Inhaltszusammenfassung für Seecode Waves Style
- Seite 1 Waves Style Welleisen Waves Style wave iron Waves Style Fer à onduler Waves Style Krultang DE 2 | EN 6 | FR 10 | NL 14...
- Seite 2 Haare in Form halten und sie gleichzeitig pflegen. Die Haare sollten bei einer Nutzung des Waves Style Well- eisens immer gut gepflegt und vorbehandelt sein. Pflegen Sie die Haare generell mit einer guten Spülung oder einer Haarkur.
- Seite 3 Produktgröße: 34,5 x 8,8 x 2,7 cm Anwendung des Waves Style Welleisens • Bitte nutzen Sie immer den Hitzeschutz-Handschuh. • Die Haare müssen für die Benutzung des Waves Style Welleisens trocken sein. • Behandeln Sie die Haare vor der Anwendung immer mit einem Hitzeschutzprodukt.
- Seite 4 • Spannen Sie die Haarsträhne, öffnen Sie die Heizelemen- te mit dem Hebel am Griffstück und legen Sie die Strähne zwischen die Heizelemente. Warten Sie ein paar wenige Sekunden bis die Wellen fixiert sind und öffnen Sie dann direkt wieder die Heizelemente. Bitte stylen Sie sich vorsichtig und halten Sie das Gerät nicht zu lange an einer Stelle.
-
Seite 5: Ce-Konformitätserklärung
Erstattung des Kaufpreises vor. Erforderliche Transportkosten werden der Kundschaft bei Feststellung eines gerechtfertigten Anspruchs der gesetzl. Garantie/ Gewährleistung erstattet. Die Inanspruchnahme der gesetzlichen Mängelrechte ist unentgelt- lich. CE-Konformitätserklärung Hiermit erklärt Mobiset GmbH, dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der zutreffenden europäischen Richtlinien befindet. -
Seite 6: Application Tips
Waves Style wave iron. Generally, care for the hair with a good conditioner or hair treatment. Before using the Waves Style waving iron, it is also advisable to treat the hair with heat protection products. These are worked into the wet hair and effectively protect it from heat damage such as drying out and breakage. - Seite 7 Application of the Waves Style wave iron • Please always use the heat protection glove. • The hair must be dry to use the Waves Style waving iron. • Always treat the hair with a heat protection product before use.
- Seite 8 do not hold the appliance in one place for too long. The time depends on the individual texture of your hair and the pre-tre- atment. Start from the side of the head and work your way up to the hair sprays.
- Seite 9 CE Declaration of Conformity Mobiset GmbH hereby declares that this product is in conformity with the essential requirements of the applicable European directives. General information Copyright This document is protected by copyright. Any duplication or reprinting, including excerpts, as well as the reproduction of illustrations, even in modified form, is only permitted with the written consent of the manufacturer.
- Seite 10 Lors de l‘utilisation du fer à onduler Waves Style, les cheveux doivent toujours être bien soignés et prétraités. En règle géné- rale, soignez vos cheveux avec un bon après-shampoing ou un traitement capillaire.
- Seite 11 Commencez par un réglage plus bas, puis augmentez le réglage si le résultat ne semble pas suffisant. • Le fer à onduler Waves Style dispose de 31 réglages de température, réglables par paliers de 5 degrés, de 80 degrés à 230 degrés.
- Seite 12 pinces à cheveux afin qu‘ils soient protégés. • Tendez la mèche de cheveux, ouvrez les éléments chauffants à l‘aide du levier situé sur la poignée et placez la mèche entre les éléments chauffants. Attendez quelques secondes jusqu‘à ce que les ondulations soient fixées, puis ouvrez à...
- Seite 13 seront remboursés à la clientèle en cas de constatation d‘un droit justifié de la garantie légale/du droit de garantie. Le recours aux droits légaux en matière de vices est gratuit. Déclaration de conformité CE Par la présente, Mobiset GmbH déclare que ce produit est en conformité...
- Seite 14 Waves Style Krultang gebruikt. Verzorg het haar over het algemeen met een goede conditioner of haarbehandeling. Voordat je het Waves Style stijltang gebruikt, is het ook aan te raden om het haar te behandelen met hitte beschermende pro- ducten.
- Seite 15 Afmetingen product: 34,5 x 8,8 x 2,7 cm Toepassing van het Waves Style Krultang • Gebruik altijd de hittebeschermingshandschoen. • Het haar moet droog zijn om het Waves Style stijltang te gebruiken. • Behandel het haar altijd met een hittebeschermingspro- duct voor gebruik.
-
Seite 16: Veiligheidsinstructies
houd het apparaat niet te lang op één plek. De tijd hangt af van de individuele textuur van je haar en de voorbehandeling. Begin aan de zijkant van het hoofd en werk naar boven toe naar de haarspray toe. Advies Het is het beste om je lokken eerst samen met een tweede persoon te stylen, bepaal samen de lokbreedte, de optimale temperatuur en de duur van elke toepassing voor je individuele... -
Seite 17: Ce-Conformiteitsverklaring
CE-conformiteitsverklaring Mobiset GmbH verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de essentiële eisen van de toepasselijke Europese richtlijnen. Algemene informatie Auteursrecht Dit document is auteursrechtelijk beschermd. Vermenigvuldiging of herdruk, inclusief uittreksels, en reproductie van illustraties, zelfs in gewijzigde vorm, is alleen toegestaan met schriftelijke toestemming van de fabrikant. -
Seite 20: Eu-Konformitätserklärung
Declares herewith, that the products designated below comply with the relevant fundamental requirements of the following EG directives: Produkt / product: SEECODE WAVES STYE WELLEISEN SEECODE WAVES STYE WAVING IRON Typ/Type: Folgende Normen wurden angewendet: following Standards are used: IEC 62321-4:2013+A1:2027; IEC 62321-5:2013; IEC 62321-6:2015;...