Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Gigaset S700 H PRO Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Gigaset Anleitungen
  4. Konferenzsysteme
  5. S700 H PRO
  6. Bedienungsanleitung
Gigaset S700 H PRO Bedienungsanleitung

Gigaset S700 H PRO Bedienungsanleitung

Schnurloses business dect-telefon mit großem farbdisplay - brillante audioqualität - bluetooth 2.0 - led für optische rufanzeige, schwarz verbindung analog über tae-anschluss oder per lan-kabel an ihrem router - kompatibel mit 6 gigaset mobilteilen, in sc
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für S700 H PRO:

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung - Produkt 1:
Gigaset S700H PRO – schnurloses Business DECT-Telefon
mit großem Farbdisplay - brillante Audioqualität - Bluetooth 2.0
- LED für optische Rufanzeige, schwarz
Bedienungsanleitung - Produkt 2:
Gigaset DECT Basisstation GO Box 100 - Verbindung analog
über TAE-Anschluss oder per LAN-Kabel an Ihrem Router -
kompatibel mit 6 Gigaset Mobilteilen, in schwarz

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Gigaset S700 H PRO

Inhaltszusammenfassung für Gigaset S700 H PRO

  • Seite 1 Farbdisplay - brillante Audioqualität - Bluetooth 2.0 - LED für optische Rufanzeige, schwarz Bedienungsanleitung - Produkt 2: Gigaset DECT Basisstation GO Box 100 - Verbindung analog über TAE-Anschluss oder per LAN-Kabel an Ihrem Router - kompatibel mit 6 Gigaset Mobilteilen, in schwarz...
  • Seite 2 S700 H PRO Up-to-date information on your product: wiki.gigasetpro.com...
  • Seite 3 Contents Contents Overview ................3 Safety precautions .
  • Seite 4 Overview Overview Switch the handset on/off Press and (in idle status) hold 6 Message key ( p. 22) Access to the calls and message lists; Flashes: new message or new call 7 Profile key Switch between sound profiles 8 Hash key INT 1 Lock/unlock the keypad Press and...
  • Seite 5 Illustration in the user guide Illustration in the user guide Warnings, which if not heeded, can result in injury to persons or damage to devices. Important information regarding function and appropriate handling or functions that could generate costs. Prerequisite for being able to carry out the following action. Additional helpful information.
  • Seite 6 Use only rechargeable batteries that correspond to the specification (see list of permitted batteries www.gigaset.com/service). Never use a conventional (non- rechargeable) battery or other battery types as this could result in significant health risks and personal injury. Rechargeable batteries, which are noticeably damaged, must be replaced.
  • Seite 7 (e.g. a pacemaker), please contact the device manufacturer. They will be able to advise you regarding the susceptibility of the device to external sources of high frequency energy (for the specifications of your Gigaset product see "Technical data").
  • Seite 8 Getting started Getting started Contents of the package • One handset • One battery cover (rear cover for the handset) • One battery • One charging cradle incl. power adapter • One belt clip • One rubber cover for the headset socket •...
  • Seite 9 Getting started Setting up the handset for use The display is protected by a plastic film. Please remove the protective film! Inserting the batteries Only use rechargeable batteries, as this could otherwise result in significant health risks and personal injury. For example, the outer casing of the batteries could be destroyed or the batteries could explode.
  • Seite 10 Press the Display key . . . A search is performed for a base ready for registration If required, enter the system PIN (default for Gigaset bases: 0000) Once registration is complete, the handset returns to idle status. The internal number of the handset appears in the display, e.
  • Seite 11 If the product is connected to the Internet via an IP base station or router, it will automatically connect to the Gigaset support server sending regular product specific information. This information will for example be used for firmware updates or to provide internet services.
  • Seite 12 Getting started The active cursor position flashes . . . change cursor position Date/Time with . . . switch between cursor positions with Enter date: Date: 15.08.2021 . . . using enter the day, month and year in 8-digit format. Time: Enter time: 00:00...
  • Seite 13 Getting started Connecting the headset Remove the cover from the headset socket. Connect the headset with 3.5 mm jack to the left side of the handset Connect headset via Bluetooth ( p. 43) Setting the headset volume: p. 48 Connecting the USB data cable For data exchange between the handset and PC: Connect the USB data cable with micro-USB plug into the USB socket at the bottom of the handset...
  • Seite 14 Getting to know your telephone Using the telephone Getting to know your telephone Switching the handset on/off Switch on: Press and hold the End call key on the handset when switched off Switch off: When the telephone is in idle status, press and hold the End call key Locking/unlocking the keypad The keypad lock prevents any accidental use of the telephone.
  • Seite 15 Getting to know your telephone During a call Open the directory Open the list of available online directories (such as the directory of a Press and hold provider in the Internet or a central directory on a CAT-iq base) Mute the microphone Press briefly Set the microphone sensitivity Press and hold...
  • Seite 16 Getting to know your telephone Menu guidance The functions of your telephone are displayed in a menu that consists of several levels. The menu guidance depends on the base. Depending on the number and type of available functions, these may be provided in different menus, e.g. at top level or in a submenu.
  • Seite 17 Getting to know your telephone Entering text Input position to select an entry field. A field is activated when the New Entry cursor is blinking inside it. . First Name: to move the position of the cursor. Peter| Correcting incorrect entries Surname: •...
  • Seite 18 Cancel dialling: Press the End call key On an IP-capable Gigaset base The connection is selected via the send connection (line) set for the handset. To use another line: press and hold the Talk key . . . use...
  • Seite 19 Making calls Managing entries in the redial list Briefly press the Talk key . . . the redial list opens . . . use to select an entry Options . . . possible options: Copy an entry to the directory: Copy to Directory Copy the number to the display: Display number...
  • Seite 20 Making calls Setting up Call Divert When call divert is enabled, incoming calls are forwarded to another connection..Use to select Select Services Select a connection Call Divert Select when call divert is to apply (All Calls/ When busy / No Answer) Enter the phone number Save Entry...
  • Seite 21 Making calls Adjust the microphone sensitivity Adjust the microphone sensitivity for the receiver or wired headset during a call. Press and hold to set the required sensitivity Save Changing without saving means the change only applies for the current call. Permanent setting of the microphone sensitivity when the phone is idle: Press and hold to select Earpiece / Corded headset...
  • Seite 22 Call lists Call lists The telephone saves different types of calls (missed, accepted and outgoing calls) in lists. The base/router to which the handset is registered provides information on call numbers. Detailed information can be found at wiki.gigasetpro.com List entry The following information is displayed in the list entries:: Example •...
  • Seite 23 Back The message list contains an entry for every answer machine assigned to the handset, e.g. for the local answer machine on a Gigaset base / CAT-iq router (if available) or for a network mailbox. Availability and operation of the functions...
  • Seite 24 Message lists Activating/deactivating Message key flashing Receipt of new messages is displayed by a flashing message key on the handset. This type of alert can be activated/deactivated for each message type. In idle status: Press keys . . . the number 9 System appears in the display .
  • Seite 25 Local handset directory Directories Local handset directory The local directory is unique to the handset. However, it is possible to send entries to other handsets. Information about online directories on IP-capable bases and central directories on CAT-iq bases user guide of the base. Opening the directory Briefly press in idle status...
  • Seite 26 Local handset directory Anniversary: . . . use to activate/deactivate Anniversary . . . use to enter date and time . . . to select type of alert (Visual only or a ringtone) Caller Melody (VIP): . . . use to select the ringtone that will indicate a call from the participant .
  • Seite 27 Local handset directory Displaying the number of entries available in the directory Options Available Memory Copying number to the directory Copy numbers to the directory: • From a list e.g. the call list or the redial list • When dialling a number The number is displayed or highlighted.
  • Seite 28 Synchronising the phonebook with the PC address book (Gigaset QuickSync) The Gigaset QuickSync programme has been installed on the computer. The handset is connected via Bluetooth or via a USB data cable to the computer. Free download and further information at gigaset.com/quicksync...
  • Seite 29 Base directory Base directory (depending on the base) If the DECT base (on a CAT-iq router for example) provides a separate directory, it can also be displayed and edited on the handset..Use to select Contacts Base Directory OK .
  • Seite 30 Local answering machine Answer machine Local answering machine Some Gigaset bases make available a local answering machine, that you can use from the handset menu. Below is an introduction to the basic functions. For further information refer to the user guide for the base.
