Werbung
Quicklinks
MONTAGE- UND
BETRIEBSANLEITUNG
Kondensations-Luftentfeuchter
Condair DP 270 / DP 350 / DP 450
DP 550 / DP 750 / DP 950
Mehrere Anweisungen:
Wenden Sie sich an
6800
Entfeuchtung und Trocknung
MONTAGE UND BETRIEBSANLEITUNG
SMA
Lesen und Verstehen der
Anweisungen vor Beginn
B
Werbung
Verwandte Anleitungen für Condair DP Serie
Inhaltszusammenfassung für Condair DP Serie
- Seite 1 MONTAGE UND BETRIEBSANLEITUNG MONTAGE- UND BETRIEBSANLEITUNG Kondensations-Luftentfeuchter Condair DP 270 / DP 350 / DP 450 DP 550 / DP 750 / DP 950 Mehrere Anweisungen: Lesen und Verstehen der Wenden Sie sich an Anweisungen vor Beginn 6800 Entfeuchtung und Trocknung...
- Seite 2 Serienummer: Eigentumsrechte Dieses Dokument und die darin enthaltenen Informationen sind Eigentum von Condair Group AG. Die Weitergabe und Vervielfältigung der Anleitung (auch auszugsweise) sowie die Verwertung und Weitergabe ihres Inhaltes an Dritte sind ohne schriftliche Genehmigung des Herstellers nicht gestattet. Zuwiderhandlungen sind strafbar und Haftung Condair Group AG haftet nicht für Schäden aufgrund von mangelhaft ausgeführten Installationen, unsachgemässer...
- Seite 3 Schwimmbad-Luftentfeuchter INDEX Sicherheitseinrichtungen Lagerung MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 4 Schwimmbad-Luftentfeuchter MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 5 Schwimmbad-Luftentfeuchter 1. EINFÜHRUNG 1.1 Einleitende Informationen 1.2 Ziel und Inhalt des Handbuchs 1.3 Aufbewahrung des Handbuchs 1.4 Aktualisierung des Handbuchs 1.5 Anwendung des Handbuchs MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 6 Schwimmbad-Luftentfeuchter 1.6 Potentielle Risiken POTENTIELLES ART DER VERLETZUN- GEFAHRENQUELLE VORSICHTSMAßNAHMEN RISIKO tungen Feuer aufgrund von Natur aufgrund von Natur MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 7 Schwimmbad-Luftentfeuchter 1.7 Allgemeine Beschreibung der verwendeten Symbole VERBOTEN WARNUNG HANDLUNGSBEDARF MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 8 Schwimmbad-Luftentfeuchter 1.8 Sicherheitssymbole ALLGEMEINE RISIKOFAKTOREN ELEKTRISCHE GEFAHR BEWEGLICHE TEILE HEISSE OBERFLÄCHEN SCHARFKANTIGE OBERFLÄCHEN ERDUNG LESEN UND VERSTEHEN DER INSTRUKTIONEN RECYCLEBARE MATERIALIEN 1.9 Beschränkungen und verbotene Nutzung MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 9 Schwimmbad-Luftentfeuchter 1.10 Komponentenbeschreibung Manufacturer: PD322111 Manufacturer: PD322111 1SMA.750S-2A 1DP0.750S-2A 123456 123456 Modello Modello Matricola Matricola Model Model Serial number Serial number 8/2017 8/2017 Categoria PED Categoria PED Data di fabbricazione Data di fabbricazione PED Category PED Category Manifacture date Manifacture date R410A R410A 2088...
- Seite 10 Schwimmbad-Luftentfeuchter 2. SICHERHEIT 2.1 Warnung vor gefährlichen toxischen Substanzen 2.1.1 Art des Kältemittels: R410A 2.1.2 Art des verwendeten Öls UMWELTSCHUTZ: 2.1.3 Persistenz und Abbaubarkeit 2.1.4 Effekte austretender Substanzen 2.1.5 Expositionsbegrenzung und persönliche Schutzausrüstung 2.1.6 Professionelle Grenzwerte für die Exposition 2.2 Kältemittel Handhabung 2.3 Vermeidung der Inhalation hoher Dampfkonzentrationen 2.4 Vorgehensweise im Falle einer unbeabsichtigten Freisetzung von Kältemittel MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch...
- Seite 11 Schwimmbad-Luftentfeuchter 2.5 Wichtige toxikologische Eigenschaften des verwendeten Kältemittels 2.5.1 Einatmen 2.5.2 Kontakt mit der Haut 2.5.3 Kontakt mit den Augen 2.5.4 Verschlucken 2.6 Erste-Hilfe-Maßnahmen 2.6.1 Einatmen 2.6.2 Kontakt mit der Haut 2.6.3 Kontakt mit den Augen 2.6.4 Verschlucken 2.6.5 Weitere medizinische Behandlung MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev.
