Seite 2
• Deixe um espaço livre ao redor do aparelho cordé au secteur. para proporcionar uma ventilação adequada. Requisitos de seguridad Utilisation de l’appareil en toute sécurité • O aparelho não deve ser exposto a possíveis • La tension d’alimentation de ce produit est derrames ou salpicos de água.
Seite 3
until all the other connections have been Questo simbolo indica che il prodotto CE-Kennzeichnung bestätigt dass made. è conforme ai requisiti del contrasse- das Produkt den produktspezifi sch • The mains socket that is going to be used to gno del CE. geltenden europäischen Richtlinien connect the equipment should be located entspricht.
Seite 4
Etiqueta y detalle del grabado parte posterior / Etiqueta e detalhe da serigrafi a da parte posterior / Étiquette et détail de la partie arrière / Label and engraved detail on the rear / Etichetta e dettaglio inserito nella parte posteriore / Etikette und Details der ę...