  • Seite 31 Network mailbox Network mailbox Each network mailbox accepts incoming calls made via the corresponding line. To record all calls, a network mailbox must be set up for all handset connections. The network mailbox has been requested from the network provider. A network mailbox might need to be set up on the phone system or in the base configuration.
  • Seite 32 Set fast access for the answer machine Playing back messages Press and hold Key 1 has been assigned to the network mailbox. Press the Message key . . . use to select network mailbox (Net AM: Fixed Line / Mailbox: IP1) .
  • Seite 33 Additional information Regarding the telephone system, if the handset is connected to a Gigaset base: User guide for your Gigaset telephone Regarding the telephone system, if the handset is connected to another base/router:...
  • Seite 34 Calendar An incoming call occupies a line even if it is not signalled. If all the lines on the base are occupied, calls cannot be made. If a call arrives while you are using the telephone, the handset can return to idle status (depends on the base).
  • Seite 35 Calendar Saving appointments to the calendar Date and time have been set..use to select Organizer Calendar to select desired day OK . . . then Switch on/off: Activation: use to select On or Off Enter date: Date .
  • Seite 36 Timer Opening the list Press the Message key Missed Appts: . . . use to browse through the list of any appointments . . . use to select Organizer Missed Appts Each entry is displayed with the number or name, date and time. The most recent entry appears at the top of the list.
  • Seite 37 Alarm clock Disabling/repeating the alarm Switch off the alarm: Repeat the alarm: Restart . . . the timer display is displayed again set another duration as required Save . . . the countdown is restarted Alarm clock Date and time have been set. Activating/deactivating the alarm clock and setting the wake-up time .
  • Seite 38 ECO DECT ECO DECT (depending on the base) The device range is set to maximum as default. This guarantees the best connection between the handset and the base station. In idle status, the handset will not function (as it is not transmitting).
  • Seite 39 Audio Settings Ringtones (Handset) Anon. Calls Silent Edit ( = activated) . . . the call is only signalled on the display For all handsets (only on some Gigaset bases) . . . use to select Settings Telephony Anonymous Calls...
  • Seite 40 Change ( = ringtone is switched off when in charging cradle) Black list (only on some Gigaset bases: wiki.gigasetpro.com) When the black list function is activated, calls from black list numbers are not indicated or are only indicated in the display. These settings apply to all registered handsets.
  • Seite 41 Protection against unwanted calls Disable the ringtone (do not disturb) You can use the Do Not Disturb function to prevent the handset signalling an incoming call..Use to select Audio Settings Do Not Disturb Edit = enabled) •...
  • Seite 42 Sounds for ringtones and images that can be used as caller pictures (CLIP pictures) or as a screensaver are saved in the handset's resource directory. A range of monophonic and polyphonic sounds and pictures have been pre-set but further images and sounds can be downloaded using a PC ( Gigaset QuickSync). Media types: Type Format...
  • Seite 43 Bluetooth Check memory Display the available memory for screensavers and CLIP-pictures..use to select Additional Features Resource Directory Capacity OK . . . the percentage of available memory is displayed Bluetooth The handset is able to use Bluetooth™ to communicate wirelessly with other devices that also use this technology, e.g.
  • Seite 44 Bluetooth Registering Bluetooth devices The distance between the handset in Bluetooth mode and the active Bluetooth device (headset or data device) should not exceed 10 m. The registration of a headset overwrites a previously registered headset. If a headset is to be registered that is already registered with a different device, this connection must be deactivated before registering.
  • Seite 45 Change . . . use to change the name Save Additional functions using the PC interface The Gigaset QuickSync program has been installed on the computer. Free to download at www.gigaset.com/quicksync QuickSync functions: • Sync the handset's directory with Microsoft® Outlook®...
  • Seite 46 Launch Gigaset QuickSync Establish connection to the handset Start firmware update in Gigaset QuickSync . . . Information about this can be found in Gigaset QuickSync help feature The update process may take up to 10 minutes (not including download time).
  • Seite 47 Press the End call key briefly . . . the display changes to idle status Notes on displaying Info Services (only on an IP-capable Gigaset base) Info Services are activated via the web configurator. The telephone is connected to the Internet.
  • Seite 48 Setting the handset Switching Info Services on/off (only on an IP-capable Gigaset base) The text information from the Internet that is set for the screensaver Info Services can be displayed as a scrolling message in idle status..use...
  • Seite 49 Setting the handset Activating/deactivating automatic keypad lock Automatically lock the keypad when the handset has been in idle status for around 15 seconds..use to select Settings Display & Keypad Auto Keypadlock Change ( = on) Assigning the Functions key Assign one of the following functions to the Functions key in the top left of the handset.
  • Seite 50 Setting the handset In idle status Handset Volume to select what the setting is to apply for (Earpiece / Speaker / Corded headset) to select the volume Save . . . The setting is saved . . . Use to select Audio Settings Handset Volume to select what the setting is to apply for (Earpiece / Speaker / Corded headset)
  • Seite 51 Setting the handset Earpiece and handsfree profile Select a profile for the earpiece and handsfree mode in order to adapt the telephone as much as possible to the surroundings. Check which is the most comfortable profile for you and your caller.
  • Seite 52 Setting the handset Switching the ringtone off for the current call Silence or press the End call key Switching the alert tone (beep) on/off Switch on an alert tone (beep) instead of the ringtone: Use the Profile key to select Profile Silent Press Beep within 3 seconds .
  • Seite 53 Setting the handset Emergency numbers You can enter up to three phone numbers as emergency numbers - that you can also dial when the keypad lock is PIN-protected..Use to select Settings Telephony Emergency Numbers to select an entry (– – – = empty entry) Change enter the name for the emergency number to enter the emergency...
  • Seite 54 Setting the handset Permit/prevent internal listening in (only on a CAT-iq router) If the function is enabled, an internal party can listen in to an external call and take part in the conversation (conference)..use to select Settings Telephony Connections...
  • Seite 55 If your base/router does not support this function, you can also update the firmware via a USB cable and Gigaset Quick Sync. The phone checks whether new firmware is available for the handset. If it is, a message is displayed.
  • Seite 56 Setting the handset Start the firmware update manually . . . use to select Settings System Handset Update Update OK . . . if there is new firmware, the update will start The update process may take up to 30 minutes. During this time, only restricted handset use is available.
  • Seite 57 Setting the handset Displaying base version The function shows information on the base, such as firmware version, DECT version and name..Use to select Settings System Base Version Resetting the base . . . Use to select Settings System Base Reset...
  • Seite 58 Data protection We at Gigaset take the protection of our customers’ data very seriously. It is precisely for this reason that we are ensuring all our products feature "Privacy by Design" as standard. All information we collect is used to make our products as good as possible.
  • Seite 59 Manufacturer’s advice Environment Environmental management system Gigaset Communications GmbH is certified pursuant to the international standards ISO 14001 and ISO 9001. ISO 14001 (Environment): Certified since September 2007 by TÜV SÜD Management Service GmbH. ISO 9001 (Quality): Certified since 17/02/1994 by TÜV SÜD Management Service GmbH.
  • Seite 60 Technical data Technical data Battery Technology: 2 x AAA NiMH Voltage: 1.2 V Capacity: 750 mAh Handset operating times/charging times The operating time of your handset depends on the capacity and age of the battery and the way they are used. (All times are maximum possible times.) Standby time (hours) 320/180 *...
  • Seite 61 Technical data Bluetooth Radio frequency range 2402-2480 MHz Transmission power 4 mW pulse power Power adapter Manufacturer Salom Electric (Xiamen) Co. Ltd. Commercial registration number: 91350200612003878C 31 Building, Huli Industrial District, Xiamen, Fujian 361006, P.R. China Salcomp (Shenzen) Co. Ltd. Commercial registration number: 91440300618932635P Salcomp Road, Furond Industrial Area, Xinqiao, Shajing, Baoan District, Shenzen 518125 China...
  • Seite 62 Accessories Accessories Name Item number Professional belt clip S: S30852-Z2974-R142 Availability and operation of the functions may differ on your telephone.
  • Seite 63 Display icons Display icons The following icons are displayed depending on the settings and the operating status of your telephone. Icons in the status bar Icon Meaning Icon Meaning Signal strength (No Radiation off ) Bluetooth enabled 1% -100% Headset / hearing aid connected via white, if Maximum Range on;...
