Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

H450
VALVOLA DI REGOLAZIONE PRESSIONE AUTOMATICA
AUTOMATIC PRESSURE REGULATOR
SOUPAPE DE REGULATION DE PRESSION AUTOMATIQUE
AUTOMATISCHES DRUCKREGELVENTIL
ISTRUZIONI D'USO
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pratissoli H450

  • Seite 1 H450 VALVOLA DI REGOLAZIONE PRESSIONE AUTOMATICA AUTOMATIC PRESSURE REGULATOR SOUPAPE DE REGULATION DE PRESSION AUTOMATIQUE AUTOMATISCHES DRUCKREGELVENTIL ISTRUZIONI D’USO OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 3 ====================================================== INDEX ITALIANO…………………………... pag. 5 ENGLISH…………………………..p. FRANÇAIS………………………..p. DEUTSCH………………………….. S. ======================================================...
  • Seite 4 KIT N. POSIZIONI N. PEZZI KIT NO. POSITION NO. OF PCS 8-14-15-16-17-19-20-22-26-27-28-29-30-32-35-36 CODE DESCRIPTION CODE DESCRIPTION CODICE DESCRIZIONE CODICE DESCRIZIONE 90053100 ANELLO SEEGER Ø 8 UNI 7435 36330966 BUSSOLA DI BLOCCAGGIO 92236800 DADO M 10x1.25-8 UNI 5589 90006400 ANELLO DI ARRESTO Ø 10 - Øf 1.2 36330764 GHIERA DI REGOLAZIONE 98217600 TAPPO G1/2x10...
  • Seite 11: Deutsch

    Druck und senkt den Druck im Teil der Anlage vor dem 3.2.1- Die Gabel pos. 38 mittels eines Schraubenziehers Ventilsitz auf Null ab. entnehmen. 1.2- In Anbetracht der Tatsache, dass das Ventil H450 3.2.2- Den Handgriff pos. 39 herausziehen. zusammen einer Hochdruckwasserpumpe/ 3.2.3- Die Eichungsschraube pos.
  • Seite 12: Instandhaltung

    Im Zweifelsfall unverzüglich das Service Rohrverbindungen einsetzen oder geeignete Dichtungsmasse Center von Interpump Group kontaktieren. auf das Gewinde streichen. VORSICHT: Während des Betriebs dürfen 4.10- Die Rohrverbindung für den Wasserablass (Bypass) des die im Handbuch bzw. auf dem Ventil Ventils immer an ein Rohr anschließen, um eine übermäßige angeführten Höchstwerte für...
  • Seite 14: Einbauerklärung

    Soupape de régulation de pression automatique Marque de fabrique: INTERPUMP GROUP Modèle: H450 Est conforme aux normes des directives indiquées ci-après et aux suppléments successifs : Directive 2006/42/CE relative aux machines Directive 2002/95/CE – RoHS relative à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses Directive 85/374/CE en matière de responsabilité...
  • Seite 16 INTERPUMP GROUP S.p.A. VIA FERMI, 25 - 42049 S.ILARIO – REGGIO EMILIA (ITALY) TEL.+39 – 0522 - 904311 TELEFAX +39 – 0522 – 904444 E-mail: info@interpumpgroup.it - http://www.interpumpgroup.it...

Inhaltsverzeichnis