Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SATA Anleitungen
  4. Werkstatt-Zubehör
  5. AE5602T
  6. Bedienungsanleitung

SATA AE5602T Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 104

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
3D 四轮定位仪
3D Wheel Aligner
3D-Allrad-Locator
Приспособление для установки углов четырех колес 3D
3D 사륜위치확인기
Alinhador de quatro rodas 3D
3D 四輪アライナ
Instrumento alineamiento de cuatro ruedas 3D
AE5602T
使用说明书 \ User's Manual \ Bedienungsanleitung \ Инструкция по эксплуатации
사용설명서 \ Manual de instruções \ 取扱説明書 \ Manual del uso
中文
EN
DE
RU
KO
PT
AE 5602T
JA
ES
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SATA AE5602T

Inhaltszusammenfassung für SATA AE5602T

  • Seite 1 3D 사륜위치확인기 Alinhador de quatro rodas 3D 3D 四輪アライナ Instrumento alineamiento de cuatro ruedas 3D AE5602T AE 5602T 使用说明书 \ User’s Manual \ Bedienungsanleitung \ Инструкция по эксплуатации 사용설명서 \ Manual de instruções \ 取扱説明書 \ Manual del uso 中文...
  • Seite 44 中文 AE5602T EN DE 立柱爆炸图： 序列号 世达配件号 品名 数量 立柱底板 AE5601-LZ201 柱身 AE5601-LZ202 后封板 -1 AE5601-LZ203 后封板 -2 AE5601-LZ204 插排安装板 AE5601-LZ205 插排 AE5601-LZ206 12V 电源安装板 AE5601-LZ207 12V 电源 AE5601-LZ208 装饰头支架 AE5601-LZ209 后封板 -3 AE5601-LZ210 圆头内六角螺丝 AE5601-LZ211 上封板 AE5601-LZ212 装饰头 AE5601-LZ213 32 寸电视...
  • Seite 45 中文 AE5602T EN DE ------------------ ------------------ Date Date ------------------ ------------------ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________...
  • Seite 46 中文 AE5602T EN DE ------------------ Date ------------------ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________...
  • Seite 47 中文 AE5602T EN DE ------------------ ------------------ Date Date ------------------ ------------------ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________...
  • Seite 104 中文 AE5602T 1.2 Vorsichtsmaßnahmen für den Vierrad-Locator: A.sorgfältig lesen und halten Sie alle Daten nach dem Zufallsprinzip zur Verfügung gestellt, vollständig verstehen Sie die Verwendung der Maschine und Dinge, die Aufmerksamkeit benötigen. B.der Computer Allrad-Locator ist ein Präzisionsinstrument, das spezielles Personal benötigt, um es zu verwalten und zu verwenden.

  • Seite 105: Mehrere Gemeinsame Schlüssel Für Computer-Betrieb

    中文 AE5602T 2 Nach dem Gebrauch sollte sie an einem belüfteten und trockenen Ort platziert werden. 3 Die Oberfläche der Anti-CD wird regelmäßig mit einem weichen Tuch gereinigt und abgewischt. 4 Anti-CD sollte nicht vibrieren, aufprallen oder herunterrutschen, um die Beschädigung von Sensorelementen zu vermeiden.

  • Seite 106: Kapitel Ii Auswahl Und Einsatz Von Unterstützenden Werkzeugen

    中文 AE5602T Kapitel II Auswahl und Einsatz von unterstützenden Werkzeugen 2.1 Vor dem Einsteigen in den Bus müssen die beiden Seiten mit den wichtigsten Pin-Wellen eingefügt werden (nur für Referenz) 2.2 Wenn Sie in den Bus einsteigen, stellen Sie die Position des Eckrades ein, um sicherzustellen,...

  • Seite 107: Verwendung Von Hinterrad

    中文 AE5602T 2.3 Verwendung von Hinterrad Bei der Messung des Königspins verhindern Sie, dass sich das Fahrzeug hin und her bewegt, um den gemessenen Wert zu beeinflussen, blockieren Sie das Hinterrad mit Gummiblöcken, ziehen Sie die Schraube der Eckplatte heraus und entfernen Sie das Gummipolster. (Nur als Referenz) Diese Leuchte ist speziell für den Allradposition-Test konzipiert.