  • Seite 64 Display icons Display icons to indicate . . . Icon Meaning Icon Meaning External call Reminder for appointment Internal call Reminder for anniversary Establishing a call (outgoing call) Alarm call Connection established Countdown timer No connection established/ Answer machine is recording connection terminated (only for a system with a local answer machine)
  • Seite 65 The liability of Gigaset Communications GmbH remains unaffected by this. Licence and copyright information Your Gigaset unit includes Open Source software which is subject to the GNU General Public License (GPL) or the GNU Library/Lesser General Public License (LGPL). The corresponding licence conditions can be found below in their original version.
  • Seite 66 Index Index ........21 entry ....... . 21 opening .
  • Seite 67 ..... . 27, 44 Gigaset QuickSync ......47 Keypad illumination .
  • Seite 68 Index Keys Network MB, see Network mailbox ......3, 13 control key Number ......3, 14 .
  • Seite 69 Index ....... . 50 ....36 volume Switch on/off alarm (timer) .
  • Seite 70 Issued by Gigaset Communications GmbH Frankenstr. 2a, D-46395 Bocholt © Gigaset Communications GmbH 2021 Subject to availability. All rights reserved. Rights of modification reserved. www.gigasetpro.com...
  • Seite 71 GO-Box 100 Die aktuellste Bedienungsanleitung finden Sie unter www.gigaset.com/manuals...
  • Seite 72 Gigaset GO: Für das Festnetz mit Zukunft Gigaset GO: Für das Festnetz mit Zukunft Mit diesem Gigaset GO-Telefon können Sie das Telefonieren zu Hause flexibel gestalten. Es stehen drei Anschlussalternativen und die GO-Funktionen zur Verfügung. Sie können jederzeit von einer Variante zur anderen wechseln.
  • Seite 73 Gigaset.net-Telefonbuch ........
  • Seite 74 Inhalt Anhang ................90 Fragen und Antworten .
  • Seite 75 Basis Übersicht Basis A Anmelde-/Paging-Taste Mobilteile suchen (Paging); kurz drücken IP-Adresse am Mobilteil anzeigen Mobilteil anmelden lang drücken Leuchtet: LAN-Verbindung aktiv (Telefon ist mit Router verbunden) Blinkt: Basis im Anmeldemodus Ihr Gerät kann in Form und Farbe von der Darstellung abweichen.
  • Seite 76 Darstellung in der Bedienungsanleitung Darstellung in der Bedienungsanleitung Warnungen, deren Nichtbeachtung zu Verletzungen von Personen oder Schäden an Geräten führen. Wichtige Information zur Funktion und zum sachgerechten Umgang oder zu Funkti- onen, die Kosten verursachen können. Voraussetzung, um die folgende Aktion ausführen zu können. Zusätzliche hilfreiche Informationen.
  • Seite 77 Falls Sie medizinische Geräte (z. B. einen Herzschrittmacher) verwenden, informieren Sie sich bitte beim Hersteller des Gerätes. Dort kann man Ihnen Auskunft geben, inwieweit die entsprechenden Geräte immun gegen externe hochfrequente Energien sind (für Informationen zu Ihrem Gigaset- Produkt siehe „Technische Daten“).
  • Seite 78 Mobilteil Mobilteil in Betrieb nehmen, wie in der zugehörigen Bedienungsanleitung beschrieben. Die Bedienung des Gigaset GO-Box 100 wird in dieser Anleitung am Beispiel eines Standard-Gigaset-Mobilteils beschrieben. Die Bedienung kann an Ihrem Gigaset- Mobilteil abweichen. An Mobilteilen anderer Hersteller stehen ggf. nicht alle Funkti- onen zur Verfügung.
  • Seite 79 Basis Basis Mit Stromnetz verbinden Das Stromkabel des Steckernetzgeräts in die obere Anschlussbuchse auf der Basis-Rück- seite stecken. Kabel in den dafür vorgesehenen Kabelkanal legen. Steckernetzgerät in die Steckdose stecken. Nur das mitgelieferte Netzkabel verwenden. Das Netzkabel muss zum Betrieb immer eingesteckt sein, da das Telefon ohne Stromanschluss nicht funktioniert.
  • Seite 80 Ein Anrufbeantworter der Basis ist im Aufzeichnungsmodus mit einer Standardansage eingeschaltet. Um alle Funktionen von Gigaset GO nutzen zu können, müssen Sie ggf. Apps auf Ihrem Smartphone installieren und Einstellungen im Web-Konfigurator des Telefons vornehmen, z. B. Ihr Telefon bei Gigaset elements anmelden.
  • Seite 81 OK . . . der VoIP-Assistent wird beendet ggf. Fehler beheben Assistenten später über das Menü erneut aufrufen, um das IP- Konto zu konfigurieren. Der Assistent baut eine Verbindung zum Gigaset-Konfigurationsserver im Internet auf. Hier befinden sich diverse Profile mit allgemeinen Konfigurationsdaten für verschiedene Provider zum Download.
  • Seite 82 Meldung bei erfolgreicher Übertragung: Ihr IP-Konto ist bei Ihrem Provider angemeldet Empfangs- und Sendeverbindungen Die verfügbaren Verbindungen des Telefons (Festnetz, Gigaset.net und bis zu sechs IP-Verbin- dungen) werden den Endgeräten als Empfangs- und ggf. als Sende-Verbindungen zugeordnet. Endgeräte sind die angemeldeten Mobilteile und die drei Anrufbeantworter der Basis.
  • Seite 83 INT 1 dard-Zuordnung Sie ändern wollen OK . . . das Display enthält einen Eintrag für jede verfügbare Verbindung des Telefons (IP Rufe empfangen für 1– IP 6, Gigaset.net, Festnetz) IP 1: Zuordnung ändern: < Ja > gewünschte Verbindung auswählen Ja oder Nein Rufe empfangen für...
  • Seite 84 Ihr Telefon ist jetzt einsatzbereit! Smart Call Block (SCB) Smart Call Block ist ein Service der Gigaset Communications GmbH. Der Service bietet umfang- reiche Möglichkeiten, unerwünschte Anrufe zu verhindern. Der Service SCB ist kostenpflichtig und kann im Gigaset Online-Shop erworben werden.
  • Seite 85 Telefon kennen lernen Telefon bedienen Telefon kennen lernen Mobilteil ein-/ausschalten Einschalten: an ausgeschaltetem Mobilteil Auflegen-Taste lang drücken Ausschalten: im Ruhezustand des Mobilteils Auflegen-Taste lang drücken Wenn Sie ein ausgeschaltetes Mobilteil in die Basis bzw. Ladeschale stellen, schaltet es sich auto- matisch ein.
  • Seite 86 Telefon kennen lernen Während eines Gesprächs Telefonbuch öffnen Liste der verfügbaren Online-Telefonbücher öffnen lang drücken Mikrofon stumm schalten Interne Rückfrage einleiten Sprachlautstärke für Hörer- bzw. Freisprechmodus ändern Display-Tasten Die Display-Tasten bieten je nach Bediensituation verschiedene Funktionen an. Aktuelle Funktionen der Display-Tasten Zurück Sichern Display-Tasten...
  • Seite 87 Bei ausgeschalteter Display-Beleuchtung schaltet der erste Druck auf eine beliebige Taste die Display-Beleuchtung ein. Ziffern-Tasten werden dabei zur Wahlvorbereitung ins Display übernommen, andere Tasten haben keine weitere Funktion. Nummern, die mit dem Suffix #9 enden, werden automatisch über die Gigaset.net- Verbindung gewählt ( S. 70). Die Anrufe sind kostenfrei.
  • Seite 88 Mit Smart Call Block Service Die Rufnummer wird auf ihre Seriosität überprüft und mit Informationen angezeigt. Als Quelle wird tellows angegeben. Der Service Smart Call Block ist bei Gigaset beauftragt und eingerichtet. Informationen zur Rufnummer (nur mit kompatiblem Gigaset-Mobilteil): Farbe tellows Score Bewertung Grün:...
  • Seite 89 Telefonieren Anklopfen annehmen/abweisen Ein Anklopfton signalisiert während eines externen Gesprächs einen Anruf. Die Nummer oder der Name des Anrufers wird angezeigt, wenn die Rufnummer übertragen wird. • Anruf abweisen: Optionen Anklopfer abweisen • Anruf annehmen: Abheben . . . mit dem neuen Anrufer sprechen. Das bisher geführte Gespräch wird gehalten.
