Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Notice d'utilisation
(Operating instructions / Instrucciones de uso / Gebrauchsanweisung /
Istruzioni per l'uso / Gebruiksaanwijzing)
Projecteur LED
(LED projector/ Foco LED / LED-Scheinwerfer/ Faretto LED / LED-spot)
Réf 13108 13109 13110 13111 13112 13113 13114 13115
Importé par Provence Outillage
www.werkapro.fr
420, route de Robion 84300 Cavaillon France
Tél : 04 90 78 09 61 (Lundi au Vendredi 9 à 17 heures)
Werbung
Inhaltszusammenfassung für WerkaPro 13108
- Seite 1 (Operating instructions / Instrucciones de uso / Gebrauchsanweisung / Istruzioni per l'uso / Gebruiksaanwijzing) Projecteur LED (LED projector/ Foco LED / LED-Scheinwerfer/ Faretto LED / LED-spot) Réf 13108 13109 13110 13111 13112 13113 13114 13115 Importé par Provence Outillage www.werkapro.fr 420, route de Robion 84300 Cavaillon France...
- Seite 2 Dimensions (mm)/ Size (mm)/ Dimensiones (mm)/ Abmessungen (mm)/ Dimensioni (mm)/ Afmetingen (mm) 13108 13109 13110 13111 13112 13113 13114 13115 Données techniques/ Technical Data/ Datos técnicos/ Technische Daten/ Dati tecnici/ Technische gegevens Rating Nombre of LED Lumen Protection class 13108...
- Seite 3 Introduction Cher client, merci d'avoir décidé d'acheter notre produit. Vous avez acquis un produit de WERKAPRO , qui a été construliot ns el'état actuel de la technologie. Le projecteur LED répond aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur.
- Seite 4 Utilisation appropriée Le projecteur à LED est conçu pour être utilisé dans des zones intérieures/extérieures. Ce produit est uniquement destiné à des fins d'éclairage et peut : ne fonctionner qu'avec une tension de 220-240V / 50-60Hz être connecté uniquement selon la classe de protection I (un) être utilisé...
- Seite 5 Introduction Dear customer, thank you for deciding to purchase our product. You have purchased a product from WERKAPRO , which has been built using state-of-the-art technology. The LED floodlight complies with the requirements of current European and national directives. To maintain the condition of the product and ensure safe operation, you - as the user - must comply with the...
- Seite 6 This product is intended for lighting purposes only and may: operate only with a voltage of 220-240V / 50-60Hz only be connected in accordance with protection class I (one) be used only when mounted on a solid, level, non-tilting surface only be used on normal or non-flammable surfaces not to be subjected to heavy mechanical stress or heavy soiling.
- Seite 7 Introducción Estimado cliente, gracias por decidirse a adquirir nuestro producto. Ha adquirido un producto de WERKAPRO , que ha sido fabricado con la tecnología más moderna. El proyector LED cumple los requisitos de las directivas europeas y nacionales vigentes. Para mantener el producto en buen estado y garantizar un funcionamiento seguro, usted, como usuario, debe seguir las...
- Seite 8 Este producto está destinado exclusivamente a la iluminación y puede: funcionar únicamente con una tensión de 220-240V / 50-60Hz conectarse únicamente conforme a la clase de protección I (uno) utilizarse únicamente cuando esté montado sobre una superficie sólida, nivelada y no inclinada utilizarse únicamente sobre superficies normales o no inflamables no estar sometido a grandes esfuerzos mecánicos ni a una fuerte suciedad.
- Seite 9 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf unseres Produkts entschieden haben. Sie haben ein Produkt von WERKAPRO erworben, das nach dem neuesten Stand der Technik entwickelt wurde. Der LED-Fluter erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien.
- Seite 10 Angemessene Verwendung Der LED-Fluter ist für den Einsatz in Innen-/Außenbereichen vorgesehen. Dieses Produkt ist nur für Beleuchtungszwecke bestimmt und darf: nur mit einer Spannung von 220-240V / 50-60Hz betrieben werden. nur gemäß der Schutzklasse I (eins) angeschlossen werden. nur verwendet werden, wenn es auf einer festen, ebenen und nicht kippbaren Oberfläche montiert ist. nur auf normalen oder nicht brennbaren Oberflächen verwendet werden.
- Seite 11 Introduzione Gentile cliente, grazie per aver deciso di acquistare il nostro prodotto. Ha acquistato un prodotto WERKAPRO, realizzato con una tecnologia all'avanguardia. Il proiettore LED è conforme ai requisiti delle attuali direttive europee e nazionali. Per preservare le condizioni del prodotto e garantire un funzionamento sicuro, l'utente deve attenersi alle istruzioni...
- Seite 12 Uso appropriato Il proiettore LED è progettato per l'uso in aree interne/esterne. Questo prodotto è destinato esclusivamente all'illuminazione e può : funzionare solo con una tensione di 220-240 V / 50-60 Hz essere collegato solo in conformità alla classe di protezione I (uno) essere utilizzato solo se montato su una superficie solida, piana e non inclinata essere utilizzato solo su superfici normali o non infiammabili non essere sottoposto a forti sollecitazioni meccaniche o a sporco intenso.
- Seite 13 Geachte klant, Hartelijk dank voor de aankoop van ons product. U hebt een product van WERKAPRO gekocht, dat volgens de laatste stand van de techniek gebouwd is. De LED- schijnwerper voldoet aan de eisen van de huidige Europese en nationale richtlijnen.
- Seite 14 Déclaration UE de conformité PROVENCE OUTILLAGE 420 ROUTE DE ROBION 84300 LES TAILLADES Déclare que l’appareil fabriqué en Chine, désigné ci-dessous : LED Floodlight Réf: 13108/S1101-10W,13109/S1102-20W,13110/S1103-30W,13111/ S1104-50W,13112/S1101-PIR-10W,13113/S1102-PIR-20W,13114/ S1103-PIR-30W,13115/S1104-PIR-50W Est conforme aux dispositions des directives européennes suivantes : Directive LVD 2014/35/EU Directive CEM 2014/30/UE Directive RoHS 2011/65/UE &...