  • Seite 108: Auswahl Von Clamp Gripper

    中文 AE5602T 2.4.2 Auswahl von Clamp Gripper 1. Außen support type: Wenn der Felgenrand Radian groß ist, wird der in Abbildung (2) gezeigte Spannkiefer zur Positionierung verwendet. Die Positionierung der Vorderseiten der vier Spannbacken muss bündig mit der Felgenkante sein.

  • Seite 109: Montage Der Befestigung

    中文 AE5602T 2.3.3 Montage der Befestigung Die zentrale Position dieser Halterung wurde vor dem Verlassen der Fabrik mit Zapelstiften verschlossen, so dass es nicht notwendig ist, die Mitte anzupassen. Drehen Sie das Handrad so, dass die Kiefer gestreckt werden, um den Felgendurchmesser anzupassen.

  • Seite 110: Kapitel Iii Operation Fluss Von Vier-Rad-Locator

    中文 AE5602T Kapitel III Operation Fluss von vier-Rad-Locator 3.1 Die Vorarbeiten und die restriktiven Bedingungen vor der Allradpositionierung umfassen: 1.Prüfen Sie, ob sich der Befestigungsstift der Eckplatte und die Messschiensplatte in der Arbeitsposition befinden. 2.Die Platzierungsposition der Eckscheibe entsprechend dem Radabstand des Wagens anpassen und dafür sorgen, dass die vordere und hintere Fahrtrichtung der Räder grundsätzlich in der Mitte der Eckscheibe steht, um...
  • Seite 111 中文 AE5602T Tool Reset Check: 调整工具指导 Anleitung zu Anpassungswerkzeugen 第一层 Erste Schicht 第二层 Zweite Etage 第三层 Dritte Schicht 第四层 Vierte Schicht...
  • Seite 112 中文 AE5602T Prüfen Sie, ob die Werkzeuge an den entsprechenden Stellen des Schrankes korrekt gegen das Werkzeug-Indexbild platziert sind. 3.2 Initial Interface...
  • Seite 113 中文 AE5602T 欢迎使用世达 3D 四轮定位系统 Willkommen bei Starr 3D Four-Radpositionsystem 选车测定 Ermittlung der Fahrzeugauswahl 标靶监视 Zielüberwachung 系统管理 Systemmanagement 客户管理 Kundenmanagement 退出系统 Ausstieg 摄像监控 Kameraüberwachung 左摄像机 Linke Kamera 右摄像机 Richtige Kamera 保存 Speichern 退出 Rückzug von 亮度 Helligkeit ①→ Ermittlung der Fahrzeugauswahl → Wählen Sie Fahrzeugdaten und Startmessung aus ②→...

  • Seite 114: Auswahl Des Fahrzeugtyps

    中文 AE5602T 3.3 Auswahl des Herstellers Schnelle Auswahl chinesischer Modelle Wählen Sie das erste phonetische Alphabet chinesischer Automodelle aus und klicken Sie auf 26 phonetische Alphabete, um sie auszuwählen. Schnelle Auswahl von Weltmodellen Wählen Sie den ersten englischen Buchstaben des Weltwagen- Modells aus und klicken Sie auf 26 englische Buchstaben, um sie auszuwählen.
  • Seite 115 中文 AE5602T 初始界面 Anfängliche Schnittstelle 车辆数据 Fahrzeugdaten 车况检查 Zustandskontrolle für Fahrzeuge 测定结果 Ermittlung der Ergebnisse 车辆调整 Fahrzeugeinstellung 车辆数据 Fahrzeugdaten 改装车升级 Aufrüstung von umgerüsteter Autos 性能优先模式 Leistung erster Modus 舒适性优先模式 Komfort-Prioritätsmodus 无优化 Keine Optimierung 制造厂 Hersteller 车型 Modelle 钢圈 Stahlring 前轮...

  • Seite 116: Fahrzeugeinsicht

    中文 AE5602T Die Werksstandarddaten des ausgewählten Fahrzeugs werden angezeigt. Bemerkungen: Das Tool-Symbol stellt dar, dass die Informationen über das Einstellwerkzeug eingegeben wurden, und das Symbol der Animationsführung stellt dar, dass die Informationen über die Animation Guidance angegeben wurden. 3.6 Fahrzeugeinsicht 初始界面...
  • Seite 117 中文 AE5602T Diese Säule ist ein notwendiger Prozess vor der Positionierung, der wiederum nach den Prüfgegenständen durchgeführt wird. Wenn kein Problem gefunden wird, klicken Sie auf, um einzugeben. 3.7 Rolling Compensation 初始界面 Anfängliche Schnittstelle 车辆数据 Fahrzeugdaten 车况检查 Zustandskontrolle für Fahrzeuge 测定结果...

