Poolspa ECONOMY 1 Montage- Und Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Poolspa ECONOMY 1
Inhaltszusammenfassung für Poolspa ECONOMY 1
- Seite 1 Wanna z hydromasażem Badewanne mit Hydromassagesystem Instrukcja montażu i obsługi Montage - und Bedienungsanleitung...
- Seite 2 Szanowni Państwo, Dziękujemy za zaufanie, które wyraziliście Państwo, decydując się na zakup naszego wyrobu. Dołożyliśmy wszelkich starań, aby produkt ten całkowicie spełnił Państwa oczekiwania. Od lat oferujemy produkty o najwyższej światowej jakości. Szczególną uwagę przywiązujemy do trwałości, nieza-wodności i bezpieczeństwa użytkowania naszych produktów.
- Seite 24 13. EIGENTLICHE MONTAGE ............................26 14. MONTAGE DER WANNENVERKLEIDUNG ......................26 15. SYSTEME UND IHRE BEDIENPULTE ........................26 15.1. SYSTEM „BASIC” ..............................26 15.2. SYSTEM „ECONOMY 1” ............................27 15.3. SYSTEM „ECONOMY 2” ............................27 15.4. SYSTEM „SILVER 1” ............................28 15.5. SYSTEM „SILVER 2” ............................29 15.6. SYSTEM DER MASSAGE „SILVER NAVI 1” .......................31 15.7.
-
Seite 25: Anweisung - Allgemeine Informationen
Beimischung der Luft zum Wasserstrom (Belüftung). Je mehr Luft, desto stärker ist der Wasserstrom. In den POOL-SPA-Wannen werden manuelle Steuerungen (in den ECONOMY 1; ECONOMY 2; SILVER 1; SILVER 2 - Systemen) oder elektronische Steuerungen (in den TITANIUM und PLATINUM - Systemen) eingesetzt. -
Seite 26: Anschluss An Das Elektrische Netz
Bei jeden Whirlpool-System besteht die Option das Mischwasser über die Jetdüsen einlaufen zu lassen. Bei dieser Option wird ein T-Stück mit Rückschlagklappe von POOLSPA vor montiert und das Mischwasser kann hier angeschlossen warden. Einfüllen über die Düsen ist eine Option. Der Kunde muss in Bestellung enscheiden ob er solche Möglichkeit haben möchte. -
Seite 27: System „Economy 1
POOL-SPA beimischen (50 ccm pro jede 100 Liter Wasser in der Wanne). Pumpe für ca. 3 Minuten einschalten. Eingefüllte Wanne für 10 bis 20 Minuten stehen lassen, dann die Vorrichtungen wieder für ca. 3 Minuten einschalten. Oben genannte Tätigkeiten noch einmal wiederholen. Danach Wanne entleeren und mit dem klaren, lauwarmen Wasser sorgfältig ausspülen. 15.2. „ECONOMY 1”- MASSAGESYSTEM Bestehend aus: - pneumatischem Steuersystem - Hydromassage (einstellbare Standard/Exklusivdüsen für Rumpfmassage, rotierende Düsen für die Rücken, rotierende Standard/Exklusivdüsen für die Füße) -
Seite 28: System „Silver 1
Düsenbelüftungsregler: 1. Für die Seiten- und Fußdüsen 2. Für die Rückendüsen • Regler nach links drehen = Stromleistung in den Düsen verstärken • Regler nach rechts drehen = Stromleistung in den Düsen verringern ANMERKUNG: Es wird empfohlen, 10 Minuten nach der Beendigung des Bades und nach der Entleerung der Wanne die Luftmassage (Gebläse) für ca. -
Seite 29: System „Silver 2
Desinfektion im SILVER 1-system In den Wannen mit der Hydromassage fordert die Wasseranlage eine periodische Desinfi zierung. Regelmäßige Desinfi zierung garantiert ein sau- beres, angenehmes Bad. Wie oft die Desinfi zierung durchzuführen ist, ist davon abhängig, wie oft die Wanne gebraucht wird, welche Badezusätze verwendet werden und wie die Qualität des Wassers in der lokalen Wasserleitung ist. - Seite 30 Steuerung des SILVER 2 Systembeschreibung, Bedienung 1 – Hydromassage 2 – Luftmassage 3 – Signalleuchte des Ozonierungssystems 4 – Signalleuchte des Lufterhitzers 1 - Hydromassage • Leuchtet die LED Nr 1 mit dem roten Dauerlicht, bedeutet das, dass kein Wasser in der Wanne vorhanden ist oder, dass der Wasserstand nicht ausreichend ist.
