Produkt- Und Gewährleistungsservice; Informationen Und Hinweise Zu Mp3/Wma - VDO CD9303UB-CV Bedienungsanleitung

Produkt- und Gewährleistungsservice
Produkt- und Gewährleistungsser-
vice
MP3/WMA CD-Spieler mit Unterstützung für MP3-
/WMA-CDs der Dateiformate Joliet und ISO9660.
Wenn Ihr MP3/WMA-CD-Spieler Fehlfunktionen
aufweist, begeben Sie sich bitte mit Ihrem Fahr-
zeug zum nächst gelegenen Händler, der eine Dia-
gnose Ihres MP3-/WMA-CD-Spielers durchführen
wird.
Bei nachweislichen Fehlern wird Ihr Händler einen
Geräteaustauschservice durchführen, um Ihren
defekten MP3-/WMA-CD-Spieler zu ersetzen.
Diese Produktgewährleistung umfasst keine Schä-
den an Ihrem MP3-/WMA-CD-Spieler (mit CD,
MP3/WMA und TUNER) die durch fehlerhaften
oder nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch ent-
standen sind.
Reparaturleistungen im Rahmen der Gewährleis-
tung bei Geräten, die falsch oder nicht bestim-
mungsgemäß verwendet wurden, erfolgen nur
gegen vorherige Entrichtung einer Gebühr.
Diese Gewährleistung umfasst keine Garantieleis-
tungen oder Produktaustauschleistungen für den
Fall, dass Ihre Beschwerde auf Grund von fehler-
haftem Gebrauch, defekten CDs oder mangelhaf-
ten CD-R und CD-RW-Discs erfolgt.
Informationen und Hinweise zu
MP3/WMA
MP3 ist eine Abkürzung für Motion Picture Experts
Group (oder MPEG) Audio Layer 3*. MP3 ist ein-
fach gesagt ein Dateiformat mit einer Datenkomp-
ressionsrate von 1:10 bei 128 Kbps. Das bedeutet,
dass bei Verwendung des MP3-Formats eine CD-
R oder CD-RW 10 Mal mehr Daten als eine nor-
male Audio-CD enthalten kann.
18

Bitrate ist die durchschnittliche Anzahl an
Bits, die eine Sekunde Audiodaten in An-
spruch nimmt. Die verwendete Einheit sind
Kbps (1000 bits/Sekunde). Für eine besse-
re Audioqualität ist eine höher Bitrate erfor-
derlich. Die meistverbreitete Bitrate für
Codierung ist 128 Kbps.

Die abgelaufene Zeit auf der Anzeige und
die tatsächliche Zeit weichen voneinander
ab, wenn MP3-Dateien mit *VBR: (Variab-
ler Bit Rate) geschrieben werden. Dieses
Gerät ist mit einem MP3-Decoder ausge-
stattet. Sie können MP3-Dateien (Titel)
wiedergeben, die auf CD-R, CD-RW, und
CD-ROM aufgenommen wurden.
WMA ist die Abkürzung von Windows Media
Audio, einem von der Microsoft Corporation entwi-
ckelten Format für Audio-Dateien.
Wenn Sie eine Datei mit für WMA/MP3 aktiviertem
DRM (Digitales Rechtemanagement) abspielen,
erfolgt keine Audio-Wiedergabe.
Zur Deaktivierung von DRM (Digitales Rechtema-
nagement) für WMA/MP3 :
Bei Verwendung von Windows Media Player 7
➠ ➠
TOOLS OPTIONS CD AUDIO anklicken;
dort das Ankreuzfeld ENABLE PERSONAL
RIGHTS MANAGEMENT deaktivieren, dann
Dateien erzeugen.
Bei Verwendung von Windows Media Player
für Windows XP 8 die Registerkarte TOOLS
➠ ➠
OPTIONS COPY MUSIC öffnen, dann
unter COPY SETTINGS das Ankreuzfeld für
PROTECT CONTENT deaktivieren. Danach
die Dateien erzeugen. Die Verwendung per-
sönlich erzeugter WMA-Dateien erfolgt auf
Ihre eigene Verantwortung.
CD9303UB-CV MP3/WMA/USB/AUX Musikwiedergabegerät mit AM/FM-Radio
Vorkehrungen bei der Erzeugung einer MP3-/
WMA-Disc.
Verwendbare Abtastfrequenzen und Bitraten:
MP3: Abtastfrequenz 44,1KHz, Bitrate: 32
Kbps - 320 Kbps / VBR
WMA: Bitrate 48 kbps-192kbps
Logisches Format (Dateisystem)
Beim Schreiben von MP3-Dateien auf eine
CD-R- oder CD-RW-Disc bitte "ISO9660 level
1/2/3 oder JOLIET" als Softwareformat für den
Schreibvorgang auswählen. Ein normales
Abspielen ist unter Umständen nicht möglich,
wenn die Disk in einem anderen Format aufge-
nommen wird.
ID3 v2 (ID3 TAG) ist kompatibel.
Zusätzliche Informationsdaten wie Albumtitel,
Interpretenname, Songtitel, Aufnahmejahr, Musik-
genre und ein Kurzkommentar können in einer
MP3-Datei gespeichert werden. Dieses Gerät kann
ID3v2-Tags (Albumtitel, Interpretenname und
Songtitel) in der Anzeige darstellen.
Dieser Player kann in Einzelfällen kopiergeschütz-
te CDs nicht abspielen, weil deren besondere her-
stellungsbedingte Reflektionsrate bei diesem
Player zu Lesefehlern führen kann.