  • Seite 118: Lenkungsabstellung

    中文 AE5602T 3.8 Lenkungsabstellung Hinweis: Um die Effizienz zu verbessern, überspringen einige Versionen von Maschinen diesen Schritt standardmäßig und messen die Ergebnisse direkt. Um diese Funktion zu starten, muss die Master-Pin-Messfunktion ausgewählt werden. Folgen Sie den Software-Anleitungen in den oben genannten Schritten.
  • Seite 119 中文 AE5602T 3.9 Bestimmungsergebnisse...
  • Seite 120 中文 AE5602T 初始界面 Anfängliche Schnittstelle 车辆数据 Fahrzeugdaten 车况检查 Zustandskontrolle für Fahrzeuge 测定结果 Ermittlung der Ergebnisse 车辆调整 Fahrzeugeinstellung 测定结果 Ermittlung der Ergebnisse 左前外倾 Links vorne und außen 左后外倾 Links hinten und außen 主销后倾 Kingpin-Kader 主销内倾 Der Königsstift neigt nach innen. 左前前束...

  • Seite 121: Zusatzfunktionen

    中文 AE5602T 3.10 Zusatzfunktionen: 3.10.1 Radstandsmessung, Waldrader-Messung, Grafikdatenschalter-Display, Doppelklick von Nivellierungsdaten, Warnanzeige Licht, Sprachaufruf, Sekundärfahrdatenbank, umgebaute Fahrzeuganpassung, Motorhalterung Einstellfunktion, Camber-Einstellfunktion, Einschenkungswert, Neuwagen-Login Neue Auto-Login-Schnittstelle 初始界面 Anfängliche Schnittstelle 车辆数据 Fahrzeugdaten 车况检查 Zustandskontrolle für Fahrzeuge 测定结果 Ermittlung der Ergebnisse 车辆调整 Fahrzeugeinstellung 新车登陆...
  • Seite 122 中文 AE5602T 新车登陆 Neuwagenlandung 制造商 Hersteller 车型 Modelle 钢圈 Stahlring 具体参数 Spezifische Parameter 英寸 Zoll 前轮 Vorderrad 总前束 Total Toe 外倾角 Camber Winkel 主销后倾 Kingpin-Kader 主销内倾 Der Königsstift neigt nach innen. 后轮 Hinterrad 总前束 Total Toe 外倾角 Camber Winkel 推力角...
  • Seite 123 中文 AE5602T 初始界面 Anfängliche Schnittstelle 车辆数据 Fahrzeugdaten 车况检查 Zustandskontrolle für Fahrzeuge 测定结果 Ermittlung der Ergebnisse 车辆调整 Fahrzeugeinstellung 轮距和轴距测量 Spur- und Radstandmessung 附加测量 Zusätzliche Messung Rollradiusmessung 附加测量 Zusätzliche Messung...
  • Seite 124 中文 AE5602T Daten zum Nivellieren doppelt anklicken, um zu vergrößern 前束恒定值 Zeh konstant 发动机托架调整 Motorhalterung einstellen Funktion zur Einstellung der Motorhalterung...
  • Seite 125 中文 AE5602T 提醒指示灯 Erinnerungsanzeige Erinnerungsanzeige...

