DE | EN
[DE] Lieferumfang
Je Seitenleiter: Blenden A, B, C (Anzahl abhängig von
Regalkombination), mit Gewindeschrauben M4 vormontiert
Wandbefestigung für Regal
1 × Inbusschlüssel
Je 1 Ersatzblende
ACHTUNG: Die Seitenleitern sind entsprechend der individuellen
Regalkombination mit den passenden Blenden bestückt. Achten
Sie auf die Markierung an den Seitenleitern bei der Montage!
Die Blendentypen A, B und C kommen dabei,
wie im Folgenden gezeigt, zum Einsatz:
A
A
B
B
B
C
02
[EN] Included in delivery
Per side ladder: covers A, B, C (number depending on shelf
combination) pre-assembled with M4 threaded screws
Wall mounting for shelf
1 × Allen key
1 spare of side covers (each)
ATTENTION: The covers are pre-assembled to the side ladders
according to the individual shelf planning. Pay attention to the
marking on the side ladders before assembly!
The cover types A, B and C are used as shown below:
[DE] Seitenblende für Einlegeboden
A
[EN] Side cover for shelf
[DE] Zwischenblende für Einlegeböden
[EN] Intermediary cover for 2 shelves
[DE] Blende für freie Ebenen
[EN] Side cover for free levels
C
Nur bei mehrreihigen Regalen erforderlich. Verbindet
2 Einlegeböden auf einer Ebene mit der dazwischen
liegenden Regalleiter.
Only required for multi-row shelving. Connects 2 shelves
on one level with the shelf ladder in between.
Nur für Regale mit freien Ebenen ohne
Einlegeböden erforderlich.
Only required for shelving units with free
levels without shelves.