Verwandte Anleitungen für Stahl 8180/03
Inhaltszusammenfassung für Stahl 8180/03
- Seite 1 Betriebsanleitung/Operating Instructions Verbindungsklemme Connection terminal > 8180/03...
- Seite 3 Betriebsanleitung Verbindungsklemme > 8180/03...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Installation ......................5 Inbetriebnahme .....................5 Wartung .........................5 Zubehör und Ersatzteile ..................5 Entsorgung ......................5 Baumuster-Prüfbescheinigung (1. Seite) ..............6 Konformitätserklärung ...................7 Allgemeine Angaben 2.1 Hersteller R. STAHL Schaltgeräte GmbH Am Bahnhof 30 D-74638 Waldenburg Telefon: +49 7942 943-0 Telefax: +49 7942 943-4333 Internet: www.stahl.de 2.2 Angaben zur Betriebsanleitung... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Die Klemme enspricht folgenden Bestimmungen und Normen: Richtlinie 94/9/EG IEC/EN 60079-0, IEC/EN 60079-7 Die Klemme Typ 8180/03 ist für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen der Zonen 1 und 2 zugelassen. Funktion Die Klemme dient zum Anschließen oder Verbinden von Kupfer-Leitern in Geräten und Anschlussräumen der Zündschutzart Erhöhte Sicherheit „e“. -
Seite 6: Montage
Maßzeichnungen (alle Maße in mm) - Änderungen vorbehalten 04462E00 04461E00 8180/03-185/2 Einzelklemme 8180/03-182/3 Einzelklemme Die mittlere Klemmschiene der Klemme 8180/03-185/1 dient als Zugentlastung des unten eingelegten Leiters während der Montage. Anschlussbeispiele der Einzelklemme 8180/03-185/1: 06184E00 06185E00 Transport und Lagerung sind nur in Originalverpackung gestattet. -
Seite 7: Installation
Einhaltung der zulässigen Temperaturen (gemäß IEC/EN 60079-0) Risse an Kunststoffgehäusen 11 Zubehör und Ersatzteile WARNUNG Verwenden Sie nur Original-Zubehör sowie Original-Ersatzteile der Fa. R. STAHL Schaltgeräte GmbH. 12 Entsorgung Beachten Sie die nationalen Abfallbeseitigungsvorschriften. Für spezielle Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Wenden Sie sich bitte an die für Ihr Gebiet zuständige R. -
Seite 8: Baumuster-Prüfbescheinigung (1. Seite)
Baumuster-Prüfbescheinigung (1. Seite) 13 Baumuster-Prüfbescheinigung (1. Seite) Verbindungsklemme 8180602300 8180/03 S-BA-8180/03-02-de-26/06/2007... -
Seite 9: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung 14 Konformitätserklärung 8180602300 Verbindungsklemme S-BA-8180/03-02-de-26/06/2007 8180/03... - Seite 11 Operating Instructions Connection terminal > 8180/03...
-
Seite 12: General Information
Maintenance ......................5 Accessories and spare parts .................5 Disposal .........................5 Type Examination Certificate (Page 1) ..............6 Declaration of conformity ..................7 General Information 2.1 Manufacturer R. STAHL Schaltgeräte GmbH Am Bahnhof 30 D-74638 Waldenburg Telephone: +49 7942 943-0 Fax: +49 7942 943-4333 Internet: www.stahl.de... -
Seite 13: Safety Instructions
The terminal fulfils the following regulations and norms: Directive 94/9/EC IEC/EN 60079-0, IEC/EN 60079-7 Terminal type 8180/03 is approved for use in hazardous areas Zones 1 and 2. Function The terminal is used to connect or clamp copper-cables in devices and terminal chambers of the protection type Increased Safety “e“. -
Seite 14: Mounting
04462E00 04461E00 8180/03-185/2 Single terminal 8180/03-182/3 Single terminal During installation, the middle clamping bit of terminal 8180/03-185/1 serves as a tension reliever of the cable inserted below. Connection example using single terminal 8180/03-185/1: 06184E00 06185E00 Transport and storage are only permissible in the original packaging. -
Seite 15: Installation
11 Accessories and spare parts WARNING Use only original accessories and spare parts from R. STAHL Schaltgeräte GmbH. 12 Disposal Please observe the national waste-disposal regulations. If you have any specific questions, do not hesitate to contact us. Please direct your queries to the R. -
Seite 16: Type Examination Certificate
Type Examination Certificate (Page 1) 13 Type Examination Certificate (Page 1) Connection terminal 8180602300 8180/03 S-BA-8180/03-02-en-26/06/2007... -
Seite 17: Declaration Of Conformity
Declaration of conformity 14 Declaration of conformity 8180602300 Connection terminal S-BA-8180/03-02-en-26/06/2007 8180/03... - Seite 20 8180602300 S-BA-8180/03-02-de/en-26/06/2007...