  • Seite 126: Analyse Und Anpassung

    中文 AE5602T 3.11 Analyse und Anpassung 1.Beobachten Sie, ob der hintere Schubwinkel nicht mehr toleriert ist (Standard ist Plus oder minus 0,25°) und stellen Sie die Hinterradtoe ein-in. 2.Beobachten Sie, ob der Kastenwinkel und der Kastenwinkel nicht mehr toleriert sind oder der Mittelwert 0,5°...
  • Seite 127 中文 AE5602T 3.12 Rückrades und Vorderräder 后轮调整 Hinterradeinstellung 左后轮 Linkes Hinterrad 右后轮 Richtiges Hinterrad 外倾角 Camber Winkel 前束 Vorderes Bundle 推力角 Schub Winkel...
  • Seite 128 中文 AE5602T 前轮调整 Vorderradeinstellung 后倾角 Winkel der hinteren Neigung 外倾角 Camber Winkel 前束 Vorderes Bundle Fensterbeschreibung: 1 . Die linken und rechten Werte müssen entsprechend an die Standardwerte angepasst werden, und die Bildschirmfarbe ändert sich entsprechend. Rote Zahlen sind nicht mehr tolerant und grüne Zahlen sind im Normalbereich.
  • Seite 129 中文 AE5602T 前轮前束调整工具 Vorderrad Einschaden-Einstellwerkzeug 第一层 Erste Schicht 第二层 Zweite Etage 第三层 Dritte Schicht 第四层 Vierte Schicht...
  • Seite 130 中文 AE5602T 前轮前束调整工具 Vorderrad Einschaden-Einstellwerkzeug 第一层 Erste Schicht 第二层 Zweite Etage 第三层 Dritte Schicht 第四层 Vierte Schicht Nach dem blinkenden Werkzeugsymbol auf der Schnittstelle, wählen Sie das Werkzeug entsprechend der Schrank- Schubladen-Position für die Einstellung. Nehmen Sie ALS Beispiel die Zeheneinstellung des Vorderrades Wählen Sie die entsprechende Einstellanimation aus, um die Operation zu führen.

  • Seite 131: Anleitung Zur Nutzung Von Spezialfunktionen

    中文 AE5602T 3.14 Anleitung zur Nutzung von Spezialfunktionen A, A6 B5 toe-in konstanten Wert Folgen Sie der Schnittstellenoperation Bitte heben Sie das Fahrzeug an und installieren Sie die speziellen Positionierungseinstellwerkzeuge für Audi A6 und Passat B5, dann drücken Sie den OK-Knopf, um die Einstellfunktion einzugeben.

  • Seite 132: Camber-Einstellfunktion Arbeitsprinzip

    中文 AE5602T 3.15 Camber-Einstellfunktion Arbeitsprinzip: Das Computerprogramm dient dazu, das Rad beim Aufhängen noch im Winkelzustand der Bodenmessplattform zu halten. Klicken Sie auf die Camber Einstelltaste, um die aktuelle Schnittstelle einzugeben, und die Camber Einstellfunktion wird gestartet. Stellen Sie sicher, dass die Handbremse und die Fußbremse fixiert sind; Das Lenkrad ausrichten und reparieren;...
  • Seite 133 中文 AE5602T 初始界面 Anfängliche Schnittstelle 车辆数据 Fahrzeugdaten 车况检查 Zustandskontrolle für Fahrzeuge 测定结果 Ermittlung der Ergebnisse 车辆调整 Fahrzeugeinstellung 外倾角调整 Camber-Einstellung 完成调整外倾角 Beenden Sie die Einstellung des Camber-Winkels 调整结束，请将车轮落下，稳定车辆后，按 “M” 键 Nachdem die Einstellung abgeschlossen ist, lassen Sie 接触功能。 bitte die Räder fallen und drücken Sie die "M "-Taste, um die Funktion nach der Stabilisierung des Fahrzeugs zu kontaktieren.
  • Seite 134 中文 AE5602T 3.16 Parameter Modus des wiedererstattten Fahrzeugs: Um sich besser an die vielfältigen Bedürfnisse der Kunden anzupassen, insbesondere die Umrüstung und Aufrüstung von Reifen (Hubs); Wir können direkt die Spezifikationen der Reifen, die von den aktuellen Fahrzeugen verwendet werden, angeben, und die Software wird automatisch den Größenunterschied zwischen den Reifen und den ursprünglichen Reifen korrigieren, um sicherzustellen, dass die Messergebnisse noch korrekt und gültig sind...
  • Seite 135 中文 AE5602T 最小 Minimale 最大 Maximale 总前束 Total Toe 外倾角 Camber Winkel 推力角 Schub Winkel 退缩角 Rückziehwinkel 输入轮胎规格 Reifengröße eingeben 重选数据 Daten neu auswählen 车辆数据 Fahrzeugdaten 3.17 Kundeninformation Klicken Sie auf die Schaltfläche zum Beenden der Einstellung. Das Dialogfeld fordert Sie auf, "Möchten Sie die Kundendaten speichern"? Wenn Sie zum Speichern auf "Ja"...