  • Seite 90 Telefonieren Externes Gespräch weitergeben, bevor der interne Teilnehmer abhebt: Auflegen-Taste drücken . . . das externe Gespräch wird sofort weitergeleitet. Wenn sich der interne Teilnehmer nicht meldet oder besetzt ist, kommt der externe Anruf auto- matisch zu Ihnen zurück. Internen Anruf beenden, wenn der interne Teilnehmer sich nicht meldet oder der Anschluss besetzt ist: Beenden .
  • Seite 91 Providerspezifische Funktionen (Netzdienste) Providerspezifische Funktionen (Netzdienste) Netzdienste sind abhängig vom Netz (analoges Festnetz oder Internet-Telefonie) und vom Netz- anbieter (Service-Provider oder Telefonanlage) und müssen ggf. bei diesem beauftragt werden. Eine Beschreibung der Leistungsmerkmale erhalten Sie auf den Internet-Seiten oder in den Fili- alen Ihres Netzanbieters.
  • Seite 92 Providerspezifische Funktionen (Netzdienste) Rufnummernübermittlung bei ausgehenden Anrufen Rufnummernübermittlung für alle Anrufe ein-/ausschalten Die Einstellung gilt für alle angemeldeten Mobilteile..mit Netzdienste auswählen Alle Anrufe anon. Ändern ( = aktiviert) Rufnummernübermittlung für den nächsten Anruf ausschalten . . . mit Netzdienste auswählen Nächst.
  • Seite 93 Anrufweiterschalt..Empfangs-Verbindung auswählen . . . dann Ein-/ausschalten: Status: . . . mit Ein oder Aus auswählen Nummer für Weiterschaltung eingeben: An Telefon-Nr..mit Nummer eingeben Zur Weiterschaltung der Gigaset.net-Nummer eine andere Gigaset.net-Nummer angeben.
  • Seite 94 Providerspezifische Funktionen (Netzdienste) Zeitpunkt für Weiterleitung festlegen: Wann . . . mit Zeitpunkt für Weiterschaltung auswählen Sofort: Anrufe werden sofort weitergeschaltet Bei Nichtmelden: Anrufe werden weitergeschaltet, wenn nach mehrmaligem Klingeln niemand abhebt. Bei Besetzt: Anrufe werden weitergeschaltet, wenn der Anschluss besetzt ist. Aktivieren: Senden Bei Weiterschaltung der Festnetz-Verbindung: Es wird eine Verbindung ins Telefon-Netz...
  • Seite 95 Providerspezifische Funktionen (Netzdienste) Gespräche mit drei Teilnehmern Rückfragen Während eines externen Gesprächs einen zweiten, externen Teil- Rückfrage nehmer anrufen. Das erste Gespräch wird gehalten. Rückfr..mit Nummer des zweiten Teilnehmers eingeben . . . das bisherige Gespräch wird gehalten, der zweite Teilnehmer wird angewählt Ruf an: Der angewählte Teilnehmer meldet sich nicht:...
  • Seite 96 Providerspezifische Funktionen (Netzdienste) Konferenz (wenn vorhanden) Mit zwei Teilnehmern gleichzeitig sprechen. Während eines externen Gesprächs einen zweiten Teilnehmer anrufen (Rückfrage) oder einen anklopfenden Teilnehmer annehmen . . . dann Konferenz einleiten: Konfer..alle Gesprächspartner können sich hören und miteinander unterhalten Zum Makeln zurückkehren: Einzeln .
  • Seite 97 Anruflisten Anruflisten Das Telefon speichert verschiedene Anrufarten (entgangene, angenommene und abgehende Anrufe) in Listen. Listeneintrag (abhängig vom verwendeten Mobilteil) Folgende Informationen werden in den Listeneinträgen angezeigt: Beispiel • Die Listenart (in der Kopfzeile) Alle Anrufe • Symbol für die Art des Eintrags: Frank Entgangene Anrufe, Heute, 15:40...
  • Seite 98 Nachrichtenlisten Weitere Optionen Anruflisten Liste auswählen OK . . . mögliche Optionen: Eintrag ansehen: Eintrag auswählen Ansehen Nummer ins Telefon- Eintrag auswählen Optionen Nr. ins Telefonbuch buch: Nummer in Sperr- Eintrag auswählen Optionen Nr. in Sperrliste liste: SMS-Auskunft zur Rufnummer anfordern (ggf. gebührenpflichtig): Eintrag auswählen Optionen SMS-Auskunft...
  • Seite 99 Einstellung mit OK bestätigen oder ohne Änderungen in den Ruhezustand zurückkehren: Zurück Gigaset GO: Das Telefon sendet eine Benachrichtigung über neu eingegangene Anrufe an Ihr Smartphone. Auf dem Smartphone ist die App Gigaset elements installiert. Das Telefon ist bei Gigaset elements angemeldet ( Web-Konfigurator).
  • Seite 100 Telefonbücher Lokales Telefonbuch Ihr Mobilteil verfügt über ein lokales Telefonbuch, in dem Sie Ihre persönlichen Kontakte verwalten können. Zusätzlich können Sie verschiedene Online-Telefonbücher und das Gigaset.net-Telefonbuch nutzen. Informationen zum lokalen Telefonbuch Bedienungsanleitung Ihres Mobilteils Nummer ins lokale Telefonbuch übernehmen Nummern in das Telefonbuch übernehmen: •...
  • Seite 101 . . . mit Empfänger-Mobilteil auswählen OK . . . die Einträge werden nacheinander übertragen Telefonbuch-Einträge vom Smartphone übernehmen (Gigaset GO) Das Telefon ist mit dem Internet verbunden. Die App Gigaset ContactsPush ist auf dem Smartphone installiert. Weitere Informationen unter www.gigaset.com/contactspush...
  • Seite 102 („Gelbe Seiten“). Das Netz-Telefonbuch ist über den Web-Konfigurator eingestellt. Haftungsausschluss Die Gigaset Communications GmbH übernimmt keine Gewähr und Haftung für die Verfügbar- keit dieses Dienstes. Diese Leistung kann jederzeit eingestellt werden. Netz-Telefonbuch öffnen lang drücken . . . die Liste der Netz-Telefonbücher wird mit providerspezifischen Namen angezeigt Netz-Telefonbuch aus der Liste auswählen...
  • Seite 103 Netz-Telefonbücher Zu viele Einträge gefunden • Detailsuche starten: Detail • Im Display wird die Anzahl der Treffer angezeigt (provider-abhängig). Trefferliste anzeigen: Ansehen Detailsuche starten Eine Detailsuche schränkt die Trefferanzahl einer vorherigen Suche durch weitere Suchkriterien (Vornamen und/oder Straße) ein. Detail oder Optionen Detailsuche...
  • Seite 104 Gigaset.net-Telefonbuch Gigaset.net-Telefonbuch Das Gigaset.net-Telefonbuch enthält alle bei Gigaset.net angemeldeten Teilnehmer. Gigaset.net-Telefonbuch öffnen lang drücken . . . die Liste der Online-Telefonbücher wird geöffnet Gigaset.net OK . . . das Gigaset.net-Telefonbuch wird geöffnet oder Rufnummer des Gigaset.net-Telefonbuchs (1188#9) wählen Abheben-Taste drücken . . . das Gigaset.net-Telefonbuch wird geöffnet Beim ersten Öffnen des Gigaset.net-Telefonbuchs:...
  • Seite 105 Aus dem lokalen Telefonbuch: kurz drücken eine Gigaset.net-Rufnummer auswählen Abheben-Taste drücken Jede Nummer mit #9 am Ende wird automatisch über Gigaset.net gewählt. Anrufe zum Gigaset.net-Telefonbuch sind immer kostenfrei. Eigenen Eintrag ändern, löschen lang drücken Gigaset.net Optionen Eigene Daten OK . . . die Gigaset.net-Nummer und der aktuell eingetragene Name werden angezeigt.
  • Seite 106 Lokaler Anrufbeantworter Anrufbeantworter Lokaler Anrufbeantworter Nach der Inbetriebnahme des Telefons ist ein Anrufbeantworter (AB1) aktiviert. Zwei weitere stehen zur Verfügung, wenn zusätzlich zum Festnetzanschluss auch VoIP- Verbindungen konfiguriert und den Anrufbeantwortern eine oder mehrere Empfangs- Verbindungen zugeordnet sind. Jeder Anrufbeantworter nimmt nur Anrufe entgegen, die an eine seiner Empfangs- Verbindungen gerichtet sind und ist nur über die Mobilteile bedienbar, denen mindes- tens eine seiner Empfangs-Verbindungen zugeordnet ist.
