Bartscher 195 Plus Original Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bartscher 195 Plus
Inhaltszusammenfassung für Bartscher 195 Plus
- Seite 1 195 Plus - 220 Plus - 250 Plus - 275 Plus - 300 Plus 174196-174221-174251-174276-174301...
- Seite 2 Bartscher GmbH Tel.: +49 5258 971-0 Franz-Kleine-Str. 28 Fax.: +49 5258 971-120 Service-Hotline: +49 5258 971-197 D-33154 Salzkotten Deutschland www.bartscher.com Version: 4.0 Erstelldatum: 2023-10-25...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Original-Bedienungsanleitung Sicherheit ...................... 2 Signalworterklärung ................. 2 Sicherheitshinweise ................. 3 Bestimmungsgemäße Verwendung ............5 Bestimmungswidrige Verwendung ............5 Allgemeines ....................6 Haftung und Gewährleistung ..............6 Urheberschutz ..................6 Konformitätserklärung ................6 Transport, Verpackung und Lagerung ............7 Transportinspektion ................. 7 Verpackung .................... -
Seite 4: Sicherheit
Sicherheit Diese Bedi enungsanlei tung besc hrei bt di e Installation, Bedi enung und Wartung des Geräts und gilt als wic htige Infor mationsquelle und N achschl agewer k. Di e Kenntnis aller enthaltenen Sic herheits hinweis e und H andlungs anweisungen schafft die Vorauss etz ung für das sichere und s ac hger echte Ar beiten mit dem Gerät. D arüber hi naus müs sen die für den Ei ns atz ber eic h des Geräts geltenden ör tlichen Un fall verhütungs vorsc hriften und allgemeinen Sicherheits besti mmungen eing ehalten wer den. Dies e Bedi enungs anleitung is t Bes tandt eil des Produkts und muss i n unmi ttelbarer N ähe des Ger äts für das In¬s tall ations-, Bedi enungs-, Wartungs- und R einigungspers onal jederzeit z ugänglich auf¬bewahrt werden. Wenn das Ger ät an eine dritte Pers on weiterg egeben wird, muss die Bedi enungsanlei tung mit ausgehändigt wer den. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sicherheit WARNUNG! Das Signalwort WARNUNG warnt vor Gefährdungen, die mittelschwere bis schwere Verletzungen oder Tod zur Folge haben können, wenn sie nicht vermieden werden. VORSICHT! Das Signalwort VORSICHT warnt vor Gefährdungen, die leichte oder mäßige Verletzungen zur Folge haben können, wenn sie nicht vermieden werden. - Seite 6 Sicherheit • Bringen Sie das Anschlusskabel nicht mit Wärmequellen oder scharfen Kanten in Berührung. • Knicken, quetschen oder verknoten Sie das Anschlusskabel nicht. • Wickeln Sie das Anschlusskabel des Geräts immer vollständig ab. • Stellen Sie niemals das Gerät oder andere Gegenstände auf das Anschlusskabel. •...
-
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
Sicherheit Fehlgebrauch • Bestimmungswidrige oder verbotene Verwendung kann zu Beschädigungen an dem Gerät führen. • Verwenden Sie das Gerät nur in betriebssicherem und technisch einwandfreiem Zustand. • Verwenden Sie das Gerät nur, wenn alle Anschlüsse vorschriftsgemäß ausgeführt sind. • Verwenden Sie das Gerät nur in sauberem Zustand. •... -
Seite 8: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Haftung und Gewährleistung Alle Angaben und Hinweise in dieser Bedienungsanleitung wurden unter Berücksichtigung der geltenden Vorschriften, des aktuellen ingenieurtechnischen Entwicklungsstands sowie unserer langjährigen Erkenntnisse und Erfahrungen zusammengestellt. Der tatsächliche Lieferumfang kann bei Sonderausführungen, der Inanspruchnahme zusätzlicher Bestelloptionen oder auf Grund neuester technischer Änderungen, u. -
Seite 9: Transport, Verpackung Und Lagerung
Transport, Verpackung und Lagerung Transport, Verpackung und Lagerung Transportinspektion Prüfen Sie die Lieferung nach Erhalt unverzüglich auf Vollständigkeit und Transportschäden. Nehmen Sie bei äußerlich erkennbaren Transportschäden die Lieferung nicht oder nur unter Vorbehalt entgegen. Vermerken Sie den Schadensumfang auf den Transportunterlagen/ Lieferschein des Transporteurs und leiten Sie die Reklamation ein. -
Seite 10: Technische Daten
Messerschutz: 2-fach • Magnetschalter • Steuerung: Knopf • Ein/Ausschalter • Kontrollleuchte: betriebsbereit Technische Angaben Aufschnittmaschine 195 Plus Bezeichnung: 174196 Artikel-Nummer: Material: Aluminium, Plexiglas, Kunststoff Durchmesser Messer in mm: Drehzahl max. in U/Min.: Schnittstärke von – bis in mm: 1 - 12 Schnittlänge in mm:... - Seite 11 Technische Daten Aufschnittmaschine 220 Plus Bezeichnung: 174221 Artikel-Nummer: Material: Aluminium, Plexiglas, Kunststoff Durchmesser Messer in mm: Drehzahl max. in U/Min.: Schnittstärke von – bis in mm: 1 - 12 Schnittlänge in mm: Schnitthöhe in mm: Schutzart: IPX3 Anschlusswert: 0,13 kW | 230 V | 50 Hz Maße (B x T x H) in mm: 410 x 475 x 360 Länge Kabel in m:...