- Seite 12 Schwimmbad-Luftentfeuchter 3. TECHNISCHE DATEN 3.1 Gerätebeschreibung 3.1.1 Rahmen 3.1.2 Kältekreislauf 3.1.3 Verdichter 3.1.5 Ventilatoren 3.1.7 Mikroprozessor 3.1.8 Schaltkasten 3.1.9 Steuer-und Schutzeinrichtungen 3.1.10 Test MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 13 Schwimmbad-Luftentfeuchter 3.2 Zubehör 3.2.1 PWW Heizregister (HOWA) 3.2.2 Elektrisches Heizregister 6kW / 9kW / 18KW (HOEL) 3.2.3 Elektronischer Temperatur & Feuchtefühler (RGDD) 3.3.3 Externer mechanischer Hygrostat (HYGR) 3.2.5 3 3-Wege-Ventil (KIVM) 3.2.6 Teilwärmerückgewinnung in (RP01) 3.2.7 Serielle Schnittstellenkarte RS485 (INSE) 3.2.8 Zuluft Ventilator E.C.
- Seite 14 Schwimmbad-Luftentfeuchter 3.3 Technische Daten Entfeuchtungsleistung 30°C - 80% Entfeuchtungsleistung 30°C - 60% Entfeuchtungsleistung 27°C - 60% Entfeuchtungsleistung 20°C - 60% Gesamtleistungsaufnahme 30°C-80% Maximale Leistungsaufnahme Elektroheizung Nominale Stromaufnahme Maximale Stromaufnahme Heißwasseregister Teil-Wärmerückgewinnung Luftmenge 3500 5500 8500 Externe statische Pressung Kältemittel Kältemittelbefüllung Globalen Treibhauspotenzial (GWP) Äquivalent Schallleistungspegel...
- Seite 15 Schwimmbad-Luftentfeuchter 3.3.1 Leistungsdaten PWW-Heizregister (HOWA) Nominale Heizleistung 3.3.2 Korrekturfaktoren für die Leistung des PWW-Heizregisters (HOWA) Differenz zwischen Vorlauftemperatur und Raumtemperatur (°C) 3.3.3 Wasserseitiger Druckverlust des PWW-Heizregisters 270-350-450 550-750-950 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev.
- Seite 16 Schwimmbad-Luftentfeuchter 3.3.4 Leistungsdaten PWW-Heizregister (RP01) Modell SDA Nominale Heizleistung 3.3.5 Korrekturfaktoren für die Leistung des PWW-Heizregisters (RP01) Differenz zwischen Vorlauftemperatur und Raumtemperatur (°C) 3.3.6 Wasserseitiger Druckverlust des PWW-Heizregisters 1000 MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 17 Schwimmbad-Luftentfeuchter 3.3.1 Kennlinien AC-Ventilatoren (Standard) DP 270 DP 350 SMA 270 SMA 350 Nominal Nominal 3000 3200 3400 3600 3800 4000 4200 4400 4600 3600 3800 4000 4200 4400 4600 4800 5000 DP 450 DP 550 SMA 450 SMA 550 Nominal Nominal 4600...
- Seite 18 Schwimmbad-Luftentfeuchter 3.3.2 Kennlinien EC-Ventilatoren (VECE option) DP 270 DP 350 SMA 270 SMA 350 Nominal Nominal 3000 3200 3400 3600 3800 4000 4200 4400 4600 3600 3800 4000 4200 4400 4600 4800 5000 DP 450 DP 550 SMA 450 SMA 550 Nominal Nominal 4500...
