Werbung
CZ
POZOR!
Ilustrace v tomto návodu mají náhledovou povahu a v některých detailech se od skutečného vzhledu stroje
mohou lišit.
Originálním návodem je německá verze návodu. Ostatní jazykové verze jsou překladem z německého
jazyka.
Ruční pumpa na čištění je určena ke zprůchodňování ucpaných sifonů, odtoků, kanalizačních trubek apod.
Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku použití zařízení v rozporu s určením nese uživatel.
JAK TO FUNGUJE?
Konec pumpičky s koncovkou o příslušném průměru (tak, aby spojení bylo těsné) umístěte v odtokovém ot-
voru umyvadla, záchodové mísy, bidetu, vany, sprchy atd. (A) Přitáhněte rukojeť k sobě (B) a pak ji zatlačte
směrem dolů (C). Nečistoty, které utkvěly v odtoku budou vytlačeny tlakem a odtok bude zprůchodněn.
A
B
A
B
Volba koncovek:
Sada obsahuje příslušné koncovky, které umožňují zprůchodnění prakticky všech druhů odtoků. Koncovku
je nutné volit tak, aby sací otvor pumpičky a zprůchodněný odtok vytvořily těsné spojení.
Montáž koncovek: Sací otvor pumpičky je třeba vložit do příslušného pouzdra, které se nachází v každé
koncovce.
6
NÁVOD K POUŽITÍ
C
C
Rev. 17.05.2022
MANUEL D´UTILISATION
INDICATION!
ATTENTION Certaines illustrations, présentes dans cette notice, peuvent différer de la véritable apparence
de l'appareil.
La version originale de ce manuel a été rédigée en allemand. Les autres versions sont des traductions de
l'allemand.
UTILISATION
Un déboucheur à pompe permet de déboucher ou d'éliminer les bouchons dans des tuyaux, évacuations,
canalisations ou autres types semblables.
L'utilisateur assume toute responsabilité en cas de dommages liés à un usage inapproprié de l'appareil.
UTILISATION DE L'APPAREIL
Insérez l'extrémité de la pompe, avec l'embout au diamètre adapté (faire attention à l'étanchéité de la
connexion), dans le siphon de l'évier, dans les toilettes, dans un bidet, dans l'évacuation d'une baignoire
ou d'une douche (A), tirez le levier (B), puis poussez-le vers le bas (C). Sous la pression, les pollutions vont
ressortir de la canalisation pour pouvoir être extraites.
A
B
A
B
Sélection de l'embout:
Plusieurs embouts pratiques, adaptés pour tout type d'évacuation, sont livrés avec l'appareil. Il faut ensuite
sélectionner l'embout qui sera adapté au dispositif d'aspiration de la pompe pour que celui-ci rende
étanche sa liaison avec le siphon à déboucher.
Montage de l'embout: Insérez le dispositif d'aspiration de la pompe dans le connecteur femelle de
l'embout.
Rev. 17.05.2022
FR
C
C
7
Werbung