  • Seite 107 Lokaler Anrufbeantworter Bedienung mit dem Mobilteil Nachrichten anhören Taste lang drücken Taste 1 ist mit dem Anrufbeantworter belegt. oder Nachrichten-Taste drücken Anrufbeantw.: oder Anrufbeantworter Nachricht. anhören Anrufbeantworter auswählen (falls es mehrere Anrufbeantworter gibt) Der Anrufbeantworter beginnt sofort mit der Nachrichten-Wiedergabe. Neue Nachrichten werden zuerst wiedergegeben.
  • Seite 108 Lokaler Anrufbeantworter Gespräch vom Anrufbeantworter übernehmen Gespräch entgegennehmen, während der Anrufbeantworter ein Gespräch aufzeichnet oder über Fernbedienung bedient wird: Abheben Taste drücken oder Display-Taste Abheben . . . die Aufzeichnung wird abge- brochen . . . mit dem Anrufer sprechen Wurden bei Gesprächsübernahme bereits 3 Sekunden aufgezeichnet, wird die Nachricht gespeichert.
  • Seite 109 Lokaler Anrufbeantworter Bedienung von unterwegs (Fernbedienung) Anrufbeantworter von einem anderen Telefon aus abfragen oder einschalten (z. B. Hotel, Mobil- telefon). Die System-PIN ist ungleich 0000 und das andere Telefon verfügt über Tonwahl (MFV). Anrufbeantworter einschalten Telefonanschluss anrufen und klingeln lassen bis zur Ansage „Bitte PIN eingeben“ (ca.
  • Seite 110 Lokaler Anrufbeantworter Fernbedienung beenden Auflegen-Taste drücken bzw. Hörer auflegen Der Anrufbeantworter unterbricht die Verbindung in folgenden Fällen: • Die eingegebene System-PIN ist falsch. • Es befinden sich keine Nachrichten auf dem Anrufbeantworter. • Nach Ansage der Restspeicherzeit. Einstellungen Eigene Ansage/Hinweisansage aufnehmen Das Telefon wird mit je einer Standardansage für den Aufzeichnungs- und Hinweismodus ausge- liefert.
  • Seite 111 Lokaler Anrufbeantworter Ansagen/Hinweise anhören Anrufbeantworter Ansagen zwischen Ansage anhören und Hinweis anhören wechseln Anrufbeantworter auswählen (falls es mehrere Anrufbeantworter gibt) OK . . . die Ansage wird wiedergegeben . . . mögliche Optionen: Wiedergabe abbrechen: Auflegen-Taste drücken oder Zurück Wiedergabe abbrechen und neue Ansage aufnehmen: Ist der Speicher des Anrufbeantworters voll, schaltet er in den Modus Hinweisansage um.
  • Seite 112 Netz-Anrufbeantworter Sprache für Sprachführung und Standardansage ändern Anrufbeantworter Sprache Sprache auswählen Auswahl ( = ausgewählt) oder: . . . dann Deutsch einstellen: Englisch einstellen: Netz-Anrufbeantworter Jeder Netz-Anrufbeantworter nimmt die Anrufe entgegen, die über die zugehörige Leitung eingehen. Um alle Anrufe aufzuzeichnen, muss für alle Verbindungen des Mobilteils einen Netz- Anrufbeantworter eingerichtet sein.
  • Seite 113 Anrufbeantworter für die Schnellwahl festlegen Für VoIP-Verbindung Netz-AB ein-/ausschalten: Status: Ein oder Aus auswählen Nummer eingeben: Netz-Anrufbeantw. Nummer des Netz-Anrufbeant- worters eintragen bzw. ändern Bei einigen VoIP-Providern wird die Rufnummer bereits beim Download der allgemeinen VoIP-Provider-Daten auf die Basis geladen. Einstellung speichern: Sichern Nachrichten anhören...
  • Seite 114 Schutz vor unerwünschten Anrufen Weitere Funktionen Informationen zu allen Funktionen Ihres Mobilteils Bedienungsanleitung des Mobilteils Schutz vor unerwünschten Anrufen Sperrliste Bei aktivierter Sperrliste werden Anrufe von Nummern, die in der Sperrliste enthalten sind, nicht oder nur im Display signalisiert. Die Einstellung gilt für alle angemeldeten Mobilteile. Die Sperrliste ist aktiviert, wenn als Schutzmodus Nicht klingeln oder Anrufsperre ausgewählt ist.
  • Seite 115 = aktiviert) Nummern, die gegen Löschen geschützt sind, werden nicht entfernt. Smart Call Block (SCB) Der Smart Call Block Service ist eingerichtet und Ihr Telefon ist mit der Gigaset Cloud verbunden. Smart Call Block in Betrieb nehmen: www.gigaset.com/SCB Smart Call Block aktivieren...
  • Seite 116 Schutz vor unerwünschten Anrufen Schutzpegel auswählen Der Schutzpegel bestimmt die tellows Scores, nach denen eingehende Anrufe bewertet werden. Einer Rufnummer wird ein tellows Score zwischen 1 und 9 zugeordnet, der angibt, wie vertrauenswürdig der Anruf ist. Informationen zu tellows: www.tellows.de Schutzpegel auswählen Sichern Stark...
  • Seite 117 SMS-Nachrichten können auch über VoIP gesendet und empfangen werden. Die Leitungen zum Senden von SMS müssen explizit festgelegt werden. Der Empfang von SMS ist nicht über Gigaset.net möglich. SMS schreiben und senden Eine SMS kann bis zu 612 Zeichen lang sein. Bei mehr als 160 Zeichen wird die SMS als verkettete SMS versendet (bis zu vier Einzel-SMS).
  • Seite 118 SMS angezeigt. SMS-Eingangsliste Die Eingangsliste enthält alle empfangenen SMS und SMS, die wegen eines Fehlers nicht gesendet werden konnten. Neue SMS werden an allen Gigaset Mobilteilen durch das Symbol auf dem Display, Blinken der Nachrichten-Taste und einen Hinweiston signalisiert.
  • Seite 119 SMS (Textmeldungen) Nicht die eigene Festnetznummer für die Benachrichtigung entgangener Anrufe eingeben. Dies kann zu einer gebührenpflichtigen Endlosschleife führen. Bei der SMS-Benachrichtigung können zusätzliche Kosten anfallen. SMS-Auskunft (wenn vorhanden) Informationen einer Telefon-Auskunft per SMS schicken lassen. Beispiel: Sie haben in Abwesen- heit einen Anruf erhalten und wollen den Namen zu der unbekannten Rufnummer erfahren.
  • Seite 120 SMS (Textmeldungen) SMS-Zentrum eintragen/ändern, Sendezentrum einstellen Messaging Einstellungen SMS-Zentren SMS-Zentrum auswählen ( = aktuelles Sendezentrum) Ändern . . . dann Sendezentrum aktivieren: Sendezentrum: Ja oder Nein (Ja = über das SMS-Zentrum werden SMS gesendet) Bei den SMS-Zentren 2 bis 4 gilt die Einstellung nur für die nächste SMS.
  • Seite 121 SMS (Textmeldungen) SMS-Statusreport (wenn vorhanden) Ist die Funktion eingeschaltet, erhalten Sie vom SMS-Zentrum für jede gesendete SMS eine SMS mit Statusinformationen. Messaging Einstellungen Statusreport Ändern ( = aktiviert) Mit Abfrage des Statusreports können zusätzliche Kosten anfallen.
  • Seite 122 E-Mail-Benachrichtigungen E-Mail-Benachrichtigungen Das Telefon baut periodisch eine Verbindung zum Posteingangs-Server auf und prüft, ob neue Nachrichten vorhanden sind. Ein E-Mail-Konto bei einem Internet-Provider ist eingerichtet. Der Posteingangs-Server verwendet das POP3-Protokoll. Der Name des Posteingangs-Servers und Ihre persönlichen Zugangsdaten (Konto- name, Passwort) sind im Telefon gespeichert ( Web-Konfigurator).
  • Seite 123 E-Mail-Benachrichtigungen E-Mail löschen Messaging E-Mail E-Mail in Posteingangsliste auswählen Löschen . . . die E-Mail wird am Posteingangs-Server gelöscht oder Nachricht öffnen Optionen Löschen Ja . . . die E-Mail wird am Postein- gangs-Server gelöscht...
