Werbung
PRELIMINARI - PRE-INSTALLATION INFORMATION - PRÉALABLES - VORBEREITUNG -
PRELIMINARES - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА - ΠΡΟΕΡΓΑΣΙΕΣ - 引言
Contenuto della confezione:
A - Miscelatore
B - Set di fissaggio per comando
C - Set di fissaggio per bocca di erogazione
D - Anello distanziale
E - Raccordo per bocca
F - Asta salterello (Art.65011-65012-65015)
G - Dispositivo di scarico (Art.65011-65012-65015)
H - Chiave per aeratore
Package content:
A - Mixer
B - Fastening set for control
C - Fastening set for supply spout
D - Spacer ring
E - Spout junction
F - Pop-up waste rod (Art.65011-65012-65015)
G - Drain device (Art.65011-65012-65015)
H - Wrench for aerator
Contenu de l'emballage:
A - Mèlangeur
B - Jeu de fixation pour commande
C - Jeu de fixation pour bouche de débit
D - Bague entretoise
E - Raccord pour bouche
F - Tige tirette vidange (Art.65011-65012-65015)
G - Dispositif de vidange (Art.65011-65012-65015)
H - Clé pour mousseur
Inhalt der Verpackung:
A - Mischbatterie
B - Befestigungsbausatz für Steuerung
C - Befestigungsbausatz für Auslauf
D - Distanzring
E - Fitting für den Auslauf
F - Gestänge (Art.65011-65012-65015)
G - Ablaufventil (Art.65011-65012-65015)
H - Schlüssel für Strahlregler
Contenido de la caja:
A - Mezclador
B - Juego de fijación para el mando
C - Juego de fijación para el caño de erogación
D - Anillo distanciador
E - Unión para caño
F - Varilla desagüe automático (Art.65011-65012-
65015)
G - Dispositivo de desagüe (Art.65011-65012-
65015)
H - Llave para aireador
Содержимое упаковки:
A - Смеситель
B - Фиксирующий набор для контроля
C - Набор для крепления излива воды
D - Распорное кольцо
E - Соединение для излива
F - Стержень слива (Art.65011-65012-65015)
G - Донный клапан (Art.65011-65012-65015)
H - Ключ для аэратора
Περιεχόμενο συσκευασίας:
A - Μπαταρία
B - Σετ στερέωσης για εντολή
C - Σετ στερέωσης για στόμιο παροχής
D - Δακτύλιος απόστασης
E - Ρακόρ στομίου
F - Ράβδος μοχλού (Art.65011-65012-65015)
G - Διάταξη εκροής (Art.65011-65012-65015)
H - Κλειδί αεριστή
包装内含:
包装内含:
A - 混水器
B - 控制开关的全套固定装置
C - 水嘴的全套固定装置
D - 间隔环
E - 出水口管接
F - 顶杆
G - 放水装置 (Art.65011-65012-65015)
H - 通风器扳手 (Art.65011-65012-65015)
10
Werbung