  • Seite 136: Ende Der Positionierung

    中文 AE5602T 3.18 Ende des Druckvorgangs Anpassung Klicken Sie auf diese Schaltfläche, wenn Sie Einstellungen vornehmen. Drucken Klicken Sie beim Ausdrucken auf diese Schaltfläche am Anfang Bild Klicken Sie auf diese Schaltfläche, wenn Sie zum Ausgangsbildschirm zurückkehren 初始界面 Anfängliche Schnittstelle 车辆数据...
  • Seite 137 中文 AE5602T 3.20 Kundenmanagement Klicken Sie auf dem Einstiegsbildschirm auf Kundenverwaltung.
  • Seite 138 中文 AE5602T 初始界面 Anfängliche Schnittstelle 车辆数据 Fahrzeugdaten 车况检查 Zustandskontrolle für Fahrzeuge 测定结果 Ermittlung der Ergebnisse 车辆调整 Fahrzeugeinstellung 客户存档资料 Kundenarchiv 新车登陆： Neuwagenlandung: 车牌号码： Kennzeichen: 汽车品牌： Automarke: 型号： Modell: 日期： Datum: 公司名称： Firmenname: 办公电话： Bürotelefon: 手机： Handy: 地址： Adresse: 邮编： Postleitzahl: 生日：...
  • Seite 139 中文 AE5602T Zuerst die Nummernschilder oder den Kundennamen ENTER und drücken Sie Enter. Zu diesem Zeitpunkt werden die registrierten Kundendokumente abgerufen. Geben Sie den Bildschirm der Kundendatei ein, klicken Sie mit einem Doppelklick auf den ausgewählten Kundentext, um die Themendaten des Kundenmanagements einzugeben.
  • Seite 140 中文 AE5602T 初始界面 Anfängliche Schnittstelle 车辆数据 Fahrzeugdaten 车况检查 Zustandskontrolle für Fahrzeuge 测定结果 Ermittlung der Ergebnisse 车辆调整 Fahrzeugeinstellung 日期 Datum 客户名称 Kundenname 车牌号码 Kennzeichen Nummer 汽车品牌 Automarke 型号 Modell 办公电话 Bürotelefon 移动电话 Handy 客户档案 Client-Datei...
  • Seite 141 中文 AE5602T Rufen Sie den Hersteller an, um das Modell der Geräte zu informieren. Nach Erhalt der Datendatei können Sie die Geräte-Daten manuell aktualisieren. 网络升级 Netzwerk-Upgrade 您这里的区号是： Ihr Gebietscode lautet: 状态 Staat...

  • Seite 142: Einstellsystem

    中文 AE5602T 3.23 Einstellsystem Klicken Sie auf das Einstellungssystem, um die Auswahl und Einstellung vieler Elemente anzuzeigen. Diese Maschine wurde in der Fabrik aufgestellt. Bis auf einzelne Elemente können weitere geschlossene Systeme ausgewählt werden. Bitte manipulieren Sie es ohne Genehmigung.

  • Seite 143: Kapitel Iv Sicherheitsinformationen

    中文 AE5602T Kapitel IV Sicherheitsinformationen Der Allradlokator muss von professionell ausgebildeten und erfahrenen Automobiltechnikern eingesetzt werden. Die Sicherheitsinformationen in diesem Handbuch werden vor allem dazu verwendet, die Betreiber daran zu erinnern, dass sie bei der Verwendung von Geräten darauf achten müssen, dass sie ihre eigene Sicherheit und die Sicherheit anderer Mitarbeiter im Arbeitsbereich nicht gefährden.

  • Seite 144: Kapitel V Ausrüstungsverpackungen

    中文 AE5602T Kapitel V Ausrüstungsverpackungen Da es sich bei dem Allrad-Positionierungsinstrument um ein Präzisionsmessgerät handelt, sollten bei der Verpackung zwei Punkte gemacht werden: Das eine ist weiches Verpacken, das andere ist harte Verpackung. Weich genug, hart genug. Die spezifische Methode besteht darin, einen einzelnen Artikel mit Perlenschaum in mehreren Schichten (je nach Situation des Artikels) zu wickeln und ihn dann mit Klebeband oder Wickelfolie zu wickeln, um zu verhindern, dass sich der Schaum lockert.