- Seite 19 Schwimmbad-Luftentfeuchter 3.3.9 Mikroschalter für Zuluft-Ventilator (nur bei Option VECE) R1 R10 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 3.3.10 Einstellung der Ventilator-Drehzahl MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 20 Schwimmbad-Luftentfeuchter 3.4 Betriebsgrenzen Raumtemperatur (°C) 3.4.1 Maximal zulässige Chlorkonzentration im Beckenwasser 1.000.000,00 100.000,00 10.000,00 1.000,00 100,00 10,00 1,00 MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 21 Schwimmbad-Luftentfeuchter 3.5 Schalldaten Schalldaten Oktavband (Hz) Modd. dB(A) dB(A) DP 270 DP 350 DP 450 DP 550 DP 750 DP 950 3.6 Sicherheitseinrichtungen 3.6.1 Hochdruckschalter 3.6.2 Abtausensor 3.6.3 Abtaufunktion MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 22 Schwimmbad-Luftentfeuchter 4. INSTALLATION 4.1 Allgemeine Sicherheitshinweise und Verwendung von Symbolen 4.2. Gesundheit und Sicherheit des Montage- und Bedienpersonals 4.3 Persönliche Schutzausrüstung MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 23 Schwimmbad-Luftentfeuchter 4.4 Inspektion Im Fall eines Schadens: 4.5 Lagerung 4.5.1 Transport 4.6 Auspacken MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 24 Schwimmbad-Luftentfeuchter 4.7 Hebe- und Fördertechnik 4.8 Standort und technische Mindestabstände Mod. MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 25 Schwimmbad-Luftentfeuchter 4.8.1 Montage Rückluft Zuluft > 2 m Frischluft max 20% Die Vorgaben der VDI 0100-702 (Zone 2) zur Anbringung des Luftentfeuchters in einer Schwimmhalle müssen be- folgt werden. Prinzipiell sollte ein Abstand von >2 Meter vom Beckenrand eingehalten werden. Sollte es in kleine- ren Schwimmhallen nicht möglich sein muss mindestens ein Abstand von >1,25 Metern vom Beckenrand und >0,3 Meter vom Fußboden eingehalten werden.
- Seite 26 Schwimmbad-Luftentfeuchter 4.10 Anschluss des PWW-Heizregisters Wege-Ventil (KIVM) (Option) KIVM MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 27 Schwimmbad-Luftentfeuchter 4.11.2 Entnahme des Filters bei angeschlossenem Lüftungskanal (Option FARC) MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 28 Schwimmbad-Luftentfeuchter 4.12 Anschluss der partiellen Wärmerückgewinnung (RP01) 4.12.1 Hydraulikanschlüsse der Teil- Wärmerückgewinnung (Option) Luftentfeuchter MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 29 Schwimmbad-Luftentfeuchter 4.13 Installation des elektronischen Temperatur- und Feuchterfühler (RGDD) 4.14 Serielle Schnittstellen RS485 (INSE) SERIELLE 4.15 Anschluss des Gerätes an ein Kanalsystem 4.15.1 Anschluss Zuluftkanal MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 30 Schwimmbad-Luftentfeuchter ASLE ASRI ASVE 4.15.2 Anschluss Abluftkanal (Option FARC) MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 31 Schwimmbad-Luftentfeuchter 4.16 Ausrichtung der Ventilatoren ASRI ASVE ASLE 4.17 Externer mechanische Hygrostat (HYGR) 115 mm MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 32 Schwimmbad-Luftentfeuchter 4.18 Elektrische Anschlüsse: Sicherheitshinweise FROSTSCHUTZ MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 33 Schwimmbad-Luftentfeuchter 4.19 Elektrische Daten Modell Stromversorgung Steuerstromkreis Hilfsstromkreis Stromversorgung Ventilator Kabelquerschnitt Erdungsanschluss Kabelquerschnitt Erdungsanschluss 4.20 Anschluss der Spannungsversorgung Spannungsversorgung MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 34 Schwimmbad-Luftentfeuchter 4.21 Elektrische Anschlüsse 4.21.1 Fernbedienung-Kabelverbindungen REMOTE ON / OFF EXTERNER HYGROSTAT (UA) FERNBEDIENUNG ALLGEMEINER ALARM FERNBEDIENFELD PUMPE DER TEIL-WÄRMERÜCKGEWINNUNG PUMPE FÜR PWW-HEIZREGISTER PUMPE DER TEIL-WÄRMERÜCKGEWINNUNG PUMPE FÜR PWW-HEIZREGISTER VENTILATOR-DREHZAHL VENTILATOR-DREHZAHL MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 35 Schwimmbad-Luftentfeuchter 4.22 Kältekreislauf Ø H Ø H Ø DC Ø H Ø H Ø SC Ø L Ø L Kondensator 5. INBETRIEBNAHME 5.1 Vorbereitung zur Inbetriebnahme 5.1.1 Vor der Inbetriebnahme MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 36 Schwimmbad-Luftentfeuchter 5.2 Gerät in Betrieb setzen % RH 5.2.1 Anzeige der Betriebszustände linker Anzeigenbereich Anzeigenbereich rechts oben (rot) Anzeigenbereich rechts unten (gelb) Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung nicht aktiviert nicht aktiviert Verdichter 1 und 2 in Betrieb nicht aktiviert Entfeuchtung. Hochdruckstörung nicht aktiviert allgemeine Alarmanzeige lüfter in Betrieb...
