Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Fleischwolf
Hachoir à viande
Tritacarne
Bedienungsanleitung | Mode d'emploi | Istruzioni per l'uso
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für FURBER. MGG-140

  • Seite 1 Fleischwolf Hachoir à viande Tritacarne Bedienungsanleitung | Mode d‘emploi | Istruzioni per l‘uso...
  • Seite 2: Allgemeines

    Allgemeines Hinweise zur Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Benutzung des Geräts. Lesen Sie die Bedie- nungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen. Das Nichtbeachten der Bedienungsanlei- tung kann zu schweren Verletzungen oder Schäden am Gerät führen. Die Bedienungsanleitung basiert auf den in der Europäischen Union gültigen Normen und Regeln.
  • Seite 3: Bestimmungsgemässer Gebrauch

    Bestimmungsgemässer Gebrauch Das Gerät ist ausschliesslich für den dafür vorgesehenen Zweck konzipiert. Verwenden Sie es nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung des Geräts gilt als nicht bestimmungsgemäss und kann zu Personen- oder Sachschäden führen. Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemässen oder falschen Gebrauch entstanden sind.
  • Seite 4: Technische Daten

    Technische Daten Modell: F0108 / MGG-140 Nennspannung: 220-240V ~ , 50/60 Hz Nennleistung: 1400 W Schutzklasse: Max. Dauerbetriebszeit: <10 Sekunden Sicherheit Sicherheitshinweise Stromschlaggefahr! • Schliessen Sie das Gerät nur an, wenn die Netzspannung der Steckdose mit der Angabe auf dem Typenschild übereinstimmt.
  • Seite 5 • Verwenden Sie das Netzkabel nicht als Tragegriff. • Halten Sie das Gerät, den Netzstecker und das Netzkabel von Wärmequellen fern. • Vermeiden Sie Stolperstellen beim Verlegen des Netzkabels. • Knicken Sie das Netzkabel nicht und legen Sie es nicht über scharfe Kanten. •...
  • Seite 6: Produktübersicht

    Produktübersicht 1. Einfüllschale 10. Lochscheibe (mittel) 2. Motoreinheit 11. Lochscheibe (gross) 3. Ein-/Aus-Taste 12. Schraubring 4. Rücklauf-Taste 13. Schneidemesser 5. Entriegelungstaste 14. Wurstaufsatz 6. Stopfer 15. Kebbeaufsatz 7. Mahlkammer mit Einfüllschacht 16. Antriebswelle 8. Schnecke 9. Lochscheibe (klein) Hinweis! An der Rückseite der Maschine befindet sich ein Staufach. Drücken Sie leicht auf die hintere Abdeckung, um sie zu öffnen und Zugang zu allen Teilen zu erhalten.
  • Seite 7: Bedienung Des Gerätes

    Bedienung des Gerätes Bedienungshinweise Stromschlaggefahr! Falscher Umgang mit dem Gerät kann zu einem Stromschlag führen. • Ziehen Sie sofort den Netzstecker, falls eine Flüssigkeit über das Gerät ausläuft. Verletzungsgefahr! Falscher Umgang mit dem Gerät kann zu Verletzungen führen. • Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, bevor Sie es reinigen oder wenn Sie es unbeaufsichtigt lassen.
  • Seite 8 Inbetriebnahme • Führen Sie die Mahlkammer in die Öffnung der Antriebswelle ein. Verriegeln Sie die Kammer durch leichtes Drehen im Uhr- zeigersinn (Abb. 1 und 2). • Drehen Sie die Schnecke mit dem langen Ende voran in die Mahlkammer, bis sie fest sitzt (Abb.
  • Seite 9 Rücklauf-Funktion Schalten Sie das Gerät aus, wenn es verstopft ist, und warten Sie, bis die Schnecke stillsteht. Drücken Sie anschliessend die Rücklauf-Taste. Die Schne- cke dreht sich in die entgegengesetzte Richtung und entleert die Mahlkammer. Zerkleinern von Fleisch • Schneiden Sie das Fleisch in etwa 2 x 2 x 6 cm grosse Stücke, damit es gut in die Trichteröff- nung passt.
  • Seite 10 Verwendung des Wurstaufsatzes • Montieren Sie das Gerät wie im Abschnitt «Inbetriebnahme» beschrieben. • Bringen Sie den Wurstaufsatz an, bevor Sie den Schraubring am Gerät fixie- ren (Abb. 11). Demontage des Gerätes • Schalten Sie das Gerät aus, warten Sie, bis der Motor vollständig zum Stillstand gekommen ist und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
  • Seite 11: Reinigung Und Pflege

    Reinigung und Pflege • Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose bevor Sie das Gerät reinigen. • Verwenden Sie keine scheuernden oder chemischen Reinigungsmittel. • Reinigen Sie die einzelnen Teile von Hand mit warmem Wasser und etwas Seife und trocknen Sie diese anschliessend ab. •...
  • Seite 32 Import und Vertrieb durch: Importation et distribution par : Importazione e distribuzione: FURBER AG Hintermättlistrasse 3 CH-5506 Mägenwil mail@furber.ch © FURBER AG Konformitätserklärung Die EU-Konformitätserklärung kann bei Bedarf beim Hersteller angefordert werden. Déclaration de conformité La déclaration de conformité de l‘UE peut être demandée au fabricant si nécessaire.

Diese Anleitung auch für:

F0108

Inhaltsverzeichnis