  • Seite 145: Kapitel Vi Handling Der Ausrüstung

    中文 AE5602T Kapitel VI Handling der Ausrüstung Da der Allradlokator zu hochpräzisen elektronischen Messgeräten gehört, sollten beim Transport folgende Punkte beachtet werden. 1. Beim Be-und Entladen von Geräten müssen professionelle Be-und Entladewerkzeuge eingesetzt werden, um die Geräte leicht zu handhaben (z.B. Gabelstapler) 2.

  • Seite 146: Kapitel Vii Gerätespeicherung Und-Nutzung

    中文 AE5602T Kapitel VII Gerätespeicherung und-nutzung Da der Allradlokator zu hochpräzisen elektronischen Messgeräten gehört, ist die Lager-und Nutzungsumgebung der Geräte sehr wichtig. 1 Gerätespeicherung oder Nutzung der Umgebung: 1) Innenraum oder ähnliches Innenraum; 2) Die Umgebungstemperatur liegt zwischen 0 ° C und 40 ° C.

  • Seite 147: Kapitel Viii Maschinen Für Die Installation Von Geräten

    中文 AE5602T Kapitel VIII Maschinen für die Installation von Geräten Zuerst werden die obere und die untere Säule horizontal auf den Boden gesplittet, dann wird der Querbalken in das Befestigungsloch der oberen Säule eingebaut, um die Schraube zu verriegeln. Dann wird mit hydraulischer Vorrichtung die Ausrüstung oder andere geeignete Hebemethoden angehoben und gedreht, um die Geräte an...

  • Seite 148: Kapitel Ix Vorsichtsmaßnahmen Für Die Instandhaltung Von Vier-Rad-Locator

    中文 AE5602T Kapitel IX Vorsichtsmaßnahmen für die Instandhaltung von Vier-Rad- Locator Die tägliche Wartung des Allradlokators ist sehr wichtig. Im Folgenden finden Sie die Wartungsvorkehrungen für den Allradlokator. Ich. Die Sicherheit der Stromnutzung von Geräten aufgrund der großen Zahl von Hochleistungsgeräten in der Kfz- Reparaturwerkstatt, um den normalen Betrieb der meisten Kunden besser zu gewährleisten.

  • Seite 149: Kapitel X Gemeinsame Fehler Und Lösungen

    中文 AE5602T Kapitel X Gemeinsame Fehler und Lösungen Beschreibung der Fehler Mögliche Ursachen Verarbeitungsmethode a, die Stromversorgung ist nicht 1, der Computer-Host und angeschlossen.. Überprüfen Sie die Steckdose, Sicherung und Anzeige Anzeige Anzeige B. Der Stromschalter ist nicht Kabelanschluss. Licht ist nicht an.
  • Seite 150 中文 AE5602T 7. Die Kamera funktioniert normal Zurück zum vorherigen Schritt, klicken Sie auf und kann das Zielbrett Während der Messung wurde der "Re- den "Re-Mess-"-Button, und klicken Sie dann erfassen, aber der Mess-Button " nicht angeklickt. auf "Enter ".