- Seite 12 Technische Daten Aufschnittmaschine 275 Plus Bezeichnung: 174276 Artikel-Nummer: Material: Aluminium, Plexiglas, Kunststoff Durchmesser Messer in mm: Drehzahl max. in U/Min.: Schnittstärke von – bis in mm: 1 - 12 Schnittlänge in mm: Schnitthöhe in mm: Schutzart: IPX3 Anschlusswert: 0,13 kW | 230 V | 50 Hz Maße (B x T x H) in mm: 435 x 520 x 385 Länge Kabel in m:...
-
Seite 13: Baugruppenübersicht
Technische Daten Baugruppenübersicht Abb. 1 174196 11 / 28... - Seite 14 2. Messerschutzring 3. Messerabdeckung 4. Schneideguthalter mit Pressvorrichtung 5. Schneidgutteller 6. Schlitten 7. Schlittenfeststellknauf (außer 8. Schnittstärkenregler Modell 195 Plus, Art.-Nr.:174196) 9. Geräteschalter mit Kontrollleuchte 10. Füße (4x) 11. Griff Handschutz 12.Schnittgutablage 13. Schnittstärkeneinstellplatte 14. Handschutz Schneideguthalter 15. Messerschärfer 16. Aufschnittführung 17.
-
Seite 15: Funktion Des Gerätes
Technische Daten Zubehör (nicht im Lieferumfang enthalten!) Messer, Wellenschliff Material: Stahl, hartverchromt 195 Plus 220 Plus 250 Plus 275 Plus 300 Plus Passend zu Modell: Durchmesser (mm): B 195 B 220 B 250 B 275 B 300 Abmessungen (mm): T 195... -
Seite 16: Sicherheitseinrichtungen Des Gerätes
Technische Daten Sicherheitseinrichtungen des Gerätes Schneidemesserabdeckung Schneideguthalter mit Pressvorrichtung Geräteschalter (das Gerät kann bei einem Stromausfall nur durch erneutes Drücken der weißen START-Taste des Geräteschalters wieder in Betrieb genommen werden) Handschutz Schneideguthalter mit Griff (11) Blockiervorrichtung des Schlittens (Abb. 3) (Modelle 174221, 175251, 174276, 174301 ;... - Seite 17 Technische Daten Messerschärfer als obere Abdeckung für Schneidemesser An der Schleifeinrichtung befindet sich ein Magnetkontakt (a): das Gerät läuft nur bei korrekt aufgesetztem Messerschärfer. Wird der Messerschärfer während des Betriebes abgenommen, stoppt das Gerät. Nachdem der Messerschärfer wieder Abb. 4 korrekt montiert wird, läuft das Gerät nicht selbständig an, sondern muss über die weiße START-Taste (B, Abb.
-
Seite 18: Installation Und Bedienung
Installation und Bedienung Installation und Bedienung Installation Auspacken / Aufstellen • Packen Sie das Gerät aus und entfernen Sie alle äußeren und inneren Verpackungsteile, sowie Transportsicherungen. VORSICHT! Erstickungsgefahr! Halten Sie Verpackungsmaterialien wie Plastikbeutel und Styroporteile außerhalb der Reichweite von Kindern. •... -
Seite 19: Bedienung
Installation und Bedienung • Halten Sie einen Mindestabstand zwischen den Wänden, Gegenständen, Regalen etc. und der Aufschnittmaschine von 20 cm ein, um die Aufschnittmaschine sicher bedienen zu können. • Der Abstand vom Boden sollte ca. 80 cm betragen. • Stellen Sie das Gerät im Raum mit einer Umgebungstemperatur zwischen +5 °C und +32 °C, wobei die Feuchtigkeit höchstens 70 % betragen soll. - Seite 20 Installation und Bedienung Vor der Inbetriebnahme des Gerätes muss Folgendes überprüft werden: – ob das Gerät an eine geerdete Einzelsteckdose angeschlossen ist; – ob der Schlitten (6) mit dem Schlitten- feststellknauf (7) fest fixiert ist; – den Lauf des Schlittens (6) und dass keine Hindernisse diesen blockieren und keine Gegenstände sich auf dem Schneidegutteller (5) befinden.
