SXE 400 de Originalbetriebsanleitung 5 Alkuperäiskäyttöohje 37 en Original operating instructions 9 no Original instruksjonsbok 41 Instructions d’utilisation originales 13 da Original brugsvejledning 45 Originele gebruikaanwijzing 17 Oryginalna instrukcja obsługi 49 Manuale d’uso originale 21 Πρωτότυπο οδηγιών λειτουργίας 53 es Manual de instrucciones original 25 hu Eredeti használati utasítás 58...
DEUTSCH de Originalbetriebsanleitung Stäube befinden. Elektrowerkzeuge erzeugen 1. Konformitätserklärung Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden können. Wir erklären in alleiniger Verantwortlichkeit: Diese c) Halten Sie Kinder und andere Personen Exzenterschleifer, identifiziert durch Type und während der Benutzung des Elektrowerkzeugs Seriennummer *1), entsprechen allen fern.
DEUTSCH Verletzungen. nicht gelesen haben. Elektrowerkzeuge sind c) Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass benutzt werden. das Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist, bevor e) Pflegen Sie Elektrowerkzeuge und Zubehör Sie es an die Stromversorgung und/oder den mit Sorgfalt.
DEUTSCH de Chemikalien zu reduzieren: Arbeiten Sie in einem von Schleifblatt (1) und Schleifteller (2) gut belüfteten Bereich und arbeiten Sie mit übereinstimmen. zugelassener Schutzausrüstung, wie z. B. solche Staubmasken, die speziell zum Herausfiltern von 7. Benutzung mikroskopisch kleinen Partikeln entwickelt wurden. Dies gilt ebenso für Stäube von weiteren Staubabsaugung Werkstoffen, wie z.
P Service erhältlich ist. (Polieren) = Unsicherheit (Schwingung) Mit reparaturbedürftigen Metabo Elektrowerk- h,DS zeugen wenden Sie sich bitte an Ihre Metabo- Typische A-bewertete Schallpegel: Vertretung. Adressen siehe www.metabo.com. = Schalldruckpegel = Schallleistungspegel Ersatzteillisten können Sie unter www.metabo.com = Unsicherheit herunterladen.
Seite 72
УКРАЇНСЬКА UK Symbol und Adresse 28.02.2022...
Seite 76
Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 72622 Nuertingen Germany www.metabo.com...