Fig 2: aanlooproute / Fig. 2: Approach route
Abb. 2: Zugangsroute / Fig. 2 : voie d'accès
Gevoelig
Minder gevoelig
Sensitive
Less sensitive
Empfi ndlich
Weniger empfi ndlich
Sensible
Moins sensible
Fig 3: demontageschema / Fig. 3: Dismantling plan
Abb. 3: Ausbauschema / Fig. 3 : schéma de démontage
Fig 4: aansluitschema's / Fig. 4: Connection diagrams
Abb. 4: Anschlusspläne / Fig. 4 : schémas de raccordement
Fig.5: montage schakeleenheid /
Fig. 5: Mounting switch unit
Abb. 5 Montage Schalteinheit /
Fig.5 : montage du bloc de commutation
Kruiskopschroef voor zij-armen
Phillips head screw for side arms
Kreuzschlitzschraube für Seitenarme
Vis cruciforme pour bras latéraux
Fig.6: instellingen / Fig.6: Settings
Abb. 6 Einstellungen / Fig.6 : réglages
4A
CONSTANT AAN
AUTOMATISCH
CONSTANTLY ON
AUTOMATIC
4B
KONSTANT AN
AUTOMATISCH
PERMANENCE
AUTOMATIQUE
Inschakelduur
Luxwaarde Lux
Power-on time
value
Einschaltdauer
Luxwert
Durée de marche
Valeur de Lux
Inschakelduur
Luxwaarde Lux
Power-on time
value
Einschaltdauer
Luxwert
Durée de marche
Valeur de Lux
Fig.7: lensmasker / Fig.7: Lens mask
Abb. 7 Linsenmaske / Fig.7 : masque de lentille
40°
60°
75°
90°
120°
135°
8m
8m
Lensmasker / Lens mask
Linsenmaske / Masque de lentille
Fig 8: luxwaarde instellen
Abb. 8: Luxwert einstellen
Fig 8: Setting the lux value
Fig. 8 : Réglage du seuil de luminosité
UIT
OFF
AUS ACTIVÉ EN
DÉSACTIVÉ
Gevoeligheid
Sensitivity
Empfi ndlichkeit
Sensibilité