  • Seite 124 Info Center Info Center Das Info Center stellt Informationen aus dem Internet (z. B. Nachrichten oder die Wettervorher- sage) zur Anzeige an einem Gigaset-Telefon zur Verfügung. Eine Vorauswahl ist für das Telefon bereits eingestellt. Datenschutzhinweis Die Bestandsdaten entsprechen denen des VoIP-Dienstes.
  • Seite 125 Bei der Eingabe der Anmeldedaten auf korrekte Groß-/Kleinschreibung achten. Info-Dienste über Kurzwahl aufrufen Jedem Info-Dienst, der über das Gigaset.net zur Verfügung gestellt wird, ist eine Kurzwahl zuge- ordnet. Die Kurzwahl wird in gigaset.net auf der Karte des jeweiligen Info-Dienstes angezeigt, z.
  • Seite 126 Info Center Informationen für den Screensaver auswählen Für den Screensaver Info-Dienste ist die Wettervorhersage voreingestellt. Voreinstellung ändern: • am PC über Ihren Account direkt am Gigaset.net-Server ( S. 54) • am Mobilteil über das Info Center Extras Info Center Screensaver Informations- dienst auswählen...
  • Seite 127 Mobil- teil abmelden Damit auch an dem neuen Mobilteil die Online-Telefonbücher genutzt werden können, überträgt die Basis bei der Anmeldung eines Gigaset-Mobilteils Einträge für die folgenden Online-Telefonbücher in das lokale Telefonbuch des Mobilteils. • Das aktuell eingestellte Online-Telefonbuch mit einem providerspezifischen Namen (z.
  • Seite 128 Mehrere Mobilteile Maximal mögliche Anzahl von Mobilteilen an der Basis angemeldet (alle internen Nummern belegt): Das Mobilteil mit der höchsten internen Nummer wird durch das neue ersetzt. Gelingt das nicht, weil z. B. mit diesem Mobilteil ein Gespräch geführt wird, wird die Meldung Keine Internnummer frei ausgegeben. Ein nicht mehr benötigtes Mobilteil abmelden und Anmeldevorgang wiederholen.
  • Seite 129 Mehrere Mobilteile Mobilteil suchen (Paging), IP-Adresse des Telefons ermitteln Anmelde-/Paging-Taste an der Basis kurz drücken. Alle Mobilteile klingeln gleichzeitig (Paging), auch wenn die Klingel- töne ausgeschaltet sind. Ausnahme: Mobilteile, an denen das Baby- phone aktiviert ist. Im Display der Mobilteile wird die aktuelle (lokale) IP-Adresse der Basis angezeigt.
  • Seite 130 • Repeater ohne Verschlüsselung, z. B. Gigaset Repeater vor Version 2.0 • Repeater mit Verschlüsselung, z. B. Gigaset Repeater ab Version 2.0 Weitere Informationen zu Gigaset Repeater in der Bedienungsanleitung des Repeaters und im Internet unter www.gigaset.com. Repeater ohne Verschlüsselung...
  • Seite 131 Betrieb an einer Telefonanlage Betrieb an einer Telefonanlage Welche Einstellungen an einer Telefonanlage notwendig sind, entnehmen Sie der Bedienungs- anleitung der Telefonanlage. An Telefonanlagen, die die Rufnummernübermittlung nicht unterstützen, können Sie keine SMS versenden oder empfangen. Wahlverfahren Tonwahl (MFV) oder Impulswahl (IWV) einstellen (falls verfügbar) Einstellungen Telefonie...
  • Seite 132 Betrieb an einer Telefonanlage Pausenzeiten einstellen . . . dann Pause nach Leitungsbelegung: 1 Sek 3 Sek 7 Sek Pause nach R-Taste: 800 ms 1600 ms 3200 ms Wahlpause (Pause nach Vorwahlziffer): 1 Sek 2 Sek 3 Sek 6 Sek Beim Wählen Wahlpause einfügen Raute-Taste lang drücken .
  • Seite 133 Mobilteil Telefon einstellen Mobilteil Informationen zu allen Einstellungen Ihres Mobilteils Bedienungsanleitung des Mobilteils Display Screensaver Für die Anzeige im Ruhezustand stehen als Screensaver eine Digital- oder Analoguhr und Info- dienste zur Auswahl. Einstellungen Display Screensaver Ändern = ein) . . . dann Ein-/ausschalten: Aktivierung: Ein oder Aus auswählen...
  • Seite 134 Screensaver Wetter Ort auswählen Sichern Die Art der Info-Dienste für das Telefon ist am Gigaset.net-Server im Internet einge- stellt. Einstellung ändern S. 54. Sind aktuell keine Informationen verfügbar, wird die digitale Uhrzeit (Digitaluhr) angezeigt bis wieder Infos zur Verfügung stehen.
  • Seite 135 System System Die folgenden Einstellungen können über das Menü eines angemeldeten Mobilteils oder über den Web-Konfigurator des Telefons/Routers vorgenommen werden. Datum und Uhrzeit manuell einstellen Datum und Uhrzeit werden benötigt, damit z B. bei eingehenden Anrufen die korrekte Uhrzeit angezeigt wird oder um den Wecker und den Kalender zu nutzen. Im Telefon ist die Adresse eines Zeitservers im Internet gespeichert.
  • Seite 136 System Wartemelodie ein-/ausschalten Einstellungen Töne und Signale Wartemelodie Ändern ( = aktiviert) IP-Adresse der Basis im LAN einstellen Die Basis ist mit einem Router oder einem PC verbunden. Damit das LAN Ihr Telefon „erkennt“, wird eine IP-Adresse benötigt. Die IP-Adresse kann dem Telefon automatisch (vom Router) oder manuell zugeordnet werden.
  • Seite 137 System DNS-Server: DNS-Server IP-Adresse des bevorzugten DNS-Servers eingeben Der DNS-Server (Domain Name System) setzt beim Verbindungsaufbau den symbolischen Namen eines Servers (DNS-Namen) in die öffentliche IP- Adresse des Servers um. Sie können hier die IP-Adresse Ihres Routers angeben. Der Router leitet Adress-Anfragen des Telefons an seinen DNS- Server weiter.
  • Seite 138 System MAC-Adresse der Basis abfragen Abhängig von der Netzwerkkonstellation benötigen Sie die MAC-Adresse der Basis, z. B. um sie in die Zugangsliste des Routers einzutragen. MAC-Adresse am Mobilteil abfragen: . . . die MAC- Adresse wird angezeigt Zurück in den Ruhezustand: Zurück System-PIN ändern Systemeinstellungen des Telefons mit einer System-PIN sichern.
  • Seite 139 System Telefon in Lieferzustand zurücksetzen Einstellungen System Basis-Reset System-PIN eingeben Ja . . . die Basis wird neu gestartet. Der Neustart dauert etwa 10 Sekunden. Beim Zurücksetzen • bleiben Datum und Uhrzeit erhalten, • bleiben Mobilteile angemeldet, • bleibt die System-PIN erhalten, •...
  • Seite 140 Der Ablauf ist wie beim Installationsassistenten ( Kapitel Inbetriebnahme). Gigaset.net Gigaset.net ist ein VoIP-Service der Gigaset Communications GmbH. Alle Benutzer eines Gigaset VoIP-Geräts können direkt und kostenfrei mit anderen Gigaset.net-Nutzern über das Internet telefonieren – ohne ein Konto bei einem Telefonanbieter (Provider) einzurichten und ohne weitere Einstellungen vorzunehmen.
  • Seite 141 • Abbrechen ohne das Gigaset.net-Telefonbuch zu verlassen: Keinen Namen eingeben Sichern . . . Sie können das Telefonbuch nutzen, um andere Teilnehmer des Gigaset.net zu suchen und anzurufen, es wird aber kein Nickname eingetragen. • Gigaset.net-Telefonbuch ohne Suche verlassen: Auflegen-Taste , lang drücken...
  • Seite 142 Internet-Telefonie (VoIP) Standard-Zuordnung • Den Mobilteilen und dem Anrufbeantworter 1 sind bei Auslieferung alle konfigurierten Verbindungen als Empfangs-Verbindungen zugeordnet. • Den Mobilteilen ist die Festnetz-Verbindung als Sende-Verbindung zugeordnet. Wenn Sie keinen Festnetz-Anschluss haben, ist noch keine Sende-Verbindung zugeordnet. Standard-Zuordnung ändern •...