- Seite 37 Schwimmbad-Luftentfeuchter 5.3 Fernbedienfeld 5.3.1 Anzeige der Betriebszustände linker Anzeigenbereich Anzeigenbereich rechts oben (rot) Anzeigenbereich rechts unten (gelb) Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung nicht aktiviert nicht aktiviert Verdichter 1 und 2 in Betrieb nicht aktiviert Entfeuchtung. Hochdruckstörung nicht aktiviert allgemeine Alarmanzeige lüfter in Betrieb nicht aktiviert Ventilator in Betrieb Funktionsmenü...
- Seite 38 Schwimmbad-Luftentfeuchter TAMB TOFF unten UON UOFF 5.3.3 Installation MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 39 Schwimmbad-Luftentfeuchter 6. ANWENDUNG 6.1 Anschalten des Geräts % RH Legende : Entfeuchtung MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 40 Schwimmbad-Luftentfeuchter % RH % RH 6.1.2 Displayanzeigen während des Betriebes MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 41 Schwimmbad-Luftentfeuchter 6.2 Gerät in Standby schalten 6.3 Standby-Modus % RH 6.4 Ändern von Einstellungen SEtI SEtH 6.4.1 Einstellbare Werte Anzeige Bedeutung Einstellbereich Werkseinstellung SEt I SEt H Passwort MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 42 Schwimmbad-Luftentfeuchter 6.5 Abschalten des akustischen Alarmtons 6.6 Displayanzeige im Störungsfall 6.7 Warnmeldungen und Störanzeigen Zurücksetzen (Reset) AlrM Setzen Sie Alarme zurück: Nicht zurückzusetzende Alarme: MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 43 Schwimmbad-Luftentfeuchter 7. PFLEGE DES GERÄTS 7.1 Allgemeine Warnungen MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 44 Schwimmbad-Luftentfeuchter 7.2 Zugang zum Gerät 7.3 Wartungsplan SITUATION Sichtprüfung Druckprobe Dichtheitsprüfung 7.4 Regelmäßige Überprüfungen MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 45 Schwimmbad-Luftentfeuchter 7.4.1 Elektrsiche anlage und regelung Periodizität Auszuführende operatione Wenn Monat Monate Monate Notwendig vorhanden sind 7.4.2 Kondensationsregister und Ventilatoren Periodizität Auszuführende operatione Wenn Monat Monate Monate Notwendig MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 46 Schwimmbad-Luftentfeuchter 7.4.3 Verdichter Periodizität Auszuführende operatione Wenn Monat Monate Monate Notwendig 7.5 Reparatur des Kältekreislaufs MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 47 Schwimmbad-Luftentfeuchter 8. AUSSERBETRIEBNAHME 8.1 Stilllegung des Gerätes 8.2 Entsorgung, Verwertung und das Recycling 8.3 RAEE Richtlinie (nur UE) MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 48 Schwimmbad-Luftentfeuchter 9. DIAGNOSE UND PROBLEMBEHANDLUNG 9.1 Fehlersuche Integrierter Fehlercode Beschreibung Ursache Behebung Regler reinigen AhiP AloP APBa/ APBi NEIN APBu NEIN Atdf Atlo NEIN Athi NEIN reinigen Atc1 MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 49 Schwimmbad-Luftentfeuchter 10 . Maßzeichnung SMA 270 - 350 - 450 DP 270 - 350 - 450 1352 1378 MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 50 Schwimmbad-Luftentfeuchter SMA 550 - 750 - 950 DP 550 - 750 - 950 MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 51 Schwimmbad-Luftentfeuchter SMA 270 - 350 - 450 (FARC) DP 270 - 350 - 450 (FARC) MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 52 Schwimmbad-Luftentfeuchter SMA 550 - 750 - 950 (FARC) DP 550 - 750 - 950 (FARC) MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 53 Schwimmbad-Luftentfeuchter 11 . Konformitätserklärung EU EU KONFORMITÄTSERKLÄRUNG EU DECLARATION OF CONFORMITY CEE Richtlinien / EEC directive: Harmonisierte Normen / Harmonised standards: Der Hersteller / The Manufacturer MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 54 Schwimmbad-Luftentfeuchter MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 55 Schwimmbad-Luftentfeuchter MTEC.6800.DE-B-1 Betriebs und Wartungshandbuch SMA Serie Deutsch Rev. H 11-2021...
- Seite 56 Perfektastraße 45 A-1230 Wien Tel. +43 (0) 1 / 60 33 111-0 Fax +43 (0) 1 / 60 33 111 399 Condair GmbH Parkring 3, 85748 Garching-Hochbrück Tel. (0) 89 207 008 -0, Fax (0) 89 207 008 -140, www.condair.de...