Seite 4
Lichtsystemen integriert werden, dort wo es wünschenswert ist, DMX und RDM Signale zu spalten und zu verstärken. Während der XSP nur über die Eigenschaft verfügt DMX Signale zu spalten und zu verstärken, erkennt der XSR zusätzlich auch RDM Daten und verwendet seine bidirektionale Funktionalität, um ein Feedback an das Steuerungspult (Lichtkonsole)
Eine ständige, ungehinderte Belüftung um das Gerät herum ist erforderlich. Betreiben Sie das Gerät nicht bei Umgebungstemperaturen von über 55°C (131°F). Verändern Sie das Gerät nicht und verwenden Sie nur original SWISSON Ersatzteile. Versuchen Sie nicht, die Sicherung zu überbrücken. Ersetzen Sie die defekte ...
Seite 6
Installieren Sie, entsprechend der Vorschrift in dieser Bedienungsanleitung, eine zusätzliche Sicherheitsbefestigung, zum Beispiel ein vom TÜV geprüftes Sicherheitskabel, welches das gesamte Gewicht sichert. Dieses muss gemäss der Norm EN 60598-2-17 Abschnitt 17.6.6 entsprechen, welche verlangt, dass das Kabel das 10-fache des aktuellen hängenden Gesamtgewichts widerstehen muss.
Seite 7
Vorteile bei der Verwendung von XSP/XSR Splitter / Booster Boost Bei Anlagen mit übermäßig lang ausgelegten Leitungen kann die Übertragung des DMX/RDM Signals deutlich beeinträchtigt werden oder wesentlich über die Entfernung abgeschwächt werden. gutes Signal schwaches schlechtes Signal Signal Der XSP/XSR verstärkt die Signale, wodurch Signalinterferenzen ausgeschlossen werden, die man in solchen Situationen antrifft.
Seite 8
Verzögerung. Verzögerung. Verzögerung. Signal OK Schlechtes Signal OK Signal ! Der XSP/XSR teilt die Linie in kleinere Segmente mit einem regenerierten Signal, welches die Verzögerung der Reflektion an jedem Segment reduziert. Reflektion Reflektion mit kurzer mit kurzer Verzögerung. Verzögerung.
Seite 9
Im Falle einer Überspannung auf der DMX und RDM Leitung(en) können alle Geräte an dieser Leitung beschädigt werden. Der XSP/XSR trennt die Leitung in mehrere Segmente. Die Überspannung wird auf ein bestimmtes Segment beschränkt. Der XSP/XSR selbst ist gut gegen transiente Überspannung geschützt und die optische Isolierung der einzelnen...
Seite 10
Out Port 4 Netzanschluss Zwei verschiedene Netzanschlüsse stehen zur Verfügung: Die US-Versionen werden von SWISSON mit einem "Edison Plug" geliefert (NEMA-5-15). Diese Modelle tragen ein "-US"-Suffix am Ende. Die internationalen Versionen werden ohne Stecker geliefert. SWISSON Verteiler oder Händler können die Geräte mit einem länderspezifischen Stecker liefern.
Seite 11
Eine grüne LED zeigt an, ob ein Signal am Input-Port zur Verfügung steht. Eine rote LED zeigt an, ob das empfangene Signal fehlerhaft ist. Der XSP hat einen integrierten Leitungsabschluss. Dieser kann durch Drücken der Abschlusstaste aktiviert werden. Eine LED zeigt an, wenn der Leitungsabschluss aktiviert ist.
Seite 12
Der THRU-Port ist fest verdrahtet mit dem INPUT-Port und ermöglicht die Verkettung der Geräte, auch wenn der XSR nicht mit Strom versorgt wird. Bei allen XSP und XSR-Modellen mit einem 5-Pin-XLR-Stecker werden Pin 4 und Pin 5 ebenfalls durch den THRU-Port geschleift. Bei allen anderen Modellen sind Pin 4 und Pin 5 nicht verfügbar.
Seite 13
Leitungsabschluss Alle XSP und XSR-Splitter haben einen integrierten Leitungsabschluss. Der Abschluss wird durch Drücken der Abschluss Taste aktiviert. Bei Terminal- und Installations- Versionen kann diese Taste nur mittels eines Werkzeugs (z. B. eine Büroklammer) zugegriffen werden. DMX Only (nur bei XSR Modellen) Die Funktion "DMX only"...
Seite 14
Kabellänge ca. 145cm M10 Innengewinde für die Klemme 45mm Öse für 217.5mm Sicherheitskabel 112mm Die für XSP/XSR benötigte M10 Schraube zur Befestigung der Klemme, sollte eine Maximallänge von 20mm nicht überschreiten. 20mm MAX Die Klemme ist im Lieferungumfang der XSP/XSR nicht enthalten.
Seite 15
Einzel Rack Modelle 482mm 45mm 112mm Kabellänge ca. 145cm Netzstecker (nur US-Versionen) Doppel Rack Modelle 45mm 482mm 112mm Kabellänge ca. 145cm Netzstecker (nur US-Versionen)
Seite 17
Die XSP/XSR Terminal Modelle werden mit Klemmleisten ausgeliefert. Sie können Drähte bis zu AWG 17 aufnehmen (~1mm ) Installations Modelle Das XSP/XSR Installationsmodell wird derart gefertigt, dass es nur von zertifizierten Fachkräften installiert wird. Diese Version hat keine Stecker. Die Verbindungen befinden sich alle innerhalb des Gerätes.
Seite 18
XSP Standard Programm 10 11 63 XSP-3B 11 11 63 XSP-3B-US (mit NEMA 5-15) Frontansicht Rückansicht 10 11 74 XSP-3R 11 11 74 XSP-3R-US (mit NEMA 5-15) Frontansicht Rückansicht 10 11 85 XSP-3R-3R 11 11 85 XSP-3R-3R-US (mit NEMA 5-15) Frontansicht Rückansicht...
Seite 20
10 11 50 XSP-TR5 11 11 50 XSP-TR5-US (mit NEMA 5-15) Frontansicht OUT 5 OUT 4 OUT 3 OUT 2 OUT 1 THRU Rückansicht 10 11 51 XSP-TR5-TR5 11 11 51 XSP-TR5-TR5-US (mit NEMA 5-15) Frontansicht OUT 5 OUT 4...
Seite 23
Die Information in dieser Dokumentation wird ohne jegliche Garantie geliefert, entweder direkt oder indirekt, und kann sich ohne vorherige schriftliche Ankündigung ändern. SWISSON AG, ihre Mitarbeiter oder Vertreter können nicht für Schäden an Software, Hardware oder Daten verantwortlich gemacht werden, die sich als direkte oder indirekte Folge des Betriebes und/oder der Handhabung der hier erwähnten Produkte entstehen.