  • Seite 143 B. auf öffentliche Online-Telefonbücher, auf den Posteingangs-Server des E-Mail- Kontos sowie die Synchronisation von Datum und Uhrzeit mit einem Zeitserver. • Das Telefon mit der Gigaset Cloud verbinden, um Anrufbenachrichtigungen am Smartphone zu erhalten. • Daten des Telefons (der Basis und der Mobilteile) in Dateien am PC sichern und im Fehlerfall wieder auf das Telefon laden.
  • Seite 144 PC/Tablet und Telefon sind mit dem Internet verbunden. Web-Browser am PC/Tablet starten im Adressfeld des Web-Browsers www.gigaset-config.com eingeben Sind mehrere Gigaset-Geräte über Ihren Internet-Anschluss erreichbar: Gerät auswählen Die Verbindung zwischen PC und Web-Konfigurator ist lokal (LAN-Verbindung). Nur der Verbindungsaufbau erfolgt über das Internet.
  • Seite 145 Web-Konfigurator Erstkonfiguration durchführen Für die Erstkonfiguration steht ein Assistent zur Verfügung, solange noch keine VoIP-Verbin- dung (IP-Konto) eingerichtet ist. Der Assistent führt durch die Konfiguration eines IP-Kontos. Das Telefon bietet eine Reihe von Provider-Profilen, die die Konfiguration des IP-Kontos erleich- tern.
  • Seite 146 Web-Konfigurator Netzwerk IP-Konfiguration Telefon an das lokale Netzwerk (LAN)/Router anschließen. Einstellungen Netzwerk IP-Konfiguration In den meisten Einsatzfällen ist es nicht erforderlich spezielle Einstellungen für den Anschluss des Telefons an den Router bzw. an ein lokales Netzwerk vorzunehmen. Im Lieferzustand ist für Ihr Telefon die dynamische Zuordnung der IP-Adresse voreingestellt (DHCP).
  • Seite 147 Web-Konfigurator Kommt die Verbindung zu einem Daten-Server im Internet nicht zustande, weil das Telefon das vom Server erhaltene Zertifikat nicht akzeptiert (z. B. beim Herunterladen Ihrer E-Mail- Nachrichten vom POP3-Server), werden Sie aufgefordert die Web-Seite Sicherheit zu öffnen. Das beim Verbindungsaufbau verwendete Zertifikat finden Sie in der Liste Ungültige Zertifi- kate.
  • Seite 148 Die Gigaset.net-Verbindung ist im Telefon vorkonfiguriert. Dem Telefon ist werksseitig eine Gigaset.net-Nummer zugeordnet. Sie können die Gigaset.net-Verbindung aktivieren und deak- tivieren. Ist die Verbindung deaktiviert, meldet sich das Telefon nicht beim Gigaset.net-Service an. Sie sind dann über die Gigaset.net-Verbindung nicht erreichbar.
  • Seite 149 Festnetz-Verbindung als Ersatz-Sende-Verbindung aktivieren Sie können an Ihrem Telefon die Festnetz-Verbindung als Ersatzverbindung aktivieren. Schlägt dann der Versuch über VoIP (IP-Verbindung oder Gigaset.net) anzurufen fehl, wird automatisch – ohne Rückfrage – versucht, das Gespräch über das Festnetz aufzubauen..im Bereich Alternative Verbindung die Option Automatische Ersatzverbindung über das Festnetz aktivieren In folgenden Fällen wird eine Ersatzverbindung verwendet:...
  • Seite 150 Folgende Wählregeln können Sie festlegen: • Für Rufnummern eine Verbindung festlegen (Festnetz, Gigaset.net oder IP1 - IP6), über die diese Rufnummern immer gewählt und somit die Gespräche abgerechnet werden sollen. Geben Sie nur einige Ziffern an (z. B. Orts-, Landes- oder Mobilfunknetz-Vorwahl), werden alle Rufnummern, die mit diesen Ziffern beginnen, über die ausgewählte Verbindung gewählt.
  • Seite 151 Sie können Anrufe an Ihre VoIP-Verbindungen und an Ihre Gigaset.net-Nummer weiterschalten. Anrufe an Ihre VoIP-Verbindungen können Sie an eine beliebige externe Nummer weiterleiten (VoIP-, Festnetz- oder Mobilfunknetz-Nummer). Die Weiterleitung erfolgt über VoIP. Anrufe an Ihre Gigaset.net-Nummer können Sie innerhalb des Gigaset.net weiterleiten, d. h. an eine andere Gigaset.net-Nummer.
  • Seite 152 Web-Konfigurator DTMF-Signalisierung für VoIP einstellen Die Einstellungen zur DTMF-Signalisierung nehmen Sie vor im Bereich MFV in VoIP-Verbin- dungen auf der Web-Seite: Einstellungen Telefonie Weitere VoIP-Einstellungen DTMF-Signalisierung wird z. B. für die Abfrage und Steuerung einiger Netz-Anrufbeantworter über Ziffern-Codes oder für die Fernbedienung eines Anrufbeantworters benötigt. Für das Senden von DTMF-Signalen über VoIP müssen Sie festlegen, wie die Tastencodes in DTMF-Signale umgesetzt und gesendet werden sollen: als hörbare Information im Sprachkanal oder als sogenannte „SIP Info“-Meldung.
  • Seite 153 Web-Konfigurator Lokale Kommunikationsports für VoIP festlegen Die Einstellungen für die Kommunikationsports finden Sie auf der Web-Seite: Einstellungen Telefonie Weitere VoIP-Einstellungen Folgende Kommunikationsports werden bei der Internet-Telefonie verwendet: • SIP-Port: Kommunikationsport, über den das Telefon (SIP-) Signalisierungsdaten empfängt. Im Lieferzustand ist die Standard-Portnummer 5060 für die SIP-Signalisierung eingestellt. •...
  • Seite 154 Anrufbenachrichtigung auf mobilen Geräten Um über neu eingegangene Anrufe/Nachrichten bei Ihrem Telefon an einem mobilen Gerät (z. B. Ihrem Smartphone) benachrichtigt zu werden, muss das Telefon bei Gigaset elements angemeldet sein. Sie haben ein mobiles Gerät auf iOS- oder Android-Basis.
  • Seite 155 Web-Konfigurator Telefonbuch-Transfer Telefonbücher der Mobilteile vom/auf PC laden, löschen. Einstellungen Telefonbuch-Transfer • Telefonbücher auf einem PC speichern. Die Einträge werden im vCard-Format in einer vcf- Datei am PC abgelegt. Diese Dateien können Sie auf jedes angemeldete Mobilteil laden. Sie können die Telefonbucheinträge auch in Ihr Adressbuch am PC übernehmen. •...
  • Seite 156 Web-Konfigurator Beispiel für einen Eintrag im vCard-Format: BEGIN:VCARD VERSION:2.1 N:Musterfrau;Anna TEL;HOME:1234567890 TEL;WORK:0299123456 TEL;CELL:0175987654321 EMAIL:anna@musterfrau.de BDAY:2008-12-24T11:00 END:VCARD Geräte-Management Datum und Uhrzeit Synchronisation der Basis mit einem Zeitserver verwalten. Im Lieferzustand ist Ihr Telefon so eingestellt, das es Datum und Uhrzeit von einem Zeitserver im Internet übernimmt. Ände- rungen an den Einstellungen für den Zeitserver über die Web-Seite: Einstellungen Geräte-Management...
  • Seite 157 Basis neu gestartet. Ein Firmware-Update dauert etwa 6 Minuten. Die Dauer hängt auch von der Bandbreite des DSL-Anschlusses ab. Automatischen Versions-Check aktivieren/deaktivieren Bei aktiviertem Versions-Check prüft das Telefon täglich, ob am Gigaset-Konfigurationsserver neue Versionen der Telefon-Firmware zur Verfügung steht. Ist das Telefon zum Zeitpunkt, an dem die Prüfung erfolgen soll, nicht mit dem Internet verbunden (z.
  • Seite 158 Web-Konfigurator Status des Telefons Status Gerät Informationen über das Telefon werden angezeigt: • IP- und MAC-Adresse der Basis • Version der aktuell geladenen Firmware, Format: aa.bbb (aabbbxxyyyzz) Produktvariante des Telefons Version der Firmware Unterversion yyyzz nur für den Service von Bedeutung Beispiel: 42.020 (420200000000 / V42.00) bedeutet, dass die Firmware der Version 20 aktuell auf Ihrer Basis geladen ist.