- Seite 21 Installation und Bedienung Betrieb des Gerätes (Abb. 6, 7) 1. Schließen Sie das Gerät an eine geeignete Einzelsteckdose an. 2. Drücken Sie zum Einschalten des Gerätes die weiße START-Taste (B) des Geräteschalters (9). Die Kontrollleuchte (C) leuchtet auf und bleibt während des Betriebes an. 3.
- Seite 22 Installation und Bedienung 9. Schalten Sie das Gerät mit der weißen START-Taste (B) des Geräteschalters (9) ein. 10. Bewegen Sie nun den Schlitten (6) langsam und gleichmäßig in Richtung Schneidemesser (1), indem Sie den Griff des Schneideguthalters (4) benutzen. 11. Ein einwandfreies Schnittergebnis erzielen Sie durch einen leichten Druck auf den Schneideguthalter mit Pressvorrichtung (4) in Richtung Schnittstärkeneinstellplatte (13).
- Seite 23 Installation und Bedienung Schneidemesser schärfen Sobald das geschnittene Produkt eine ausgefranste bzw. raue Schnittfläche aufweist und der Schneidevorgang nur mühsam abläuft, muss das Schneidemesser geschliffen werden. 1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und reinigen Sie die Kanten des Schneidemessers vor dem Schärfen mit Alkohol, um dieses zu entfetten.
-
Seite 24: Reinigung Und Wartung
Reinigung und Wartung 10. Überprüfen Sie, ob das Schneidemesser scharf genug ist. 11. Fahren mit dem Schleifen fort, bis das Messer ausreichend scharf ist. WARNUNG! Schnittverletzungsgefahr! Das Schneidemesser ist sehr scharf. Seien Sie vorsichtig bei der Prüfung der Schärfe des Schneidemessers! Tragen Sie während der Bedienung Schnittschutzhandschuhe der Klasse 5 nach DIN EN 388! 12. -
Seite 25: Reinigung
Reinigung und Wartung Reinigung VORSICHT! Bei den Wartungs- oder Reinigungsarbeiten (nach Entfernen der Schutzvorrichtungen) sollten die verbleibenden Risiken sorgfältig geprüft werden. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Achten Sie darauf, dass sich der Schnittstärkenregler in Position "0" befindet. Schieben Sie den Schlitten in Richtung Schnittstärkenregler. ACHTUNG! Die abnehmbaren Teile des Gerätes niemals zur Reinigung in eine Geschirrspülmaschine geben. - Seite 26 3. Lösen Sie den Schlittenfeststellknauf vollständig und nehmen Sie den Schlitten aus der Vorrichtung, indem Sie diesen nach oben ziehen. ACHTUNG! Das Modell 195 Plus / Art.-Nr. 174196 hat keinen Schlittenfeststellknauf. Der Schlitten dieses Gerätes ist nicht abnehmbar. 4. Reinigen Sie den Schlitten (6) mit Handschutz (14), Schneidegutteller (5) und Schneideguthalter mit Pressvorrichtung (4) mit warmem Wasser, einem weichen Tuch und neutralem Reinigungsmittel.
- Seite 27 Reinigung und Wartung 4. Zur Abnahme des Schneidemessers (1) lösen Sie die 3 Feststellschrauben (e) mit einem geeigneten Schraubendreher (Abb. 13). 5. Hängen Sie das Schneidemesser (1) vorsichtig aus. 6. Reinigen Sie die Schneidemesserabdeckung (3) und das Schneidemesser (1) mit warmem Wasser und einem neutralen Reinigungsmittel.
-
Seite 28: Wartung
Reinigung und Wartung Schnittgutablage und Gehäuse (Abb. 14) 1. Reinigen Sie die Schnittgutablage (11) und das Gehäuse des Gerätes mit einem weichen feuchten Tuch unter Verwendung eines neutralen Reinigungsmittels. 2. Wischen Sie mit einem sauberen, feuchten Tuch nach. 3. Trocknen Sie die gereinigten Teile ab. 4. -
Seite 29: Mögliche Funktionsstörungen
Mögliche Funktionsstörungen Mögliche Funktionsstörungen Mögliche Die folgende Tabelle enthält Beschreibungen von möglichen Ursachen und Maßnahmen zur Behebung von Funktionsstörungen oder Fehler beim Betrieb des Gerätes. Wenn sich die Funktionsstörungen nicht beheben lassen, kontaktieren Sie den Kundendienst. Geben Sie unbedingt die Artikel-Nummer, die Modell-Bezeichnung und die Serien- Nummer an. -
Seite 30: Entsorgung
Entsorgung Entsorgung Elektrogeräte Elektrogeräte sind mit diesem Symbol gekennzeichnet. Elektrogeräte müssen fachgerecht und umweltgerecht verwertet und entsorgt werden. Elektrogeräte dürfen nicht in den Hausmüll. Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung und entfernen Sie das Anschlusskabel vom Gerät. Geben Sie Elektrogeräte bei den dafür vorgesehenen Sammelstellen ab. 28 / 28 174196...