Jata CV623 Bedienungsanleitung Seite 3

COMPONENTES PRINCIPALES
1. Tapa.
2. Bandeja arroz / salsas
3. Recipiente superior (nº 2) (*)
4. Rejillas
5. Recipiente inferior (nº 1) (*)
6. Bandeja recogejugos.
7. Cubierta resistencia
8. Resistencia.
9. Depósito de agua.
10. Llenado de agua.
11. Nivel de agua.
12. Mando temporizador.
Puesta en marcha.
13. Indicador luminoso.
14. Cuerpo principal.
15. Recogecable
*Número de recipiente grabado en las asas del
mismo.
MAIN COMPONENTS
1. Lid.
2. Food container.
3. Upper steam tray (nº 2) (*)
4. Grids.
5. Lower steam tray (nº 1) (*)
6. Juice collector.
7. Heating element cover.
8. Heating element.
9. Water tank.
10. Water filling.
11. Water level.
12. On / timer knob.
13. Pilot light.
14. Main body.
15. Cord storage.
(*) The recipient number is engraved in the handles.
COMPONENTI PRINCIPALI
1. Coperchio.
2. Vassoio riso / salse.
3. Contenitore superiore (nº 2) (*)
4. Griglia.
5. Contenitore inferiore (nº 1) (*)
6. Vassoio raccoglisucco.
7. Vano resistenza.
8. Resistenza.
9. Deposito d'acqua.
10. Riempimento d'acqua.
11. Livello d'acqua.
12. Telecomando temporizzatore.
Accensione.
13. Indicatore luminoso.
14. Corpo principale.
15. Avvolgicavo
(*) Il numero di ciascun contenitore è riportato sui
rispettivi manici.
PRINCIPAIS COMPONENTES
1. Tampa.
2. Bandeja para arroz/molhos.
3. Recipiente superior (nº 2) (*)
4. Grelhas
5. Recipiente inferior (nº 1) (*)
6. Bandeja para recolha de sucos.
7. Cobertura da resistência.
8. Resistência.
9. Depósito de água.
10. Enchimento de água.
11. Nível de água.
12. Comando temporizador.
Colocação em funcionamento.
13. Indicador luminoso.
14. Corpo principal.
15. Local de recolha do cabo
(*) Número de recipiente gravado nas suas pegas.
PRINCIPAUX COMPOSANTS
1. Couvercle.
2. Plateau riz / sauces.
3. Récipient supérieur (nº 2) (*)
4. Grille
5. Récipient inférieur (nº 1) (*)
6. Bac à jus.
7. Cache résistance.
8. Résistance.
9. Réservoir d'eau.
10. Remplissage d'eau.
11. Niveau d'eau.
12. Commande temporisateur.
Mise en marche.
13. Indicateur lumineux.
14. Corps principal.
15. Range-câbles
(*) Le numéro du récipient est gravé sur ses anses.
HAUPTBESTANDTEILE
1. Deckel
2. Schale Reis / Saucen
3. Oberer Topf (Nr. 2) (*)
4. Gitter
5. Unterer Topf (Nr. 1) (*)
6. Saftauffangschale
7. Abdeckung der Resistenz
8. Resistenz
9. Wasserbehälter
10. Wasserfüllvorrichtung
11. Wasserstand
12. Zeitschalter. Inbetriebnahme
13. Leuchtanzeige
14. Gerätekörper
15. Kabelaufwicklung
(*) Zahl des Topfes auf dem Henkel
3