  • Seite 151: Kapitel Xi Explosionskarte

    中文 AE5602T Kapitel XI Explosionskarte Diagramm der Zielexplosion: Seriennummer Shida Zubehör Produktname Menge AE5601-BB-501 Zielachse AE5601-BB-502 Senkkopf-Kreuzschlitzschraube AE5601-BB-503 Faserplatte AE5601-BB-504 Reflektierendes Tuch AE5601-BB-505 Film AE5601-BB-506 Gummikanten...
  • Seite 152 中文 AE5602T Strahlenexplosionsdiagramm: Seriennummer Shida Zubehör Produktname Menge AE5601-HL-101 Aluminiumträger AE5601-HL-102 Schiebemutter AE5601-HL-103 Strahlverbindungsplatte AE5601-HL-104 Innensechskantschraube Vordere Abdeckung des AE5601-HL-105 Kameragehäuses AE5601-HL-106 Backlight-Board AE5601-HL-108 Kamera AE5601-HL-109 Infrarot-Panel AE5601-HL-110 Kamerahalterung AE5601-HL-111 Befestigungsschraube AE5601-HL-112 Schraube AE5601-HL-113 Feste Halterung AE5601-HL-114 Einstellbügel AE5601-HL-115 Rückabdeckung der Kamera...
  • Seite 153 中文 AE5602T Fixture Master Map: Seriennu Produktname Materialien und Seriennu Produktname Materialien und mmer Spezifikationen mmer Spezifikationen Klemmbacke 45 # Schraube 45 # Befestigungsbein 45 # Verriegelungsbuchse 45 # Dichtung Stahl Frühling 65Mn Elastische 65Mn Buchsenmutter 45 # Unterlegscheibe Runde Nuss...
  • Seite 154 中文 AE5602T Spaltenexplosionskarte: Seriennummer Shida Zubehör Produktname Menge AE5601-LZ201 Säulenbodenplatte AE5601-LZ202 Spalte AE5601-LZ203 Hintere Dichtungsplatte-1 AE5601-LZ204 Hintere Dichtungsplatte-2 AE5601-LZ205 Montageplatte abstreifen AE5601-LZ206 Streifen AE5601-LZ207 12 V Netzteilmontageplatine AE5601-LZ208 12V Stromversorgung AE5601-LZ209 Dekorative Kopfhalterung AE5601-LZ210 Hintere Dichtungsplatte-3 AE5601-LZ211 Rundkopfschrauben mit Innensechskant...
  • Seite 155 中文 AE5602T ------------------ ------------------ Date Date ------------------ ------------------ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________...
  • Seite 156 中文 AE5602T ------------------ ------------------ Date Date ------------------ ------------------ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________...
  • Seite 157 中文 AE5602T ------------------ ------------------ Date Date ------------------ ------------------ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________...
  • Seite 215 中文 AE5602T EN DE ------------------ ------------------ Date Date ------------------ ------------------ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________...
  • Seite 216 中文 AE5602T EN DE ------------------ ------------------ Date Date ------------------ ------------------ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________...
  • Seite 217 中文 AE5602T EN DE ------------------ ------------------ Date Date ------------------ ------------------ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________...
  • Seite 273 中文 AE5602T EN DE 기둥 폭발도 : 일련 번호 세다 부품 번호 품명 수량 AE5601-LZ201 기둥 바닥판 AE5601-LZ202 기둥의 몸통 AE5601-LZ203 후봉판 -1 AE5601-LZ204 후봉판 -2 AE5601-LZ205 끼워넣기 설치판 AE5601-LZ206 끼워넣기 AE5601-LZ207 12V 전원 설치판 AE5601-LZ208 12V 전원 AE5601-LZ209 장식 머리 받침대...
  • Seite 274 中文 AE5602T EN DE ------------------ ------------------ Date Date ------------------ ------------------ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________...
  • Seite 275 中文 AE5602T EN DE ------------------ ------------------ Date Date ------------------ ------------------ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________...
  • Seite 276 中文 AE5602T EN DE ------------------ ------------------ Date Date ------------------ ------------------ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________...
  • Seite 333 中文 AE5602T EN DE ------------------ ------------------ Date Date ------------------ ------------------ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________...
  • Seite 334 中文 AE5602T EN DE ------------------ ------------------ Date Date ------------------ ------------------ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________...
  • Seite 335 中文 AE5602T EN DE ------------------ ------------------ Date Date ------------------ ------------------ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________...
  • Seite 392 中文 AE5602T EN DE ------------------ ------------------ Date Date ------------------ ------------------ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________...
  • Seite 393 中文 AE5602T EN DE ------------------ ------------------ Date Date ------------------ ------------------ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________...
  • Seite 394 中文 AE5602T EN DE ------------------ ------------------ Date Date ------------------ ------------------ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________...
  • Seite 399 中文 AE5602T EN DE Distancia de instalación:...
  • Seite 451 Date...
  • Seite 452 Date...
  • Seite 453 Date...
  • Seite 454 / Versão no. / バージョン番号 /No. de versión: V_AE_5602T_1119 버전 번 호 世达汽车科技 ( 上海 ) 有限公司 SATA Automotive Technology (Shanghai) Co., Ltd SATA Automobiltechnologie (Shanghai) GmbH ООО Шанхайская автомобильная технологическая компания SATA 사타 자동차 기술 ( 상하이 ) 유한회사...

Inhaltsverzeichnis