Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR LAVE-VAISSELLE
CHAP 1
AVANT-PROPOS ......................................................................................................... 2
CHAP 2
INSTALLATION ............................................................................................................ 2
2.1
D
........................................................................................................................ 2
ÉBALLAGE
2.2
E
MPLACEMENT
2.3
B
RANCHEMENT ÉLECTRIQUE
2.4
B
RANCHEMENT À L
2.5
B
RANCHEMENT À L
2.6
L
IQUIDE DE RINÇAGE ET DÉTERGENT
CHAP 3
RISQUES ET AVERTISSEMENTS IMPORTANTS ...................................................... 5
3.1
C
ONDITIONS NORMALES D
CHAP 4
UTILISATION DE LA MACHINE .................................................................................. 6
4.1
L
ÉGENDE ET SYMBOLES
4.2
A
.......................................................................................................................... 6
LLUMAGE
4.3
P
RÉPARATION DU PANIER
4.4
S
ÉLECTION ET DÉMARRAGE DU CYCLE
4.4.1
Lave-vaisselle en dessous de comptoir ............................................................. 6
4.4.2
Lave-vaisselle à capot ....................................................................................... 7
4.5
D
ÉPOSE DU FILTRE INTÉGRAL
4.6
V
'
IDANGE DE L
4.6.1
Lave-vaisselle sans pompe de vidange ............................................................. 7
4.6.2
Lave-vaisselle avec cycle de vidange (*option) .................................................. 7
4.7
E
XTINCTION DE L
4.8
R
ÉGÉNÉRATION DES RÉSINES
4.9
F
IN DE SERVICE
CHAP 5
ENTRETIEN .................................................................................................................. 8
5.1
C
ONSIGNES GÉNÉRALES
5.2
N
........................................................................................................................ 8
ETTOYAGE
5.3
N
ETTOYAGE DU GROUPE DE FILTRATION
5.4
N
ETTOYAGE DES BRAS
CHAP 6
AUTODIAGNOSTIC ...................................................................................................... 9
CHAP 7
RÉGLAGE DES DOSEURS ....................................................................................... 10
CHAP 8
ÉLIMINATION ............................................................................................................. 10
CHAP 9
ENVIRONNEMENT ..................................................................................................... 10
Le constructeur se réserve selon les termes de la loi la propriété du document présent avec interdiction de reproduction et de
divulgation par n'importe quel moyen sans préalable autorisation écrite de sa part.
Le constructeur se réserve le droit d'apporter des modifications sans préavis afin de réaliser des améliorations qu'il aura jugé
nécessaires.
442480 M OEM REV00 24-01-2017 U FR
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
TABLE DES MATIÈRES
................................................................................................................... 3
................................................................................................ 3
'
'
....................................................................................... 4
ARRIVÉE D
EAU
'
ÉVACUATION DES EAUX USÉES
.................................................................................... 4
'
UTILISATION
...................................................................................................... 6
.................................................................................................... 6
................................................................................. 6
.............................................................................................. 7
...................................................................................................... 7
APPAREIL
'
.................................................................................................. 7
APPAREIL
(*
OPTION
................................................................................................................... 8
..................................................................................................... 8
........................................................................................................ 9
MAXIMA - NIJVERHEIDSWEG 23 A/D - 3641 RP MIJDRECHT
THE NETHERLANDS - +31 (0) 297 253 969
WWW.MAXIMA.COM
................................................................ 4
................................................................................ 5
) .............................................................................. 7
.............................................................................. 8
-
INFO@MAXIMA.COM
FR
Page 1 de 10
Werbung