-
Seite 31: System Der Massage „Silver Navi 1
Desinfektionsfl üssigkeitsbehälter einfüllen Drehkappe auf dem Wannenrand aufschrauben und abnehmen. Behälter mit der POOL-SPA Desinfektionsfl üssigkeit einfüllen, Drehkappe zuschrau- ben. Aufnahmevolumen des Behälters beträgt 0,7 dm und ist für ca. 4 Desinfektionsvorgänge ausreichend. Unterwasserbeleuchtung: 1. Halogenleuchte weiß: - Ein - und Ausschalten mit der Taste 2. - Seite 32 Schema der Einschaltung von Multikolor- Beleuchtung: - Drücken der Lichttaste –weißes wird Licht eingeschaltet - Erneutes Drücken- Ausschalten des Lichtes Wenn das Intervall zwischen dem nächsten Ein- und Ausschalten des Lichtes mehr als 3 sek. lang ist, wird weißes Licht eingeschaltet. Wenn die Pause zwischen dem erneuten Ein- und Ausschalten weniger als 3 sek.
-
Seite 33: System Der Massage „Silver Navi 2
Zwecks der Desynchronisierung die erste Frequenz- zu der ersten zurückkehren- sollen folgende Maßnahmen vorgenommen werden: 1. Der Stromzufuhr zum Whirlpool soll ein- und ausgemacht werden. 2. Innerhalb von 15 Sekunden von Einschalten sollen die Tasten – gleichzeitig länger als 1 Sekunde betätigt werden- es wird ein langer Ton zu hören, die Tasten sollen losgelassen werden und gleichzeitig die Tasten –... - Seite 34 Wenn die Pause zwischen dem erneuten Ein- und Ausschalten weniger als 3 Sek. Lang ist, werden die Farben in o.g. Sequenzen eingeschaltet: - langsamer Farbenwechsel mit sanften Übergang zwischen den Farben - schnelles Farbenwechsel (ohne sanften Übergang zwischen den Farben) - hellblau - blau - pink...
-
Seite 35: System „Titanium Sport
Elektrische Wasserheizung: Der Wassererwärmer ist mit keinem eigenen Schalter versehen. Wird automatisch mit der Pumpe für Hydromassage aktiviert, und hält das Wasser auf 36ºC. ACHTUNG! Die Leistung des Heizelementes wurde nur für das Halten der Wassertemperatur und Vorbeugen von Abkühlung bei der Hydromassage vorgesehen. -
Seite 36: System „Titanium
kehren, ist die Drucktaste 2 erneut zu betätigen und 2 Sekunden lang gedrückt zu halten. Die Massage wechselt nach 5 Sekunden in die Dauer- massageart. 3 – Luftmassage einfache Betätigung – Einschalten bzw. Aktivieren der Luftmassage. Links oben auf dem Display erscheint für einige Sekunden das Symbol □ sowie der Wert der jeweils eingestellten Luftmassagekraft. - Seite 37 - Wasserpumpe - pulsierender Hydromassage - Wasserentsorgung aus dem Hydromassagesystem - Wasserstandfühler zum Trockenlaufschutz - Luftmassage (abhängig vom Wannenmodell und von der Wannengröße, befi nden sich im Wannenboden 40 bis 140 Öffnungen, die den Luftstrom gleichmäßig verteilen) - elektronisch einstellbarem Luftmassageleistung - Gebläse mit dem Lufterhitzer - pulsierender Luftmassage - automatischer Wasserozonierung (Ozonerzeuger ins Gebläse eingebaut)
- Seite 38 3 – Luftmassage Durch einmaliges Drücken der Taste 3 wird die Luftmassage von den Bodendüsen in Gang gesetzt. Auf dem Display erscheint in der linken Ecke oben das Symbol □ und der Wert der aktuellen Einstellung der Luftmassagestärke. Durch zweimaliges Drücken der Taste 3 wird die Luftmassage ausgeschaltet. Regelung der Luftmassagenstärke: - Schalten Sie die Wassermassage mit der Taste 3.
