Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DSA
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Istruzioni d'uso
Notice d'utilisation
Instrucciones para el manejo
Instruções de utilização
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Bruksanvisning
Οδηγίες χειρισµού
Kullanım kılavuzu
Instrukcja obs∆ugi
Kezelési Utasítás
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Instrucøiuni de utilizare
Navodila za uporabo
Ръководство на потребителя
Kasutusjuhend
Vartojimo informacijà
EkspluatÇcijas instrukcija
Руководство по эксплуатации
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Würth DSA
- Seite 1 Bedienungsanleitung Operating Instructions Istruzioni d’uso Notice d’utilisation Instrucciones para el manejo Instruções de utilização Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning Bruksanvisning Käyttöohje Bruksanvisning Οδηγίες χειρισµού Kullanım kılavuzu Instrukcja obs∆ugi Kezelési Utasítás Návod k obsluze Návod na obsluhu Instrucøiuni de utilizare Navodila za uporabo Ръководство на потребителя Kasutusjuhend Vartojimo informacijà...
- Seite 2 max. 3.5 m max. 3.5 m...
- Seite 3 0.10 — 1.99 m max. 16 bar...
- Seite 4 Nur Original Würth-Zubehör verwenden. sicher, dass Sie mit dem richtigen Druck arbeiten. Schützen Sie den Schlauch vor scharfen Kanten, Flammen oder heißen Teilen. Gerätekennwerte Druckluft-Schlauchaufroller DSA 11 DSA 18 DSA 17 Artikelnummer 0699 008 11 0699 008 18 0699 010 17 Schlauchlänge...
- Seite 5 Schäden sind sofort zu reparieren. Beschädigte Wartung und Pflege Schläuche sind sofort zu ersetzen. Für eine Inspek- tion oder Ersatzteile, wenden Sie sich bitte an Ihren Schlauchabroller und Schlauch sind regelmäßig auf Würth Kundendienst. Beschädigungen zu kontrollieren und mit Wasser oder anderen nicht-lösemittelhaltigen Flüssigkeiten abzuwaschen.
- Seite 6 è impostata la pressione corretta. a persone. Impiegare solo accessori originali di Würth. Dati tecnici Avvolgitore pneumatico per tubo flessibile DSA 11 DSA 18 DSA 17 Codice di ordinazione 0699 008 11 0699 008 18...
- Seite 7 Eventuali danni devono essere riparati subito. Tubi Manutenzione e pulizia flessibili danneggiati devono essere sostituiti imme- diatamente. Per un’ispezione oppure parti di ricam- L’avvolgitore automatico ed il tubo flessibile stesso bio rivolgersi al Vostro Servizio di Assistenza Clienti devono essere controllati regolarmente in merito a Würth.