12 ERSATZTEILE Reparaturpistole 12 ERSATZTEILE 108401RE102_-_M...
- Seite 25 Beschreibung 108401AS000 GR1500 Reparaturpistole 108401BP013 Kugelventil 1 1/2" 108401AS104 Mischkammer MC3V 1/2“ 108400AS205 Düse STNK 5 mm mit O-Ring 108401AS105 Schraubkappe HAMA SF/STNK mit O-Ring 108401BP016 Knie 1/4" 108401BP017 Kugelventil 1 1/4" 108401BP018 Doppelnippel 1/4" 108401BP019 Nadelventil 1/4" 108401BP020 Doppelnippel 1/4" BU 60° Bohrung...
- Seite 26 12 ERSATZTEILE HAMA Düse STNK STNK = Standarddüse HAMA Teilenummer Beschreibung 108400AS203 Düse STNK Ø3 mm mit O-Ring 108400AS204 Düse STNK Ø4 mm mit O-Ring 108400AS235 Düse STNK Ø3,5 mm mit O-Ring 108400AS205 Düse STNK Ø5 mm mit O-Ring HAMA Düse SF SF = Düse für feine Körnung...
- Seite 27 Füllbehälter HAMA 1,5 l Füllbehälter HAMA Teilenummer Beschreibung 108401BP001 HAMA 1,5 l Füllbehälter GR1500 HAMA 1,5 l Füllbehälter GR1500 mit weichem Sauger (8 Stk.) 108401SP001 • 8 Verschlüsse • 8 O-Ringe HAMA 1,5 l Füllbehälter GR1500 mit weichem Sauger (16 Stk.) 108401SP002 •...