  • Seite 159 Web-Konfigurator Menü-Übersicht Assistent für die schnelle Erstkonfiguration S. 75 Einstellungen Netzwerk IP-Konfiguration S. 76 Sicherheit S. 76 Telefonie Verbindungen S. 77 Audio S. 79 Nummernzuweisung S. 78 Anrufweiterschaltung S. 81 Wählregeln S. 80 Netzanrufbeantworter S. 80 Weitere VoIP-Einstellungen S. 81 Nachrichten E-Mail S.
  • Seite 160 Fragen und Antworten Anhang Fragen und Antworten Lösungsvorschläge im Internet unter www.gigaset.com/service Schritte zur Fehlerbehebung Nach der Erstinbetriebnahme ist das Telefon nicht betriebsbereit. • Die einmalige Initialisierungsphase kann bis zu 10 Minuten dauern. Das Display zeigt nichts an. • Mobilteil ist nicht eingeschaltet.
  • Seite 161 Fragen und Antworten Die Nummer des Anrufers wird nicht angezeigt. • Rufnummernübermittlung (CLI) ist beim Anrufer nicht freigegeben. Anrufer sollte die Rufnummern- übermittlung (CLI) beim Netzanbieter freischalten lassen. • Rufnummernanzeige (CLIP) wird vom Netzanbieter nicht unterstützt oder ist nicht freigeschaltet. Rufnummernanzeige (CLIP) vom Netzanbieter freischalten lassen.
  • Seite 162 • Es ist noch keine Verbindung ausgewählt, für die Ereignisse an das Smartphone übertragen werden. Nach der Anmeldung des Telefons bei Gigaset elements auf der Web-Konfigurator-Seite Einstellungen – Nachrichten – Anrufbenachrichtigung Verbindung(en) auswählen Der Name des Teilnehmers wird nicht in der Ereignisliste auf dem Smartphone angezeigt.
  • Seite 163 Fragen und Antworten Betrieb hinter Routern mit Network Address Translation (NAT) In der Regel ist für den Betrieb eines Gigaset Telefons an einem Router mit NAT keine besondere Telefon- oder Routerkonfiguration nötig. Die in diesem Abschnitt beschriebenen Konfigurationseinstellungen müssen Sie nur vornehmen, wenn eines der folgenden Probleme auftritt.
  • Seite 164 (österreichweit zum Ortstarif ) Bitte halten Sie Ihren Kaufbeleg bereit. Wir weisen darauf hin, dass ein Gigaset-Produkt, sofern es nicht von einem autorisierten Händler im Inland verkauft wird, möglicherweise auch nicht vollständig kompatibel mit dem nationalen Telefonnetzwerk ist. Auf der Umverpackung (Kartonage) des Telefons, nahe dem abgebildeten CE-Zeichen wird eindeutig darauf hingewiesen, für welches Land/welche Länder das jeweilige Gerät und das Zubehör entwickelt wurde.
  • Seite 165 Eigentum von Gigaset Communications über. • Diese Garantie gilt für in der Europäischen Union erworbene Neugeräte. Diese werden von Gigaset Communications nach eigener Wahl gegen ein dem Stand der Technik entsprechendes Gerät kostenlos ausgetauscht oder repariert.
  • Seite 166 Bitte lesen Sie daher auch diese Dateien. Datenschutz Wir bei Gigaset nehmen den Schutz unserer Kundendaten sehr ernst. Genau aus diesem Grund stellen wir sicher, dass alle unsere Produkte nach dem Prinzip Datenschutz durch Technikgestaltung ("Privacy by Design") entwickelt werden. Alle Daten, die wir sammeln, werden dazu genutzt, unsere Produkte so gut wie möglich zu machen.
  • Seite 167 Herstellerhinweise Entsorgung Akkus gehören nicht in den Hausmüll. Beachten Sie hierzu die örtlichen Abfallbeseitigungsbestimmungen, die Sie bei Ihrer Kommune erfragen können. In Deutschland: Entsorgen Sie diese in den beim Fachhandel aufgestellten grünen Boxen des „Gemeinsames Rücknahmesystem Batterien“. Alle Elektro- und Elektronikgeräte sind getrennt vom allgemeinen Hausmüll über dafür staatlich vorgesehene Stellen zu entsorgen.
  • Seite 168 Technische Daten Technische Daten Leistungsaufnahme der Basis Im Bereitschaftszustand: ca. 1,30 W Während des Gesprächs: ca. 1,40 W Allgemeine technische Daten DECT-Standard wird unterstützt GAP-Standard wird unterstützt Kanalzahl 60 Duplexkanäle Funkfrequenzbereich 1880-1900 MHz Duplexverfahren Zeitmultiplex, 10 ms Rahmenlänge Wiederholfrequenz des Sendepulses 100 Hz Länge des Sendepulses 370 μs...
  • Seite 169 Technische Daten Steckernetzgerät Basis Hersteller Salom Electric (Xiamen) Co. Ltd. Handelsregister: 91350200612003878C 31 Building, Huli Industrial District, Xiamen, Fujian 361006, P.R. China Modellkennung C775 Eingangsspannung 230 V Eingangswechselstromfrequenz 50 Hz Ausgangsspannung 5 V | 9 V | 12 V Ausgangsstrom 3 A | 2 A | 1,5 A Ausgangsleistung 15 W | 18 W | 18 W...
  • Seite 170 Display-Symbole Display-Symbole Folgende Symbole werden abhängig von den Einstellungen und vom Betriebszustand Ihres Telefons ange- zeigt. Symbole der Statusleiste Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Empfangsstärke (Strahlungsfrei aus) Klingelton „Beep“ eingeschaltet 1 % -100 % Tastensperre eingeschaltet weiß, wenn Max. Reichweite an; grün, wenn Max.
  • Seite 171 Display-Symbole Weitere Display-Symbole Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Wecker eingeschaltet, Anzeige mit Information Weckzeit (Sicherheits-)Abfrage Timer eingeschalten, Anzeige mit Countdown Bitte warten ... Aktion ausgeführt (grün) Aktion fehlgeschlagen (rot)
  • Seite 172 ..... 84 ......17 bei Gigaset elements Auflegen-Taste .
  • Seite 173 ......10, 84 Dreier-Konferenz s. Konferenz Gigaset elements ....82 .
  • Seite 174 ......34 Gigaset.net ......7 Medizinische Geräte...
  • Seite 175 ... . 34 Teilnehmer im Gigaset.net suchen ......45...
  • Seite 176 Provider ......34 Gigaset.net über Konfigurationsassistenten des Web-Konfi- ....30 .
  • Seite 177 Die Haftung der Gigaset Communications GmbH bleibt hiervon unberührt. Lizenz- und urheberrechtliche Hinweise Ihr Gigaset-Gerät enthält Open Source Software, die der GNU General Public License (GPL) bzw. der GNU Library/Lesser General Public License (LGPL) unterliegt. Die entsprechenden Lizenzbedingungen sind weiter unten in ihrer Original-Fassung wiedergegeben.
  • Seite 178 Open Source Software Most GNU software, including some libraries, is covered by the ordinary GNU General Public License. This license, the GNU Lesser General Public License, applies to certain designated libraries, and is quite different from the ordinary General Public License. We use this license for certain libraries in order to permit linking those libraries into non-free programs.
  • Seite 179 Open Source Software 3. You may opt to apply the terms of the ordinary GNU General Public License instead of this License to a given copy of the Library. To do this, you must alter all the notices that refer to this License, so that they refer to the ordinary GNU General Public License, version 2, instead of to this License.
  • Seite 180 Open Source Software modifying or distributing the Library (or any work based on the Library), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Library or works based on it. 10.
  • Seite 181 Open Source Software Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the library `Frob' (a library for tweaking knobs) written by James Random Hacker. <signature of Ty Coon>, 1 April 1990 Ty Coon, President of Vice That's all there is to it!
  • Seite 182 Issued by Gigaset Communications GmbH Frankenstr. 2a, D-46395 Bocholt © Gigaset Communications GmbH 2021 Subject to availability. All rights reserved. Rights of modification reserved. www.gigaset.com This user guide is printed on 100 % recycled paper which is certified by the Blue Angel eco label.