Epson OT-CU40 Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Español. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Türkçe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Ελληνικά . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Slovenščina . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Hrvatski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Македонски . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Srpski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
Norsk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
Polski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
Česky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146
OT-CU40
Magyar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Slovensky . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Română. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Български . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Latviešu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Lietuvių. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Eesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Русский. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Українська . . . . . . . . . . . . . . . 218
. . . . . . . . . . . . . . . . 226
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Bahasa Indonesia. . . . . . . . . . 242
. . . . . . . . . . . . . . . . 250
Tiếng Việt . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
. . . . . . . . . . . . . . . . 266
繁體中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
한국어 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
日本語 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
English
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Epson OT-CU40
Inhaltszusammenfassung für Epson OT-CU40
-
Seite 18: Deutsch
Benutzerhandbuch Dieses Produkt (OT-CU40) ist eine Ersatzeinheit für die automatische Schneidevorrichtung und ausschließlich für die CW-C4000 Series. Dieses Handbuch erklärt, wie Sie die OT-CU40 ersetzen und gibt Ihnen Vorsichtsmaßnahmen im Umgang damit. VORSICHT ❏ Setzen Sie die automatische Schneidevorrichtung keinen Stößen aus, indem Sie sie fallen lassen oder dagegen stoßen. - Seite 19 Klinge in ihre ursprüngliche Position zurück, indem Sie das Getriebe drehen, bis Sie das Dreieck in der Öffnung sehen können. ❏ Ziehen Sie nicht mit aller Kraft an den Kabeln. Anderenfalls können die Steckerstifte und Kabel beschädigt werden. ❏ Bewahren Sie die Schneidevorrichtung außerhalb der Reichweite von Kindern auf. OT-CU40 Benutzerhandbuch 19...
- Seite 20 Deutsch So ersetzen Sie die Vorrichtung 1. Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie das Netzkabel von der Steckdose ab. 2. Öffnen Sie die Wartungskastenabdeckung. 3. Öffnen Sie die vordere Abdeckung. OT-CU40 Benutzerhandbuch 20...
- Seite 21 5. Trennen Sie den Anschluss der automatischen Schneidevorrichtung vom Drucker. VORSICHT Fassen Sie den Stecker an und ziehen Sie ihn gerade heraus. Wenn Sie die Kabel anfassen, um sie herauszuziehen, oder schräg am Stecker ziehen, kann der Stecker beschädigt werden. OT-CU40 Benutzerhandbuch 21...
- Seite 22 Achten Sie darauf, dass die Kabel nicht zwischen der automatischen Schneidevorrichtung und dem Drucker eingeklemmt werden. Wenn die Kabel eingeklemmt werden, können Sie die Kabel im nächsten Schritt nicht mehr anschließen, oder die Kabel können beschädigt werden. OT-CU40 Benutzerhandbuch 22...
- Seite 23 Einstecken kann zu einem falschen Anschluss und einer Beschädigung des Steckers führen. ❏ Achten Sie darauf, dass Sie den Stecker bis zum Anschlag einstecken. Wenn er nicht ganz eingesteckt ist, funktioniert die automatische Schneidevorrichtung möglicherweise nicht richtig. OT-CU40 Benutzerhandbuch 23...
- Seite 24 Deutsch 10. Bringen Sie die Abdeckung der automatischen Schneidevorrichtung an und befestigen Sie sie mit einer Schraube. 11. Schließen Sie die vordere Abdeckung. 12. Schließen Sie die Wartungskastenabdeckung. OT-CU40 Benutzerhandbuch 24...
- Seite 25 Wir empfehlen Ihnen, die Betriebsbereitschaft im Voraus zu überprüfen. Legen Sie Papier in den Drucker ein und verwenden Sie die Taste für den automatischen Schnitt, um den Vorgang zu überprüfen. Wenn nach dem Vorgang ein Fehler auf dem Bildschirm erscheint, beginnen Sie wieder bei Schritt 1. OT-CU40 Benutzerhandbuch 25...
- Seite 298 ©Seiko Epson Corporation 2021-2022. M00143501...