-
Seite 39: System „Platinum
ben können einzeln oder über ein automatisches Wechsel angesteuert werden. Achtung!!! Das Einschalten der Beleuchtung ist nur in der mit dem Wasser befüllten Badewanne möglich! 7 – Verminderung / - / ausgewählter Funktionen 8 – Steigerung / + / der ausgewählten Funktionen ACHTUNG!!! Um das Steuerungssystem abzurufen (eine Reset-Funktion) sind die Tasten 5 und 6 gleichzeitig von innerhalb 5 Sekunden lang festzudrücken. - Seite 40 Regelung der Wassermassagestärke mit Aufteilung in zwei Zonen: Um das gewünschte Stärkeniveau separat für Rückendüsen und anderen Jetdüsen einzustellen, muss man: Rückendüsen - während der Wassermassage die Taste 2 drücken und 2 Sekunden festhalten. Auf dem Display erscheint für 5 Sekunden blinkend das Symbol: Innerhalb 5 Sekunden, wählen Sie die Rückenregelung mit der Taste 7 (wenn Sie das nicht machen, schaltet sich automatisch der einfache pulsaris- che Arbeitsgang ein).
- Seite 41 ES GIBT ZWEI MÖGLICHEN DESINFEKTIONSMETHODEN: 1. Methode – Desinfektion mit frischem Wasser Nach dem Gebrauch der Hydromassage oder wenn die Badewanne leer ist, drückt man fünfmal die Taste 5 und so schaltet man die Aktivierung des Desinfektionsprozesses ein. Auf dem Display erscheint blinkend das Warnzeichen: (blinkt) Seit diesem Moment wartet das System auf die Entleerung der Badewanne nach dem Bad und/oder die Wiederbefüllung mit kaltem Wasser, das zur Desinfektion vorgesehen ist.
-
Seite 42: Warunki Gwarancji
Ein- und Ausschalten des Wellenbetriebes für die Wassermassage: Drücken Sie die Taste 2 und halten Sie sie 2 Sekunden fest. Mit den Tasten 7 (Rückendüsen) oder 8 (Jetdüsen für Seiten- und Fußdüsen) wählen Sie dann die richtige Massagezone (siehe: Punkt 2 „Einstellung der Wassermassage mit Aufteilung in zwei Zonen”). In 3 Sekunden schalten Sie den Betrieb mit der Taste 9 ein. -
Seite 43: Benutzerprogramm Im System Platinum Bearbeiten
12 – Minderung von Radioparametern und Programmfunktionen 13 – Einstellen von der Zeitfunktion des Steuerungssystems Zeit einstellen: • Drücken Sie einmal die Taste 16 und gleich danach die Taste 13. Die Tasten zur Steigerung (11) und Minderung (12) von Parametern dienen dem Wertwechsel der einzelnen Ziffern. -
Seite 44: Sonstige Steuerelemente
2. Einstellung der Wassermassagephasen. Innerhalb der ersten fünf Sekunden seit der Einstellung der Programmnummer, (wenn die Badewanne gefüllt ist, wird das Programm in 5 Sekunden in Betrieb gesetzt) drücken Sie die Taste . In diesem Moment fängt das Einstellen der ersten Programmphase an. Mit den Tasten stellen Sie die Stärke der Wassermassage in der ersten Phase. -
Seite 45: Wartung
Fehler Mögliche Ursache Maßnahme Reinigen Sie das Sieb der Wasseransaugung Niedriger Wasserdruck in den Düsen Schmutzablagerungen im Wassersystem in der Wanne und reinigen Sie die Wanne mit speziellen desinfektionsmitteln Regulieren Sie die Stützpunkte, sichern Sie Knarren und Quietschen der mit Wasser gefüll- Fehlerhafte Abstüzung der Badewanne an den die Schrauben mit Kontermuttern ab. -
Seite 47: Dane Techniczne
Notatki .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. - Seite 48 Notatki ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Seite 49 Notatki ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Seite 52 72-300 Gryfi ce tel. +48 91 38 777 00 fax +48 91 38 777 01 e-mail: info@poolspa.pl www.poolspa.pl Firma POOL-SPA realizuje politykę ciągłego rozwijania produktów i zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w specyfi kacji i kolorystyce bez wcześniejszego powia- domienia.